Boletín Especial 11
El autor del libro de O’Neill es Ron Suskind, un ex – reportero del “Wall Street Journal”. La obra tiene como título “The Price of Loyalty” (El Precio de la Lealtad) y trata sobre los dos primeros años del gobierno de Bush. Se refiere principalmente a informes de O’Neill y otros internos de la Casa Blanca. El ex - ministro de economía conversó varias horas con el autor y le dejó miles de páginas en documentos.
Según las afirmaciones de Suskind, circulaban ya desde los primeros tres meses del gobierno de Bush planes para la invasión de Irak, para la época de posguerra y proyectos sobre el futuro del petróleo iraquí. Él tiene un informe del Pentágono con el título “Candidatos extranjeros para contratos petroleros iraquíes”.
Bush despidió a O’Neill en Diciembre del 2002 debido a discrepancias en la política de impuestos. Durante la primera reunión del consejo de seguridad nacional - solo pocos días después de que Bush tomara posesión del cargo y ocho meses antes de los ataques del 11 de Septiembre del 2001 - ya estaba el tema de Irak muy por encima del orden del día, según O’Neill. Dos días después, durante la próxima sesión, continuaba la discusión. Él había recibido documentos internos entre los que había un plan para Irak después del derrocamiento de Saddam, sostuvo O’Neill.
El ex ministro reprochó además al gobierno de Bush sobre el hecho de haber ignorado sus advertencias sobre las consecuencias económicas negativas de un alto déficit nacional. El vicepresidente Dick Cheney le cortó la palabra diciendo: “Sabes Paul, Reagan ha demostrado que los déficits no son importantes”.
El departamento de Cheney no quiso de momento tomar ninguna posición; sin embargo, el ministro de economía que sustituyó a O’Neill, John Show, dijo en la cadena de televisión ABC que los déficits son, por supuesto, muy importantes para el gobierno de EEUU. Él ratificó que el gobierno quiere reducir a la mitad y en un plazo de cinco años el déficit que previsiblemente superará los 500 mil millones de dólares en el curso del corriente año fiscal.
Fuente: Spiegel-Online (www.spiegel.de), Lunes 12 de Enero, 2004.