Pregunta Telefónica de un Lector
Sr. Billy Meier, como asiduo visitante del Internet leo todas sus publicaciones, así como sus boletines que siempre encuentro extremadamente interesantes. Esto también porque Ud. siempre tiene el valor de expresar su opinión en forma libre y franca. Por eso quiero preguntarle ahora si Ud. podría escribir en su próximo boletín su opinión muy personal acerca de los belicosos norteamericanos y sus maquinaciones a nivel mundial, así como acerca de Saddam Hussein. Seguramente también sería interesante para otras personas saber lo que piensa Ud. al respecto y qué tipo de conocimiento de origen antiguo posee Ud. acerca del futuro.
A.Utz/Suiza
Respuesta:
En primer lugar debo decir que estoy arriesgando tener problemas con la jurisdicción, y bajo ciertas circunstancias, incluso me estoy jugando la vida si digo abiertamente la verdad tal y como realmente es. Y como Ud. sabrá por el Internet, ya se han cometido 19 intentos de asesinato en contra mía, los cuales hasta el momento afortunadamente no han tenido éxito, por lo que espero sobrevivir también otras cosas eventuales de igual tipo si llegaran a suceder – ¡aunque uno nunca sabe!
Desafortunadamente, mi respuesta ya no llegará a tiempo para el próximo boletín, por lo que convierto su llamada por separado en una “Pregunta Telefónica de un Lector” y la instalaré en el Internet, para integrarla después oficialmente al boletín que sigue después del próximo, si es que llego a hacerlo sin que se me cite a presentarme ante un tribunal, etc.
Bien, como sé por mi propia triste experiencia, tampoco en Suiza se permite decir y divulgar la opinión en forma abierta y libre, y ni siquiera cuando corresponde a la verdad efectiva. Si a pesar de ello uno lo hace, entonces uno recibe una demanda judicial y pierde la partida, porque parece que lo injusto simplemente es visto como algo más justo que la verdad efectiva, como yo mismo debí experimentarlo en varias ocasiones durante mi vida.
Y todo esto a pesar de que Suiza se denomina presuntuosamente un estado de derecho y se afirma que en este país predominan la libertad de opinión así como la verdadera libertad, lo que por lo menos es una burla para todo derecho cuando ciertas jurisdicciones dictan sentencias en perjuicio de la verdad y sus representantes, absolviendo a los verdaderos culpables.
Por lo tanto el peligro acecha, de modo que no debo pronunciar abierta y libremente la verdad en su plena extensión, pues muchas cosas debo mantener en secreto o circunscribirlas con palabras insuficientes si no quiero que nuevamente me caiga encima una tempestad judicial, a mí y a mis escasos medios financieros, o que mi vida sea amenazada. No obstante me atrevo a hacer oír mi palabra y a decir lo que es de urgente necesidad: La humanidad terrestre no debe tener miedo del supuestamente ávido del dominio mundial, de la supuesta amenaza para el mundo y la humanidad: el dictador y déspota Saddam Hussein, sino todo lo contrario, debe temer de aquel estado que se llama los Estados Unidos de América, el cual, bajo la cubierta de la paz y de la lucha antiterrorista, ejerce el terror en varios lugares y se expande y se establece militar y políticamente en muchos países de la Tierra, por lo que es aquí donde más se puede hablar de avidez de dominio mundial y de avidez de recursos que en el caso del criminal dictador iraquí, quien ante los Estados Unidos es en realidad sólo un pequeño pez y con certeza no puede hacer peligrar el mundo como lo proclama los Estados Unidos, lleno de miedo, cobardía, con sed de venganza y odio, así como con un inhumano anhelo de asesinar.
La verdad es – aún si Saddam Hussein produce y posee armas de destrucción masiva, de lo que no debería caber duda, puesto que el tipo padece delirios de grandeza y de poder, aparte de muchos males más – que los Estados Unidos maquina una tremenda instigación belicosa contra Irak por aspiraciones de dominio mundial y por muchas otras razones poco honrosas, y en otros casos, también interviene en forma bélica en las maquinaciones de los más diversos países, y en su anhelo de poder, se establece en ellos en forma definitiva. Y todo esto sucede bajo la protección y las resoluciones de la ONU, la que participa asiduamente en las instigaciones belicosas y en sucesos bélicos y los apoya, aunque en realidad esta organización debería ser para la verdadera paz, para la creación y la conservación de la paz. Esta es una llamada “organización de la paz” que sin embargo, presta sus manos en realidad para la discordia y la guerra y se deja forzar, prácticamente bajo amenazas, a apoyar la guerra; esto a través de ciertos estados de la ONU que carecen de conciencia y responsabilidad y son autoritarios, soberbios, arrogantes y belicosos, y carecen de sensatez, como todos los que apoyan guerras, sin importar a que clase de móvil o motivo se apoyen, y a qué religión, pueblo o estado pertenezcan.
Saddam Hussein no ha orientado sus intromisiones ni su avidez de poder hacia diversos países o hacia el mundo entero, como es el caso con los Estados Unidos, el que sin miramientos presume ser policía del mundo y se anida sin inhibiciones en dondequiera que le es posible – y así se infiltra y absorbe el mundo entero y todos los estados de forma lenta pero segura, y no solo con el idioma norteamericano, que es divulgado de mala manera para suplantar otros idiomas y promoverlo de forma lenta pero segura como idioma mundial, sino especialmente con su poder político, judicial y militar. Y ahora los Estados Unidos amenaza con una segunda guerra en el Golfo, e incluso con la aprobación de la ONU y con el aullido de lobos de todos aquellos estados, o por lo menos de los encargados en los gobiernos, quienes son tan irresponsables, cobardes, miedosos y llenos de odio y vengativos como los belicosos del tan poderoso Estados Unidos. Sin embargo, el hecho de que exactamente a causa de esto, es decir, por medio de una segunda guerra en el Golfo Pérsico (Arábico), se puede provocar precisamente la verdadera y real catástrofe, la tercera guerra mundial, profetizada ya hace miles de años, de este hecho no se dan cuenta ni son capaces de hacerlo los tipos miopes en el poder de los Estados Unidos ni sus sumisos estados aliados y sus responsables, quienes comen del mismo comedero. Este peligro es efectivamente real, pues la posibilidad está muy cerca, tal como está profetizado desde tiempos antiguos, de que como Irak es un estado islámico, los países y los pueblos islámicos del mundo entero se unan a luchar contra todo el mundo cristiano y lo arrollen, destruyan, aniquilen y lo extingan, si se ven obligados a hacerlo bajo ciertas circunstancias por causa de la demencia de los belicosos norteamericanos y de los que se unan a ellos en una guerra contra Irak. Y esto, aparte de que el terrorismo religioso, sectario, fanático y político tomaría formas cada vez más maliciosas, graves y terribles en todos los niveles de la población y de la sociedad, así como a niveles internacionales, y que el odio de todos lados en todos los pueblos aumentaría cada vez más y adquiría formas cada vez más incontrolables. Tarde o temprano podría producirse como consecuencia una horrible masacre entre todos los pueblos y todas las religiones, y efectivamente también existiría la posibilidad de que en última instancia, a causa de toda la demencia en el mundo, surgiera tal destrucción y tal contaminación por radiación y armamento químico, biológico y nuclear que la Tierra llegaría a ser ampliamente o incluso completamente inhabitable para los seres humanos y todas las formas de vida. Un escenario de horror que efectivamente podría hacerse realidad a causa de la irresponsable ambición de poder y la demencia humana.
También el Islam es una religión – como el Cristianismo, el Judaísmo, el Hinduismo y el Budismo – y por lo tanto, sus creyentes también son seres humanos, como los creyentes del Cristianismo y de todas las demás religiones. Y ningún integrante de ninguna religión tiene el derecho de lastimar a integrantes de otras religiones por razones de su creencia. Así mismo, este derecho no les pertenece tampoco a aquellos cristianos fanáticos y fundamentalistas que tienen la demente creencia de que sólo su fe es la correcta y, por eso, los miembros de otras creencias deberían ser combatidos, extinguidos y aniquilados. Y este es el caso especialmente con aquellos cristianos que tienen la demente creencia que los creyentes del Islam sólo tienen en mente la conquista del mundo y la erradicación del Cristianismo. Una visión horrorosa que, sin embargo, de alguna manera podría hacerse realidad si estallara una guerra religiosa a nivel mundial entre los cristianos y los musulmanes – precisamente por culpa de los irresponsables belicosos quienes tienen la voluntad, en su debilidad mental y en su avidez de poder, miedo y cobardía, de conjurar inescrupulosamente una tercera guerra mundial.
La guerra no debe prevalecer en el mundo, sino la paz. ¿Pero de qué sirve si el mundo cristiano habla hipócritamente de paz y libertad, y sin embargo se prepara para la guerra, la venganza, el asesinato, la destrucción, la aniquilación, el terror, la muerte y el odio, mientras que los curas predican desde el púlpito un supuesto amor de un dios imaginario para todos los seres humanos, con la otra mano bendicen armas mortíferas destinadas a sacrificar los "enemigos" creyentes de otras religiones, los que sin embargo, son en realidad seres humanos y criaturas de la misma Creación como todos. Por todas partes, y especialmente en ciertos tribunales y gobiernos, predomina lo injusto antes que lo justo, y especialmente para los Estados Unidos este derecho es aún más derecho, porque puede jugar y ejercer su poder sin trabas a nivel mundial sin que el mundo se defienda mucho o seriamente. Esto sucede, y no en poca medida, porque los aliados – además de la ONU – se agachan cobardemente ante este poder y llenos de miedo y devoción se entregan sumisamente, pase lo que pase, arrastrándose como si fueran perros.
