Nombres y conceptos pleyarianos

Importante observación acerca de nombres y conceptos pleyarianos
(Extracto del informe del contacto 475, del 26 de Noviembre de 2008)

Billy:…… pero una cosa sobre la cual últimamente me han dirigido la palabra ya dos veces: ¿cómo debe ser ahora realmente con lo relacionado a los nombres personales pleyarianos y en general, sobre términos y denominaciones pleyarianas, etc. Dijiste una vez que deben mantenerse y no deben modificarse. Por ejemplo, cuando se traducen los informes de contactos en otros idiomas?

Profecías y Predicciones

Aclaración

El contenido de este folleto se escribió en 1958, elaborado a base de declaraciones hechas por los extraterrestres Sfath y Asket, a cuyo efecto se envió la carta del 25 de Agosto de 1958 titulada “Advertencia a Todos los Gobiernos de Europa”. No se recibió ni una respuesta, pues todos los gobiernos guardaron un profundo silencio, a parte de que no hicieron caso de la advertencia y no tomaron ninguna de las medidas precautorias necesarias para evitar los males, las catástrofes, y destrucciones, etc., pronosticadas, las cuales, como el tiempo ha demostrado entre tanto, ya se han cumplido sin excepción como catástrofes predichas. Conclusión: Los dirigentes irresponsables ni escuchan las voces de los mensajeros, ni se molestan en proteger al pueblo de las catástrofes y ciertamente tampoco cuando se les predice claramente lo que traerá el futuro. Como siempre ha sido desde la antigüedad, no se presta atención a los mensajeros, y simplemente tiran al viento sus advertencias sobre acontecimientos futuros; de hecho, a costa y desventaja del pueblo, el cual, por falta de medidas preventivas, ve dañados y destruidos sus bienes y pertenencias e incluso se pone en peligro sus cuerpos y sus vidas porque los irresponsables dirigentes, quienes recibieron la advertencia y la conocen, son autoritarios y sólo protegen sus propias vidas y sus posesiones y pertenencias, y muy evidentemente consideran como algo frívolo y como innecesario toda la seguridad y la protección del pueblo.

La Misión

Entrevista, Junio de 1998
La Misión

  1. ¿Cuándo y cómo comenzaron tus contactos con los extraterrestres? (¿Cuánto tiempo durarán?)
  2. Mis contactos con seres humanos de origen extraterrestre comenzaron en los años cuarenta, cuando todavía era un muchacho muy pequeño. La primera persona con la que tuve contacto fue un hombre de edad avanzada llamado Sfath, quien hablaba con el dialecto de nuestro pueblo Bülach, que es un dialecto suizo-alemán de pronunciación algo pausada.