Observando la floja alianza mundial contra el terror se ve que ésta ciertamente se fracturará por una nueva guerra y por acciones de desquite y venganza, y que puede quebrarse fácilmente, por lo que una tercera guerra mundial entra completamente en el marco de las posibilidades y puede traer gran destrucción y aniquilación sobre el mundo y su humanidad, tal como está profetizado desde tiempos antiguos por Henoch y otros.
En este caso ya no servirían de nada los cantos religiosos que son lloriqueados, sin cerebro ni reflexión, en las llamadas casas de dios. En efecto, no se necesita orar religiosa y sumisamente ni entonar cantos religiosos, sino que hay que poner a funcionar el cerebro y crear pensamientos y sentimientos sanos para dejar que surja el verdadero amor, la paz y la libertad. Uno no tiene ni debe simplemente esconderse, por miedo cobarde, bajo fórmulas religiosas que no tienen sentido, o versículos, palabras, cantos y oraciones mojigatas, y uno no debe jamás generar odio en contra de otros por motivos de miedo insensato, por cobardía, ni por ganas de venganza o de desquite, ni tomar acciones letales, sea en contra de individuos, o sea en contra de ciertos o muchos pueblos o estados, así como lo ha hecho y lo sigue haciendo especialmente los Estados Unidos desde que existe – empezando por la semi-extinción y degradación de la población nativa norteamericana, los indios, continuando con el robo de personas de raza negra en África y su esclavización en los Estados Unidos, la que con presunción habla de amor, paz y libertad e inscribe en su billetes monetarios: "In God We Trust" ("En Dios Confiamos"), y sin embargo, ejecuta a seres humanos por medio de la pena de muerte, y llegando hasta a la intromisión política y militar no invitada en asuntos ajenos, para poder realizar sus planes de domino mundial y de acaparamiento de recursos, aún cuando incontables seres humanos pierden sus vidas y efectivamente pasan de hecho sobre sus cadáveres.
Uno debe evitar toda guerra, como un verdadero ser humano, y jamás incitarla. Por eso toda la humanidad tiene que levantarse en contra de los líderes de la demencia y los que carecen de carácter, como también contra los irresponsables y los belicosos y contra sus siervos en todos los países, para ponerle un alto a la amenazante demencia de los Estados Unidos con respecto a una segunda guerra contra Irak, y para evitar ésta como también otras escaladas del conflicto entre Israel y Palestina, así como otras guerras o incluso una tercera guerra mundial, la que de acuerdo a antiguas profecías ciertamente nos puede amenazar si la instigación a la guerra por parte de los Estados Unidos y de sus aliados se hace realidad de cualquier forma, resultando en muertes, asesinatos, destrucción y aniquilación.
La humanidad debe unirse en causa común – como un solo pueblo – contra las maquinaciones belicistas irresponsables, los delirios de grandeza y en contra de la amenaza de una nueva guerra en el Golfo, así como en contra de otras maquinaciones bélicas similares por parte de los Estados Unidos que son de puro terror mundial.
Y esto también vale para todo el terror descarado de agrupaciones extremistas y otros, como también para todos los pueblos y estados que practican la guerra y ejercen el terror. El pueblo normal, aquella humanidad entera que no se desempeña en gobiernos, religiones o en el campo militar, es la que debe unirse en paz, libertad y amor para procurar en la Tierra misma la paz y la libertad, el amor y la armonía, y evitar acciones terroristas y otras acciones bélicas de todo tipo, tanto las ya existentes, así como evitar otras nuevas, porque los falibles gobernantes, religiosos y militares en el poder y aquellos que rugen con ellos y aquellos que aúllan con los lobos no lo saben hacer, porque sólo satisfacen sus autoritarias ansias de poder, fomentando la muerte y la perdición en forma totalmente irresponsable y cobarde, con odio y con sed de venganza, destruyendo así el mundo y los logros de todos los seres humanos y conjurando incluso la extinción de la humanidad.
Este es mi punto de vista y mi conocimiento de acuerdo a antiguas profecías, por lo que únicamente yo firmo como responsable, sin que ninguna otra persona – ni la asociación FIGU – haya tenido algo que ver con esto. Así es mi palabra y asumo la responsabilidad en todo sentido para que nada ni nadie sea afectado. En realidad, la verdad es difícil y dura de digerir para todos aquellos que aúllan con los lobos, para los que cargan con la culpa de la injusticia y con los crímenes cometidos a la humanidad. Y todos ellos son los que tampoco entienden la verdad ni la quieren aceptar e intentarán callarme, no importa cómo, sea por medio de la jurisdicción demandándome por mi exposición, o tal vez un asesino encargado por los belicosos quiera acabar con mi vida.
SSSC, 24 de Diciembre, 2002, 23:33hr.
Billy
El Presidente de los EE.UU., G. W. Bush y Consortes
Ahí está G. W. Bush, de oficio presidente de los Estados Unidos de América; ahí están también diversos otros poderosos mandatarios como Joschka Fischer en Alemania, Toni Blair en Inglaterra, Saddam Hussain en Irak, Sharon en Israel, Arafat en Palestina y otros poderosos y todos sus partidarios en los gobiernos y pueblos. Y ahí también están los terroristas fundamentalistas religiosos, fanáticos y dementes de todo tipo, junto a individuos solitarios locos. Y en su totalidad, todos ellos tienen algo en común; a saber, traen la muerte y la perdición a la humanidad y una tremenda destrucción al mundo, o por lo menos lo apoyan si no están implicados directamente en ello.
Actualmente, el presidente de los EE.UU., Bush es el más peligroso, el más grande y la más poderosa figura belicista en el mundo, ante quien los más diversos y poderosos mandatarios de diferentes países, como p. ej. de Inglaterra y Alemania, adoptan una actitud extraordinariamente sumisa, juntándose a los aullidos de guerra del norteamericano, quien con el consentimiento de la supuesta "organización para la paz mundial", la ONU, quiere provocar una guerra con Irak que puede traer graves consecuencias a nivel mundial, precipitando a la humanidad y su planeta a una tremenda catástrofe en la que incontables vidas humanas pueden ser borradas sin más. Y todo esto es provocado básicamente por un solo hombre de nombre G. W. Bush, de quien hay que preguntarse qué entiende él como responsabilidad hacia la humanidad y hacia su propio pueblo, del cual quiere mandar inescrupulosamente a miles de hombres y mujeres como guerreros y guerreras a una batalla que es más que solamente cuestionable, en la cual muchos perderán sus vidas, tanto del lado norteamericano como del lado supuestamente enemigo. ¿Cuán codicioso de poder, irresponsable, miedoso y cobarde debe ser realmente un ser humano si acepta la muerte de seres humanos en forma violenta y malvada, y si mediante sus órdenes y sus seguidores deja destruir inescrupulosamente los logros humanos, o si él mismo lleva a cabo estos actos malvados e inhumanos tal como es propio de los terroristas individuales o agrupados? Además, quien es un belicista y quien provoca la guerra - como el poderoso y autoritario estadista G. W. Bush, y como todos los poderosos de todos los países que tiran de la misma cuerda y hacen resonar su sanguinario aullido de guerra en todas las malas tonalidades - no tienen jamás el derecho de ocupar una posición de poder. Su forma de pensar es sólo la de involucrar a otros países en guerras, desplegarse en ellos y repartir muerte, perdición y destrucción. Aunque también son corresponsables todos aquellos entre el pueblo que apoyan esto y lanzan aullidos de guerra, aún cuando ellos mismos no quieran participar directamente en la guerra, como es el caso p. ej. - al menos todavía por ahora - con Alemania e Inglaterra. Por lo tanto, ahí también están implicados todos aquellos del pueblo quienes apoyan esto, aullando con los lobos belicistas. Y todos ellos, los culpables miedosos y cobardes y poderosos belicosos que están al timón del estado, así como los tontos ciudadanos sujetos a ellos, no están nunca en condiciones de cargar con la responsabilidad por haber apoyado la guerra o por los actos criminales cometidos en perjuicio de la humanidad. Además a muchos les falta el sentido de la responsabilidad, la sensatez, el entendimiento necesario y la inteligencia requerida como para realmente darse cuenta del alcance catastrófico de su apoyo a la guerra, a la provocación de la guerra y de su procedimiento bélico.
Y aquellas personas que sufren de estas deficiencias no deberían ser elegidas por el pueblo a gobernar, ni ser toleradas en caso de autonombrarse y autoalzarse a una posición oficial o directamente a una posición de poder. Y aquellos entre el pueblo quienes están sujetos a tales elementos ineptos y belicistas, entontecedores del pueblo, carentes de conciencia, que hieren al pueblo y quienes gritan a favor de cualquier perversión y acto malvado político, sectario o militar y aúllan en el coro de los ávidos de sangre humana, también deberían ser obligados por las personas del pueblo que piensan y actúan en forma sensata, a que den cuentas por su irresponsable apoyo a la guerra, y su miedoso y cobarde aullar y actuar.
La violencia genera a su vez la violencia, la guerra genera a su vez la guerra, el terror generara a su vez el terror. Esto debería quedarle finalmente claro al ser humano de la Tierra. Por eso, los poderosos estadistas instigadores a la guerra deben ser destituidos por el pueblo y por ninguna razón deben ser elegidos a ocupar altas posiciones de poder. Tampoco un G. W. Bush pertenece en la posición de poder que le fue facilitada imprudente e irresponsablemente por una parte del pueblo estadounidense. Una posición de la que él abusa para propósitos bélicos y para ejercitar el poder, ignorando todas las solicitaciones y las voces de sensatez de la parte del pueblo que se opone a todo belicismo, a todo terror, así como a la pena de muerte, como lo hacen igualmente miles de millones de personas sensatas en todo el mundo que realmente aman la paz, quienes no obstante, no son escuchados por los poderosos y culpables en el poder, porque éstos, en su autoritarismo pasan en efecto desalmadamente sobre cadáveres de mujeres, niños y hombres, así como sobre la destrucción de logros humanos alcanzados con grandes dificultades. Las personas en posiciones gubernamentales de poder que practican el terror deben ser destituidos por el pueblo en forma responsable porque: sólo se puede poner un alto a toda esta locura si la humanidad por fin se une haciendo causa común, aprende y respeta las leyes de la vida y solo tolera en las posiciones de poder gubernamental a personas que no quieren abusar de su poder y autoritarismo, ni de su afán de lucro, sino que trabajan en efecto solo para el pueblo, en forma altruista, honrada, modesta y virtuosa, generando bondad mediante la bondad, paz mediante la paz, y verdadera libertad mediante verdadera libertad. Para esto, el pueblo debe elegir a las más altas posiciones y sólo consentir a aquellas personas que a diario prueban que gobiernan sola y únicamente para el bien del pueblo y cada individuo, sin ansias de poder y sin sacar ningún tipo de provecho para su propio bolsillo.
30 de Diciembre 2002, 23:31h
Billy
Dirigido a los Gobernantes Poderosos y a la Humanidad de la Tierra
Especialmente a George W. Bush/USA, Ariel Sharon/Israel, Saddam Hussain/Irak, Yassir Arafat/Palestina y Osama bin Laden y sus partidarios y defensores, pero también a todos los demás falibles irresponsables poderosos de estado y terroristas, así como sus partidarios y los que gritan hurra con ellos, y que promueven o apoyan la guerra y el terror o los ejercen de alguna manera.
Desde hace alrededor de 10.000 años, en la Tierra ha habido apenas 250 años de paz, mientras que todos los demás tiempos han entrado infamemente en los anales de la historia a causa de guerras sangrientas, revoluciones y actos de terror. Durante esos tiempos, cada año se registraron a nivel mundial docenas de acciones bélicas que en su totalidad han costado cientos de millones de vidas humanas y que han producido indescriptibles sufrimientos para la humanidad terrestre así como tremenda destrucción en todo el mundo. E incluso, en el siglo 20 bramaron dos guerras mundiales, desde 1914 a 1918 y de 1939 a 1945. El punto culminante de la demencia de la segunda guerra mundial lo produjeron los Estados Unidos, con el lanzamiento de las bombas atómicas sobre Hiroshima/Japón, el 6 de agosto de 1945, con lo que se mató a un cuarto de millón de seres humanos, produciendo también muchos daños posteriores en las víctimas sobrevivientes. Tres días más tarde, el 9 de agosto de 1945, de igual manera, los Estados Unidos destruyeron completamente Nagasaki/Japón mediante otro lanzamiento de una bomba atómica, y según datos oficiales, perecieron alrededor de 70000 seres humanos. También en Alemania los Estados Unidos actuaron igualmente de forma criminal y despreciadora de vidas cuando redujeron a escombros a la ciudad hospital de Dresde mediante enormes bombardeos. Esto sucedió durante la “Operación Trueno”, el 13 y 14 de febrero de 1945. En 1939, Dresde contaba con 630000 habitantes, y durante los tres inhumanos e irresponsables ataques de Estados Unidos y Gran Bretaña hubo incontables víctimas. En aquellos días había en Dresde además, alrededor de 500000 refugiados silesianos, así como muchos obreros forzados y soldados. Según datos oficiales, primero se dijo que en estos ataques habían perdido la vida 25000 seres humanos, lo que sin embargo no correspondía a la verdad, por lo que más tarde la cifra de los asesinados fue corregida a 250000, y más tarde nuevamente fue reducida a solamente 35000. Esto, como es usual, para minimizarlo todo, como también había sido el caso con Hiroshima y Nagasaki, pues en realidad habían habido muchos más muertos.
Tan sólo tómese en cuenta la cantidad de bombas lanzadas sobre Dresde por los británicos y los estadounidenses. La verdad es que durante los dos ataques nocturnos, 772 formaciones de bombarderos británicos lanzaron 1477,7 toneladas de minas y bombas explosivas, además de 1181,8 bombas incendiarias, por las que se generaron tremendas tormentas y avalanchas de fuego de las que nada podía escapar, como tampoco de las tormentas y avalanchas de fuego generadas por 643,1 toneladas de bombas estadounidenses. Durante seis siguientes ataques diurnos, los estadounidenses arrojaron además 3767,1 toneladas de bombas explosivas, y estos escuadrones de bombarderos consistían en 311 aviones “Liberator”, las llamadas “fortalezas voladoras”. El área de la destrucción total cifró 12 kilómetros cuadrados, mientras que otra área de 15 kilómetros cuadrados sufrió de daños graves a muy graves.
Las atrocidades antes mencionadas de los Estados Unidos constituyen sólo una pequeña parte de las tremendas maquinaciones criminales contra la humanidad, pues durante todo el tiempo anterior al siglo 20, desde que los EEUU fue poblado por elementos sectarios y criminales de Europa y se integró al mundo como un nuevo estado, se atestiguan muchísimas otras atrocidades de parte de los estadounidenses en contra de los seres humanos. Para esto no es necesario buscar muy lejos, sino solamente tomar en cuenta la casi aniquilación de los indígenas norteamericanos, o los tremendos crímenes mediante la esclavización, cuando cazadores de esclavos robaban en forma criminal a personas de raza negra, esclavizándolos hacia los EE.UU., torturando, martirizando y asesinando a decenas de miles ya en África o en los barcos transportadores de esclavos, mientras que los sobrevivientes tuvieron que soportar en los EE.UU. una vida de esclavitud de la peor forma, si no fueron alquitranados y emplumados o torturados por racistas, como los del Ku-Klux-Klan. Además de esto, durante el tiempo de la esclavización, los EE.UU. mantenían verdaderas granjas para criar eslavos, donde las mujeres esclavas eran brutalmente violadas y embarazadas en masa por “sementales escogidos”. Esto lo hacían para criar descendencia de esclavos, porque resultaba más barato que el robo de esclavos en África y los difíciles transportes de seres humanos esclavos hacia Norteamérica, en los que miles y miles de esclavos eran torturados y azotados a la muerte, o morían miserablemente en alta mar por enfermedades, epidemias, sed y hambre.
Además, tómese en cuenta las incontables maquinaciones secretas y los asesinatos de los servicios secretos norteamericanos, que propagaban y siguen propagando el terror por el mundo, silenciando, por medio de asesinatos, a todos aquellos quienes tienen suficiente valor como para divulgar la verdad acerca de ellos y las verdaderas maquinaciones de los EE.UU. Es un país que se jacta de ser el autonombrado policía del mundo, metiéndose en todas partes, en los asuntos de otros países, aunque no tiene absolutamente nada qué hacer en ellos y donde por lo regular también es indeseado. Detrás de esto se puede distinguir clara y nítidamente la obsesión norteamericana de dominar el mundo, por lo que pasa inescrupulosamente por encima de cadáveres y derrama sangre humana y ha provocado y sigue provocando indescriptible dolor, miseria y destrucción. Y todo esto sigue sucediendo incesantemente de esta forma, y como resultado aún no hay fin a la vista.
El actor estadounidense y posterior presidente estadounidense, Ronald Reagan, fue un malvado instigador a la guerra. Durante la Segunda Guerra Mundial, el 33avo presidente estadounidense, Harry Truman, ordenó atacar a Japón con bombas nucleares. En la Guerra de Vietnam, que fue llamada también la “guerra especial” por las operaciones secretas de los norteamericanos en Vietnam, los militares estadounidenses cometieron crímenes de guerra tan atroces que causaría puro terror en un ser humano normal el sélo hecho de pensar en ello. Por ejemplo, solo piénsese en la masacre de My Lai. El presidente nº 41 de los EE.UU., George H. W. Bush (padre) provocó la primera guerra del golfo, y ahora debe seguir la segunda guerra del golfo de Bush, esta vez desencadenada por su irresponsable y evidentemente megalómano y tonto vástago como cual más, George W. Bush, quien soberbia y arrogantemente se jacta de criatura omnipotente, y cuya obsesión de guerra es aún peor que la de su progenitor. Y este irresponsable, delirante de grandeza, y despreciador de la vida humana incluso amenaza con provocar en Irak un escenario nuclear, por lo que cientos de miles o hasta millones de seres humanos podrían encontrar la muerte, y esto a una distancia de sólo 3500 kilómetros de Europa, que por supuesto sería afectada gravemente por semejante demencia. ¿Y por qué todo esto? – por una parte, probablemente sólo para llegar al petróleo iraquí, y por otra parte, para expandir el poder estadounidense en forma política, económica y militar así como religiosa. Sin embargo, hay que tomar en cuenta también, y esto es evidente, que se pretende combatir al Islam porque supuestamente no es compatible con el sectarismo cristiano.
Por lo tanto, todo hace también pensar en una guerra de creencias de Bush, aunque los musulmanes, es decir, los Islamitas, no les han dado ninguna razón a los estadounidenses para empezar tal guerra, descontando por supuesto a la minoría de terroristas dementes quienes con su fanatismo ya no son capaces de usar su raciocinio ni su sensatez. Y toda la humanidad se queda viendo cobardemente todas estas maquinaciones criminales contra la humanidad – y no emprende nada para quebrar la demencia y la avaricia de poder de aquellos que traen la muerte, el dolor, pena, miseria, destrucción y perdición sobre el mundo y los seres humanos. Varios estados aúllan, especialmente los estados de la UE (Unión Europea), junto a otros, con el coro de gritos de guerra de Bush. Tampoco se puede esperar una decisión ni la sensatez respecto a un rechazo a la guerra por parte de la ONU ni el consejo de seguridad, porque al parecer, éstos también aúllan con el lobo Bush. Por eso, habrá sólo muy pocos que son conscientes de su responsabilidad y sensatos, que se opondrán a las maquinaciones de los instigadores de guerra. Sin embargo, sus voces serán arrolladas por los gritos de los cobardes irresponsables quienes entonan o apoyan la gritería de guerra. Estos aullidos irresponsables de los poderosos dirigentes y sus seguidores rastreros y demás partidarios están basados en el puro miedo y en la cobardía, y mantienen que Irak, con Saddam Hussain, representa una amenaza al mundo, mientas que en realidad, los Estados Unidos, con su seudo-vaquero Bush Junior, es el que encarna efectivamente el peligro y la amenaza para el mundo. El terrorismo más grande y más peligroso en todo el mundo parte de los Estados Unidos, con su presidente, quien se siente como amo de todas las cosas y como un dios.
Si a raíz de los aullidos de guerra de Bush realmente se produjera un conflicto armado en Irak, entonces esto podría verdaderamente producir la realización y el cumplimiento de las profecías de Henoch, de tal manera que la Tercera Guerra Mundial puede efectivamente encontrar su agudo inicio. Si bien es cierto que la antigua profecía dice que la Tercera Guerra Mundial irrumpirá en el año de 2006, no se menciona si ese año debe considerarse calculando el calendario moderno o según el verdadero tiempo del nacimiento de Immanuel, lo que entonces correspondería al año 2003. Además, otra profecía habla de una extensa guerra en el año 2011. Hoy se debería tomar en cuenta más bien el año 2006, pues las décadas pasadas, con las maquinaciones militares y políticas perpetradas, indican ese tiempo.
Ciertos sucesos durante las presentes maquinaciones del irresponsable presidente de los EE.UU., George W. Bush, que fueron nombrados como inconfundibles precedentes para un tercer incendio mundial, indican que este será el inicio real de la realización del “Fin de los Días”, profetizado desde tiempos antiguos. Y esta será una guerra despiadada, como jamás antes librada, que será llevada a cabo tanto con armas nucleares como también con armas biológicas, de radiación y químicas. Y de semejante guerra, las antiguas profecías dicen que aproximadamente dos tercios de la humanidad terrestre será exterminada y que habrá tal destrucción en la Tierra que a duras penas podrá existir vida. Las mismas profecías también dicen que en tal guerra estará involucrado todo el mundo y toda la humanidad, como nunca antes, de modo que ningún estado ni pueblo se salvará de ella. Tanto Europa como los Estados Unidos serán ampliamente destruidos en la guerra, y los seres humanos encontrarán una terrible muerte en masa, y sólo una minoría sobrevivirá. Así está escrito en las profecías, que son ignoradas, despreciadas y ridiculizadas por todos los que aúllan por la guerra. Y si realmente llegara a suceder que esa Tercera Guerra Mundial se desencadenara en la Tierra, entonces esto sucedería única y solamente por la irresponsable demencia de ciertos potentados y los que corren con ellos y los apoyan, para quienes toda vida humana vale un comino, al igual que la naturaleza y la subsistencia del planeta. Entre ellos, hay que mencionar también a muchos antiguos potentados y sus adeptos y defensores que ya no están pegados a sus posiciones de poder, quienes sin embargo, han contribuido mucho a que todo pudiera llegar tan lejos como es el estado de toda la arruinada situación mundial militar, política, religiosa y económica actual. Pero hoy en día son especialmente los irresponsables maniáticos del poder, como principalmente el presidente de los EE.UU., Bush, y los que gritan en pro y hurras a su favor y otros que lo apoyan, así como también el israelí Ariel Sharón, el palestino Yasser Arafat, y el dictador iraquí Saddam Hussain, además de irresponsables dirigentes de estados europeos que creen, con su miedo y cobardía, que deben estar aliados con Norteamérica para salvarse ellos mismos de la guerra. Pero si efectivamente irrumpiera la tercera deflagración mundial por culpa de los Estados Unidos e Israel y todos los terroristas, entonces a todos los que aúllan por la guerra se les atragantará el grito en la garganta.
Todas estas figuras en el poder, de los estados que aúllan con el malvado lobo de Norteamérica, no deberían ocupar sus posiciones porque no trabajan ni para el bien del pueblo ni por una verdadera paz, sino que, en su ilimitado miedo y cobardía, persiguen su megalomanía, su obsesión de poder y su sed de venganza. Estas figuras deben ser destituidas por el pueblo en un lapso de tiempo conveniente, es decir, antes de que puedan traer a la humanidad aún más desgracias, perdición y destrucción. A saber, aún estamos a tiempo para prevenir otros males y más demencia bélica y terrorista, si la humanidad por fin se defiende contra tales potentados irresponsables e instigadores de guerra, etc., expulsándolos de sus posiciones de poder, antes de que ellos puedan desatar la catástrofe final. La humanidad aún tiene una última oportunidad para evitar una catástrofe para ella y su mundo, y para evitar los peores sucesos desde que hay memoria humana y que no se hagan realidad las antiguas profecías. Pues, si todo es dirigido hacia caminos correctos y el ser humano realmente deja que rija la sensatez, entonces las profecías no pueden cumplirse. Sin embargo, si esta sensatez no es empleada por la gran masa de la humanidad, y si no se hace razonar a los poderosos y no se los destituye para colocar en la dirección de los estados a personas con sentido de responsabilidad, entonces la catástrofe será segura.
En todo esto, el peor de los papeles del mal lo juega Norteamérica, pues a causa de sus excesos, relativo a su autonombramiento como policía mundial y las maquinaciones de su ambición por el dominio mundial, ella produce el odio y el terror alrededor del mundo, y en lo especial contra sí misma, así como contra sus aliados. Y cuanto más Norteamérica se inmiscuya en asuntos ajenos y más se anide en países extranjeros, tanto más crecerá el odio en contra de todo y todo lo que sea norteamericano. De esta forma surgió también el terrorismo mundial de Osama bin Laden y su red de terror, Al Quaeda, de un odio y venganza contra los norteamericanos. Y este odio terrorista y las correrías bélicas de venganza relacionados con ello aumentarán aún más, en proporción a los actos de odio y las acciones vengativas norteamericanas. Y este terrorismo, cuya medida se equipara a la del terrorismo norteamericano, de igual manera contribuirá en gran parte a la Tercera Guerra Mundial, porque todo está enlazado entre sí sin escapatoria. Por lo tanto, también debe eliminarse a Osama bin Laden, así como a sus adeptos, pero no mediante el terrorismo militar norteamericano, sino mediante la sensatez.
No obstante, la sensatez no se basa en que Norteamérica, sabrá el diablo cómo, refuerce tremendamente todo su material bélico, mientras que se lo prohíbe a otros estados, y como un poder mundial que lo devora todo, los obliga a la guerra si no se someten a la voluntad norteamericana. Como siempre y repetidas veces se ha comprobado desde que existe ese estado, toda la sabiduría de Norteamérica consiste en destrozarlo todo, bombardear, esclavizar y someter a otros y reforzar su potencial bélico con todos los medios posibles. En ese país, la minoría pacifista no es escuchada. ¿Pero cómo podría ser diferente esto en un país en el cual la injusticia prevalece ante la justicia, en el que reina la pena de muerte y donde muchos inocentes son ejecutados mientras nadie clama por la justicia?
El hecho es que mientras más Norteamérica se inmiscuya en los asuntos de países extranjeros, se instale en éstos y continúe jugando el papel de policía mundial queriendo incorporar al mundo entero y todos los pueblos y mantenerlos bajo su control, tanto más habrá odio y terror así como golpes de venganza y de desquite en contra de Norteamérica y aquellos que los apoyan y los siguen. Sólo cuando Norteamérica se retire del mundo y desaparezca de todos los países en los que se ha instalado en forma militar, política, religiosa y económica, la tranquilidad, la libertad y la paz podrán encontrar un camino hacia la realización. Ella debe renunciar sus obsesiones de poder, igualmente como su locura de jugar el papel de policía mundial. Y Norteamérica debe desarrollarse de tal manera que ningún elemento instigador de guerra sea tolerado en el gobierno ni en el pueblo, como también debe ser el caso en Israel, en Irak y en Palestina. También G. W. Bush, Sharon, Arafat y Saddam Hussain deben ser desplazados de sus posiciones de poder, así como también todos los otros poderosos dirigentes que abusan de su poder y los que son responsables de injusticias, de alta traición, del terror, la pena de muerte, la guerra, de comandos suicidas, de asesinatos políticos, de asesinatos de servicios secretos, de delincuencias, entre otros. Solo una alianza comunitaria de la humanidad con el fin de expulsar de las posiciones de poder a los falibles, los criminales, los irresponsables, los codiciosos del poder, los irresponsables, los agitadores de guerra, cobardes, llenos de odio, los sedientos de venganza y autoritarios poderosos de estado y sus seguidores etc., da la garantía de poder evitar la creciente amenaza de una Tercera Guerra mundial, la cual nos acarrearía muerte, destrucción, miseria y horrores como jamás han aparecido en su temible magnitud desde la existencia de la Tierra y desde la existencia del ser terrestre.
Por ello, seres humanos de la Tierra, expulsen de sus posiciones a aquellos entre vuestros poderosos que sean irresponsables, criminales, traidores, y carentes de dignidad, así como carentes de honradez, y sustitúyanlos por personas que sean completamente responsables, y que asuman la dirección del gobierno para el bienestar y la vida de los seres humanos y con ello también para la libertad y para la verdadera paz y la conservación del planeta. Semejantes personas están ciertamente sembradas muy escasamente en la tierra, pero con buena voluntad, algo de entendimiento, suficiente cordura y paciencia, se pueden encontrar; y deben encontrarse y colocarse en las posiciones directivas del estado, ya que solamente ellos garantizan el bienestar efectivo y la continuidad de la humanidad de la Tierra y su mundo. Y solamente estas personas serán las capaces de crear la verdadera libertad, una paz verdadera, y una unidad real entre toda la población de la Tierra. Por supuesto, estas fuerzas directrices de estado deben ser efectivamente modestas, altruistas, honradas e igualmente dignas de semejante cargo, como también deben tomar cuidado de la vida de cada persona y de cada otra forma de vida, de la naturaleza y de la existencia del planeta. También Quetzal habló en ese tono ya hace años, concretamente, en una conversación del 31 de Diciembre de 1988, en la que se dijo lo siguiente:
Quetzal: Oficialmente debes anunciarlo solo después del 1 de Enero del 2003 (la profecía de Henoch). Ese entonces también será el momento en el cual tú deberás hacer un llamado a los gobiernos de la Tierra con la advertencia de que amenaza la Tercera Guerra mundial en caso de que no se tomen ni se recorran urgentemente caminos pacíficos en la política mundial. También debes advertir que esta gran amenaza proviene especialmente de Norteamérica, Israel, Irak y Palestina, en lo que Norteamérica será especialmente el mayor mal, pues ésta se quiere afianzar económica y militarmente en todos los países a lo ancho del mundo y con ello genera los motivos, entre otros, que especialmente en el mundo islámico surjan grandes y poderosas organizaciones terroristas que aportan al mundo la muerte, terror, ruina y destrucción y que toman como objetivo especialmente a Norteamérica, aunque sin embargo también muchos otros países serán alcanzados. Con certeza estarán en este malvado juego también Israel y Palestina, igual que Irak, con lo que la culpa principal por todo el mal se encontrará en los cabecillas George W. Bush, Yassir Arafat, Saddam Hussain y Ariel Sharon, como ya aclaré en tiempos anteriores.
Si después de la entrada del nuevo milenio aún no hay un mejoramiento, entonces se hará inevitable, según las profecías de Henoch, la Tercera Guerra mundial en el año 2006, en el cual dos tercios de la humanidad terrestre perderán su vida. Y esto porque se utilizarán terribles armas letales, tanto de base biológica y química como atómica y de radiación. De ese modo caerá una catástrofe sobre la Tierra y su humanidad, como nunca antes cosa igual haya sucedido ni jamás sucederá nuevamente. Sin embargo, aún puede vencer la sensatez de los humanos de la Tierra si destituyen de sus cargos y la dejan de gobernar todos los irresponsables poderosos de estado y sus seguidores y colaboradores y los sustituyen con personas con sentido de responsabilidad, quienes solo emplean sus posiciones como dirigentes para el bien de la humanidad, y con ello, también para la verdadera paz y la real libertad. Los elementos irresponsables y criminales, con su soberbia y prepotencia propias de ellos, así como sus seguidores que gritan por la guerra y el terror, deben ser sustituidos sin demora por el pueblo, especialmente en la era que viene, cuando los que ya nombré anteriormente, aquellos irresponsables que desprecian toda vida humana, la violenta Norteamérica, Israel, Palestina e Irak, se entreguen a la mortal y destructora locura. Naturalmente se podrían nombrar también muchos otros poderosos de estado que irresponsablemente abusan de su poder, sin embargo los verdaderos cabecillas de todos los maleficios son los poderosos y sus seguidores en los países de Estados Unidos, Israel, Palestina e Irak.
Billy: Veo malas perspectivas para el futuro, sin embargo, en el tiempo apropiado realizaré mi trabajo y para Enero del 2003 empezaré con ello. Seguro que unas pocas personas sensatas se dejaran enseñar, sin embargo la gran masa de personas insensibles y los irresponsables poderosos del mundo no estarán entre ellos. Pienso que todas las advertencias y aclaraciones serán inútiles, pues quién escucha a una sola persona. Así pues, seré como hasta ahora, un solitario predicador en el desierto, al que solo unos pocos perciben conscientemente y siguen su consejo. A pesar de ello es necesario de que se alce la palabra y que se grite en el mundo todo aquello que se debe vociferar. Ciertamente los superlistos, como siempre, exclaman neciamente que semejantes exposiciones y explicaciones solo se dan y se hacen cuando amenaza una calamidad, de lo contrario no se habla de ello. Una aserción necia que, empero, no tiene ni pies ni cabeza, pues verdaderamente siempre y desde siempre, continuamente, se ha hablado de ello y ciertamente desde tiempos antiguos.
Hasta aquí el extracto de la conversación, a lo que solo queda todavía por decir:
Seres humanos de la Tierra, por fin háganse sensatos, tomen el rumbo hacia la vida verdadera, vivan según las leyes de la Creación y sus mandamientos y directivas y desháganse en forma dignamente humana de todos los falibles, irresponsables y dirigentes criminales, quienes codiciando el poder, el autoritarismo, el odio y la sed de venganza, etc. empujan a la humanidad hacia la miseria, las necesidades, el horror y a muchas muertes, y con ello también destruyen los bienes logrados por la humanidad y la naturaleza, así como el propio mundo. Seres de la tierra, únanse en cordura y con amor, sea cual sea su religión, su raza y sea el que sea el pueblo al que pertenezcan. Hagan desaparecer de forma humana y digna a aquellos criminales y asesinos poderosos de estado y terroristas que rutinariamente trabajan en contra del bienestar de los pueblos y de toda la humanidad. Destitúyanlos de su despótico, dictatorial y terrorista poder y mándenlos al exilio de por vida, para que no puedan ya jamás provocar más desgracias ni más muertes, corrupción y destrucción entre las personas y el mundo. Sustituyan a los falibles con personas que merezcan el nombre de humano y que demuestren ser dignos para la dirigencia de los pueblos de la tierra y de toda la humanidad, para que trabajen por su bienestar y por la verdadera libertad y la paz real y sin que caigan en la codicia del poder, el autoritarismo, el afán de lucro, así como el odio, la sed de venganza y de sangre, las ansias de represalias, la agitación a la guerra y la inclinación al asesinato y el terrorismo. Para ello el tiempo urge, de lo contrario se cumple la locura de las antiguas profecías, las que hablan de los más terribles acontecimientos y perversiones de todos los tiempos que alguna vez hayan ocurrido desde la existencia de la Tierra y de la aparición de los seres humanos.
Semjase-Silver-Star-Center,
30 de Enero de 2003, 11:45 hrs.
Billy
Incendiarios Encima del Polvorín
¡Qué ambiente de apertura dominaba al comienzo de los años 90, cuando por medio de la iniciativa del entonces presidente soviético Gorbatschow se derribaba el muro de Berlín y se terminaba la guerra fría! La esperanza y apertura se esparcían a lo largo del mundo y las tendencias pacíficas condujeron hacia resultados positivos en muchos sitios. Las perspectivas tenebrosas, tras decenas de años de confrontación armamentística, respecto al futuro de la Tierra, se despejaron a los pocos años, aún a pesar de la guerra del Golfo de 1991. En el fondo, ésta fue justificada (pero no los crímenes de guerra que se cometieron en ella), pues la conquista de Kuwait por la armada Iraquí y las demás ansias de expansión no podían ser toleradas y porque para ello precedía una decisión de la ONU que satisfacía el derecho internacional. De todo ello, actualmente, a comienzos de Febrero del 2003, no existen ni rastros. Nada de sensatez ni sentido de responsabilidad, sino amenazas de guerra, odio, venganza, fanatismo y locura religiosa se difunden por los medios de comunicación y perjudican e influencian a los inseguros ciudadanos y a los que son fáciles de manipular. Hechizados como el conejo frente a la serpiente, muchos encargados de la política y la economía se cruzan de brazos y ya se han resignado con que la gran potencia de EEUU invada Irak, en el Oriente Medio, con el fin de destruir el régimen de Saddam Hussain para supuestamente salvar al mundo del terrorismo. Lo que ellos y una gran parte de la población mundial no consideran, y lo que tampoco se da cuenta una gran parte de la población norteamericana, quienes con su volubilidad e influenciabilidad caen como hipnotizados frente a cada retórica patriótica de su presidente es que: la situación actual es fundamentalmente diferente de aquella del 1990/91. ¡Aquí se trata de un inminente ataque bélico unilateral que puede traer consecuencias inesperadas! Juzgándolo a partir de los hechos hasta la fecha, el gobierno norteamericano (y por supuesto también el británico, así como otros que aúllan al unísono) es incapaz, con toda la probabilidad, de prever las consecuencias fatales que conllevará una semejante guerra. El desencadenamiento, directo o indirecto, de una Tercera Guerra mundial es probable, ya que en cada momento pueden utilizarse armas químicas y/o biológicas, o incluso atómicas (por ejemplo por parte de los israelíes)! Lo que el presidente norteamericano, en creciente y más poderoso tono está provocando por sus habladurías, no es una inminente guerra "normal", sino una verdadera cruzada. Como él dijo al final de Enero en su discurso “State of the Union”: “La libertad que apreciamos no es un regalo de Norteamérica al mundo, sino un regalo de Dios a la humanidad. (...) Que ahora Dios nos guíe.
Y que Dios siga bendiciendo los Estados de América.” Y aún más: “Es nuestra vocación como un país bendito hacer este mundo mejor.” Oyendo esto, cualquier persona recordaría posiblemente que en el cercano Oriente hay otro “pueblo elegido” para la gloria y complacencia de Dios, disponiendo de toda clase de auxiliares blindados (y armas atómicas en el sótano) y otros “medios” drásticos, que intenta convencer a los antiguos propietarios del territorio, desde hace décadas, que es útil para la paz si besan las botas de aquellos que los han pateado.
Pero como dice en el libro “OM”, Canon 32, versículo 253: “Quien calla cuando se le propina una patada, no es tolerante, sino detestable, y quien calla cuando ve que su prójimo es maltratado, es un traidor en el cumplimiento del deber de la vida.”
En este sentido apelo a todos los gobernantes, dirigentes financieros, científicos y personas responsables que estén capacitados para la cordura y la compasión, de utilizar su influencia sin demora, de forma que ni la ONU ni el consejo de seguridad, ni tampoco los EEUU provoquen esta guerra. Hay otros y más razonables medios para asegurarse de que regímenes injustos, como aquel en Irak, no puedan desarrollarse hasta semejante gran potencia. ¡Y esto es válido especialmente para los Estados Unidos, quienes por fin deberían aprender de los errores pasados y no seguir alimentando de sus propios pechos a crías de serpientes – a estados “canallas” y a grupos “canallas”! - , los que luego se tornan en contra de sus sustentadores, tal como ya ha sucedido repetidamente; ¡piensen solo en el caso de los Talibanes y Saddam Hussain!
Solo un grito mundial contra el belicismo del gobierno norteamericano y ciertos vasallos europeos, y un concertado y determinado ingreso de la comunidad popular mundial podría posiblemente conducir a que la población norteamericana se despierte de su ofuscación, formada por el miedo y los sentimientos de venganza, y se rebele contra las intenciones suicidas de su gobierno. Suicida por la razón de que semejante ataque de guerra, con alta probabilidad, escalará y hará rebosar el espumeante odio del mundo islámico a los que miden con medidas distintas y que se han erigido a sí mismos como la policía mundial - los EEUU. Es una ilusión creer que, frente a protestas opuestas, con semejante ataque militar que se trata principalmente de sólidos intereses petroleros, se podría aportar más seguridad general a la sociedad norteamericana y al mundo occidental.
¡Todo lo contrario! Todo el suceso no se trata de un acto de defensa como secuela del ataque a las Torres Gemelas de New York, sino de un gran acto de terrorismo, y los actores en este indigno teatro no son ni una pizca mejores que todos aquellos fanáticos que cobardemente y con odio ilimitado y con imbecilidad religiosa gritan por la “guerra santa”. ¡Es casi imposible creerlo: por un lado una técnica tan elevada, y por otro lado, en los cráneos hay condiciones como de la edad media!
¿Cuándo se despertarán al fin los pueblos y votarán en los gobiernos por personas llenas de responsabilidad, altruistas y de forma de pensar sensata, en vez de gentuza irresponsable y basura delictiva que les importa un comino el bienestar del pueblo, sino que solo se entregan a sus propias ansias de poder y a sus bajos instintos y así se olvidan que todas las personas de la Tierra navegan en la misma barca y todos respiran el mismo aire? Los grandiosos locos se golpean el pecho como monos de la selva y se creen grandes y fuertes, pero no se dan cuenta de que sierran la misma rama donde están sentados. Como dice tan ciertamente un refrán: la soberbia precede a la caída.
Y para concluir, la siguiente pregunta se dirige a la población norteamericana: ¿Cuáles serían las consecuencias si se hubiera ocultado que el gobierno, o círculos de los servicios secretos, hubieran sabido de antemano el suceso del 11 de Septiembre del 2001 pero no hubieran tomado contramedidas? (¡Con referencia a esto se debe advertir que el gobierno norteamericano, en la Segunda Guerra mundial, conocía anticipadamente sobre el ataque de la fuerza aérea japonesa a Pearl Harbor, y muy conscientemente sacrificaron a sus propios soldados con el fin de tener un pretexto para realizar una “prueba real” del efecto de las bombas atómicas!)
Christian Frehner, Suiza
Todavía, Una Palabra Importante
En 1991, el presidente norteamericano George H. W. Bush dirigió una guerra contra el pueblo iraquí y contra su liderazgo con el propósito de expulsar al dictador Saddam Hussain y para hacer de Irak un protectorado norteamericano, lo cual falló miserablemente. Por eso, el nuevo presidente norteamericano George W. Bush ahora se quiere vengar, para lo cual naturalmente Bush padre colabora en el trasfondo y ayuda junto a otros irresponsables, convulsionando y provocando para fomentar una nueva guerra en el golfo. Hoy, todos los signos apuntan hacia la guerra, conjurada por aquellos norteamericanos sin conciencia, para quienes una vida humana no vale nada y quienes – como muchos entre ellos – ayudan y hacen todo para que Norteamérica sea el más bajo así como el más depravado, y con su terror militar, estatal, judicial y económico, el país más malo entre todos los países del mundo civilizado. Naturalmente se excluye a los norteamericanos – quienes lastimosamente representan solo una minoría – que son seres humanos dignos y no tienen nada que ver con el sistema gubernamental estadounidense, o el sistema judicial, la política, la religión y la economía, como tampoco con los militares ni con todo el terror relacionado a ello. Esto tiene que ser claramente dicho. Todos los signos ya apuntan hacia la guerra, a cuyo efecto el presidente norteamericano George W. Bush de forma grosera todavía tuvo la enorme impertinencia hipócrita de traer a Dios al escenario, bajo cuyo encargo, Norteamérica es responsable de preocuparse por la paz y el orden mundial, donde este autocrático e irresponsable tipo se jacta, por así decirlo, como la mano vengadora directa de Dios, e incluso se eleva a sí mismo como poder omnipotente. Con horrendas falsedades él agita, con diatribas de guerra, a las personas de todo el mundo y sostiene que la seguridad del estado norteamericano está tan amenazada por Saddam Hussain como también el resto de países del mundo, etc. Pero estas falsedades sólo sirven para atraer al máximo número posible de aliados al lado norteamericano, al lado de Bush, y para recordar a los miembros socios de la OTAN que tienen el deber de apoyar a Norteamérica. Para esto, Bush se vale de cualquier medio, por lo tanto, él y sus simpatizantes y los que lo apoyan siempre inventan nuevos escenarios de amenazas. Se habla de gigantescos arsenales de armamentos químicos y biológicos que Saddam Hussain supuestamente ha mantenido escondidos de los inspectores de la ONU en hogares privados en Irak y luego en su vecino Siria.
Además se supone que existen planes de ataque iraquíes contra los países vecinos, mientras que Irak también instruye a terroristas y los consiente en su suelo bajo auspicios de Saddam Hussain; también se supone que él financia el terrorismo internacional y lo apoya económicamente. En pro de todas estas aserciones, Bush y sus simpatizantes, como también los inspectores de la ONU y los mandatarios de otros países amigos de EEUU que aúllan con él, hasta hoy no han ofrecido ninguna prueba. Y cuando semejantes pruebas sean ofrecidas para convencer, por ejemplo, a la ONU con el fin de que dé un consentimiento a la guerra, entonces es de preguntarse si estas pruebas no son falsificaciones que solo sirven para que Bush, y con ello Norteamérica, puedan atacar a Irak.
Como se sabe, los inspectores de armas tienen libertad de acceso en todo sitio en Irak y no han podido encontrar nada que no esté en los conocidos y declarados sistemas de armamentos. Sistemas de armamentos que además fueron ofrecidos en los años 80 por EE.UU. mismo a Irak, su aliado en aquel tiempo. A pesar de todo esto, no le permite al irresponsable mandatario de Norteamérica, George W. Bush, entrar en mejor juicio en su obcecado odio y en su degenerado miedo, cobardía y sed de venganza, por lo que él continúa adelante con su demencia a pesar de todas las protestas alrededor del globo contra él y su agitación bélica. Incluso en EE.UU. se levantan muchas voces en su contra, pero son tan simplemente ignoradas por Bush, como también lo son las altas cifras de víctimas que se puede esperar de la guerra de Bush contra los países que él llama “países bribones”. Y el hecho de que de esta manera la demencia de Bush pueda conjurar incluso la Tercera Guerra Mundial, esto no es capaz de reconocerlo el presidente estadounidense en su estupidez, en su odio, como tampoco en su irresponsabilidad, miedo, cobardía, sed de poder, autocracia, arrogancia, sed de venganza y su anhelo de elevarse como un Dios. En esto también se involucra el hecho que los militares estadounidenses puedan probar en una contienda las más nuevas y supermodernas armas y además se pueda estimular la industria armamentista norteamericana y así también sacar enormes ganancias y solucionar mucho la falta de trabajo. Igualmente como fue el caso en 1945, cuando Norteamérica redujo a cenizas a Hiroshima y Nagasaki con bombas atómicas: Una operación que estuvo en preparación por alrededor de cinco años, y en la cual los Japoneses fueron prácticamente forzados por los estadounidenses a bombardear Pearl Harbor para que el contragolpe pudiera ser con bombas atómicas, lo cual le dio a Norteamérica la posibilidad de llevar a cabo una efectiva prueba del armamento nuclear.
Un hecho que es escondido del pueblo de Norteamérica incluso hoy, como también del resto del mundo.
Pero lo que hay aquí es petróleo. Efectivamente, Irak es uno de los mayores productores de petróleo del mundo. Y justamente Norteamérica depende altamente de la adquisición de petróleo de países extranjeros, pues sus propias reservas son escasas. Esta también es una razón para Bush y Norteamérica de apoderarse de uno de los depósitos de petróleo más grandes del mundo, con la guerra contra Irak y el derrocamiento de Saddam Hussain. Y para esto cualquier método es justo para los norteamericanos – también con la ayuda de políticos iraquíes exilados y colaboradores que viven en Irak, quienes siempre se encuentran y están siempre listos a construir un gobierno “democrático” para su propio y dudoso poder, y a unirse a Norteamérica para después, sin embargo, mover el cetro en forma mala e irresponsable una vez que ellos tienen la mano en el timón. Y para alcanzar esto, toman sus instrucciones de los respectivos embajadores norteamericanos, servicios secretos norteamericanos o incluso de Washington directamente. Efectivamente, el afán de guerra de los Bushes y de Norteamérica en Irak no se trata ni de la construcción de una democracia, como tampoco de la introducción de derechos humanos. Esto lo demuestra la expulsión de inspectores de la ONU de Corea del Norte, como también la continuación de su programa de armas atómicas. Por suerte para la población de Corea del Norte, los EE.UU. han respondido (todavía) con medios diplomáticos, pues Corea del Norte no tiene ningún depósito de petróleo, como tampoco ninguna otra materia prima de importancia que Bush y Norteamérica pudieran usurpar y beneficiarse mediante una guerra o por la “protección del país”.
Las apelaciones de George W. Bush a los aliados de la OTAN a participar y desplegarse en una irresponsable y criminal guerra contra Irak o en otras aventuras similares criminales y degeneradas traen consigo un enorme peligro. Efectivamente, si se embarcan los poderosos irresponsables – como por ejemplo en Europa, la Unión Europea – en las criminales maquinaciones de guerra de Bush y Norteamérica, entonces esto también tiene un efecto devastador para toda Europa, aún en el caso que finalmente no se produzca debido a ello incluso la Tercera Guerra Mundial, trayendo un terrible terror y miseria a todo el mundo.
Y yo, Billy, como suizo debo decir: Muchos políticos y ciudadanas y ciudadanos suizos sueñan ya desde hace años con una incorporación a la Unión Europea (UE) y la OTAN, y estos soñadores son los que ahora deberían imaginarse siquiera una vez lo que pasaría si Suiza fuera efectivamente miembro de OTAN. Norteamérica no vacilaría, ni tampoco la OTAN misma, en que los suizos perdieran sus vidas por marchar hacia una guerra por asuntos irresponsables y criminales y por la obsesión de poder mundial de Norteamérica. Y así también les iría a nuestros hijos y nietos. Tan sólo la unión a la ONU usurpa la neutralidad de Suiza, porque en situaciones amenazantes de guerra, como ahora, bajo ciertas circunstancias tiene que decidir si deberá haber guerra. Y como la ONU puede decidir con resoluciones que pueda tener lugar una guerra, así contradice en todos los aspectos el sentido de esta organización, cuyo supuesto fundamento es el de crear y mantener la paz. Exactamente eso es lo que no hace, sino todo lo contrario. Entonces es de preguntarse efectivamente, qué tontos deben ser aquellos los suizos que proponen la unión con la ONU para que Suiza sea uno de sus miembros. Cada suizo y suiza debería sostener la neutralidad suiza como su primer mandamiento, la cual sería puesta en duda con una unión a la ONU, como ahora lo prueba la realidad, pues la ONU puede ordenar y endosar una guerra en cualquier momento. Y precisamente esto es lo que está en contra de la neutralidad suiza, pues de esa forma la política activa de paz es pisoteada, la cual debería ser desempeñada categóricamente para impedir cada guerra.
Semjase-Silver-Star-Center.
1 de Febrero, 2003. 3:17 hrs.
Billy
Carta de un lector: “¡Cuélguenlo más alto!”
Los EE.UU. y ocho países europeos documentan en el presente la deterioración de los derechos humanos internacionales, mientras claman por una intervención militar contra Irak. “¡Cuélguenlo más alto!”, uno los escucha decir. ¿La justicia del linchamiento en el siglo 21? ¿“democracias militares” como agresores por la paz? Aún si hubiera prueba de armas iraquíes de destrucción masiva, esto no justifica ninguna guerra, pues los expertos en leyes internacionales y humanistas concuerdan: Un ataque preventivo está astronómicamente lejos de ser un “derecho de defensa propia” desde el punto de vista legal, como también ético y moral.
Incidentalmente, Napoleón hubiera firmado el anuncio como el noveno país.
Stephan A. Rickauer, Suiza
Sobre su Artículo en el “Tages-Anzeiger”, Zürich, del 29 de Enero de 2003: “¿El Último Plazo de Saddam Hussain?”
El juego de “gato y ratón” se está volviendo inútil. Leemos sobre “ángeles” iraquíes que no quieren saber nada sobre armas de destrucción masiva y oímos al mismo tiempo las aserciones norteamericanas, que en el presente eufemizan la política de hegemonía como lucha por la paz. La historia nos enseña que algo como la política “inocente” no existe. Hussain naturalmente tenía armas químicas y los norteamericanos saben eso – pues a fin y a cabo, ellos mismos las suministraron en los años 80 por motivos de la guerra contra Irán, cuando Irak todavía era un fiable proveedor de petróleo. Y quién pudiera reclamar a Irak su “irrestringida” colaboración, si éste y todo su pueblo fueron estrangulados durante más de diez años por las sanciones de la ONU – bajo presión de los norteamericanos.
En este caso no se trata de lo “bueno” o el “malo”, pues esta pregunta caduca tan pronto una nación se antepone sobre los derechos humanos internacionales y realza sus propios derechos frente a los de la comunidad mundial.
Stephan A. Rickauer, Suiza
Pensamientos de una Persona No Política
En toda mi vida no me he interesado en la política, sino que he mantenido un dicho de mi abuela, que respecto a la política me decía a menudo: “Con un paño sucio uno no se puede limpiar.” Estas palabras se impregnaron profundamente en mí y siempre me acuerdo de ellas cuando me doy cuenta de las maquinaciones con las cuales el pueblo sencillo es tomado por tonto, defraudado, manipulado y mantenido en la dependencia. Por eso también hoy estoy orgulloso de poder decir confiado que en este sentido yo jamás me he ensuciado las manos, pues me mantengo alejado de toda política.
A través de los años, y por medio de la sobria y neutral forma de deliberación de Billy, he aprendido a ver y a juzgar mucho bajo otra luz. Por eso, entre más tiempo pasa, menos puedo entender cómo las personas simples, que conocen lo dura y lo llena de privaciones y lo implacablemente insegura que puede ser la vida en nuestra bella Tierra, sin más ni más simplemente aprecian e incluso confían ciegamente en las maquinaciones y las indignidades y el desprecio a las personas de parte de políticos que son grandiosos dementes y obviamente sedientos de poder. A menudo me parece que me muevo entre una sociedad de seres sin voluntad propia, de ciegos, sordos, de incapaces de pensar, que ya no reconocen lo que se les hace, porque ellos - por su desconsiderada creencia en los supuestos poderosos del mundo, sobre quienes depositan todas sus esperanzas y su ilimitada confianza - se han vuelto perezosos e inertes en su forma de pensar y han perdido la agilidad de su sana conciencia.
¿Por qué, me pregunto cuando escucho las noticias de la mañana, son las personas de Israel tan tontas como para elegir a Sharon otra vez más?, cuando han experimentado en su propia carne que él, mediante su política de "fuertes" no protege, sino que los exponen a aún más terror y a cada vez peores asaltos, pues los palestinos muy naturalmente no quieren dejarse masacrar simplemente.
¿Por qué, me pregunto también cuando veo los ojitos de cerdo del astuto Arafat en la televisión, son las personas de Palestina tan tontas como para seguir confiando en sus palabras falsas y sucias? cuando ellos mismos han experimentado en carne propia que, con su política, él no les puede traer ni la protección ni el paraíso, sino que trae interminable sufrimiento para las personas, las familias y al pueblo de su tierra, pues él permite que perduren las viejas y malvadas palabras de “ojo por ojo y diente por diente”, las cuales él apoya mediante su beligerancia y sus enojos provocando en forma innecesaria, tonta e infantil a sus enemigos.
Pero cuando veo la facha de Bush, quien luce una franca estupidez sin fondo, autocracia, una gran demencia y sed de sangre, un afán por la guerra y desprecio ante la vida humana en una forma completamente irresponsable, entonces esto es duro para mí, y mi corazón late fuertemente en mi pecho, pues me pregunto en dónde terminará todo esto. ¿Por qué solo unas cuantas pocas personas ven que Norteamérica no es el país más fuerte, sino el más débil, inestable y primitivo de todos los países civilizados? El permitir que la egoísta, tonta, inescrupulosa e irresponsable Norteamérica, con su incapacidad para la paz, su maníaca sed de poder y dinero tome el papel de “policía mundial” y simplemente dejarles hacer a Bush y sus satélites y seguidores que hagan de las suyas, significa “ahuyentar a los demonios con Belcebú”, porque ellos empujan al mundo entero hacia una catástrofe imprevisible. Chorreando y apestando de autocompasión y arrogancia, Bush se enaltece como estricto juez sobre los terroristas, los cuales él mismo produjo y por esa razón solo contra él se dirigen, pues él mismo, y la mayoría de gobiernos norteamericanos previos, son los más despiadados y pérfidos terroristas y asesinos incendiarios que jamás ha visto nuestra Tierra. Y todos ellos son apoyados por un conglomerado de aparente pueblo, que en su ilimitada necedad, estupidez y deficiencia mental y en total desvarío de creencia ciega a sus políticos y líderes creen cada porquería y se dejan arrastrar y llevar del cabestro al precipicio, porque son demasiados sectarios, fanáticos, creyentes de demencias y muy santurrones como para reconocer la verdad y poder aceptarla. Y así se llama, desde mi punto de vista, el peor y más peligroso barril de pólvora sobre el que estamos sentados, desprevenidos y confiados, no se llama terrorismo, Palestina, Irak o Corea, sino simplemente: Norteamérica.
Un acercamiento a la paz solo se puede alcanzar mediante largos procesos, actitudes defensivas, lejos de cualquier provocación, por medio de conversaciones honestas y por medio de una justa implementación de pactos correctos, en los que todos los participantes son considerados de igual manera. No se puede realizar por medio de la puesta en marcha de ejércitos de guerra de millones de soldados, no por medio de discursos aduladores, mojigatos y falsos y acciones bélicas, y tomando el papel de patriarcas omnipotentes que dan la apariencia de hacer todo para el bien del pueblo para así poderlos explotar más fácilmente y para cubrir sus propias intenciones criminales con una aparente legalidad, ni tampoco a través del ciego fanatismo. Pero para esto se necesita más inteligencia, más talento, más capacidad de empatía y humanidad, que lo que todos los políticos que conozco puedan demostrar.
Y por eso me despiertan por las noches mis preocupaciones, porque veo que cada uno persigue sus propias cosas egoístas, en el fondo insignificantes, y ninguno se siente realmente responsable por la humanidad de la tierra. En tanto se puedan vender a los pueblos de la Tierra los infames juegos de músculos, y las groseras posturas amenazantes, discursos tensos o rastreras adulaciones, el fanatismo y las falsas apariencias como si fueran signos de verdadera fuerza y mientras los pueblos se dejen engañar ciegamente por semejantes falsedades, entonces pasaré muchas horas en mi cama sin dormir, preocupado pensando en la situación mundial. En realidad, sería relativamente simple encontrar un camino factible para la coexistencia pacífica de todos los pueblos si se estableciera finalmente en todas las personas de esta Tierra la introspección, el entendimiento, el valor civil y un real y honesto deseo por la paz. Si cada ser humano reconociera finalmente y comenzara a vivir de tal forma que todos los seres humanos, como tales, tuvieran igual valor e igual legitimidad, igual responsabilidad e igualdad en sus derechos y deberes, aún cuando la Naturaleza y la evolución ha creado una gran variedad de lo agradable y lo desagradable, inteligente y tonto, ingenioso e ingenuo, razas de varios colores y diversos caracteres y culturas, entonces se abriría el camino a un mundo en el cual cada persona podría ser sí misma y ser fiel a su propio camino sin que deba de subyugarse humildemente ni arrastrarse ante personas supuestamente superiores.
La verdadera grandeza de un ser humano no se caracteriza por la desconsideración, el egoísmo y juegos infantiles de quién tiene más fuerza. Tales cosas las necesitan solo las personas débiles, sin carácter y de conciencia deteriorada con una distorsionada percepción de sí mismos, que no saben quienes son ellos mismos ni cuál es su deber en la vida. La verdadera grandeza se demuestra cuando toda persona es aceptada en su forma de ser y en su carácter. Se demuestra por medio de la honestidad, por medio de la franqueza y la capacidad de empatía, por medio de la razón y las virtudes de tener empatía, por lo cual se hace posible una relación pacífica entre cada uno, sin vivir a expensas de otra persona y sin negar para el bien de todos la contribución personal a la comunidad humana. La verdadera grandiosidad se muestra de la forma más concreta en el razonamiento honesto y en el sentido de responsabilidad por el propio bien y por la vida, como también situando al mismo nivel la responsabilidad por el bien y la vida de todos los demás seres humanos. Pero los políticos, mandatarios y la mayoría de las personas de la llamada vida pública están inmensamente lejos de ello, y los que están más lejos son los agitadores por la guerra, los provocadores de guerra, que están sedientos por la sangre de supuestos enemigos, quienes no son sino seres humanos como los irresponsables mismos.
Como no soy político, y con seguridad no demasiado inteligente sino de nivel promedio y más o menos modesto como las personas que ven así las cosas, yo me pregunto: ¿Por qué los pueblos de la Tierra, cuya mayoría es de la misma clase como yo, no comienza a unirse y a levantar su voz para ordenar una suspensión a las acciones malvadas e irresponsables de sus gobernadores, que éstos sean destituidos o que por mociones de censura sean sacados de sus puestos, mientras todavía haya tiempo para ello. Una vez que caigan las bombas, entonces será muy tarde para la reflexión y un regreso ya no será posible – por eso: ¡Que nos salvaguarden la razón, la sensatez y el sentido de responsabilidad!
Bernadette Brand, Suiza
Crímenes de Guerra de los EE.UU.
Desde que existen los EE.UU., sus crímenes de guerra son muchos que contar, sin embargo jamás se dice nada acerca de ello, muy por lo contrario, todo es minimizado y encubierto y presentado como si fuera de absoluta necesidad y de pura defensa propia y necesario para la seguridad de Norteamérica, etc. Así, los EE.UU. a menudo han cometido violaciones de convenios de Ginebra con sus guerras contra otros estados, e incluso han desatado guerras contra países que son neutrales, como por ejemplo en Laos, en los años 60 y 70. Una guerra que se llevó a cabo mediante poderosos bombardeos y que costó la vida de innumerables seres humanos, donde desconsiderada y criminalmente se mató bombardeando en forma masiva también a refugiados, mujeres y niños, como por ejemplo en una cueva en la que se habían refugiado 473 mujeres, niños y ancianos, la cual fue atacada por tres bombarderos de guerra y bombardeada, carbonizando con ello a todos los refugiados hasta ser irreconocibles. El fuego generado por una de las bombas en la cueva fue tan intenso que el sitio de la horrorosa escena solo pudo ser visitado nuevamente tres días después.
Los ataques de bombardeos en Laos duraron bastantes años y se utilizaron medio millón de bombarderos y se arrojaron dos millones de toneladas de bombas. Un hecho del cual la publicidad mundial no sabe nada, pues esta guerra criminal fue realizada por los EE.UU. como una “guerra secreta”, de la cual nadie tenía que saber. Durante estos bombardeos de terror no solo fueron arrojadas por las fuerzas aéreas norteamericanas bombas convencionales, de las cuales muchas no explotaron, sino que al fallar, penetraron el suelo y aún hoy muchas de ellas roban vidas humanas cuando explotan. También en realidad fueron probadas muchas nuevas clases de armas y fueron arrojadas innumerables y peligrosas bombas de tipo “cluster”.
Éstas son bombas que contienen dentro de sí muchas pequeñas bombas de varios tamaños, donde las más pequeñas tienen el tamaño de una pelota de tenis, las cuales cuando no chocan con nada en el aire pueden explotar aún por el menor contacto, incluso muchas décadas después, y pueden lanzar fragmentos y balines de cojinete. De esta manera, aún hoy muchas personas en Laos, aunque también en varios otros países donde los EE.UU. han utilizado estas bombas, mueren o quedan deshabilitadas.
Norteamérica no solo ha atacado y destruido indefensos poblados en Laos, sino también en otros países, pero el bombardeo de Laos representa el más atroz bombardeo de todas las guerras realizadas hasta ahora. Y por todos los crímenes de guerras que han cometido los EE.UU. desde tiempos inmemoriales, jamás, hasta hoy, han tomado la responsabilidad, sino que siempre se han escabullido cobardemente y continuamente han atribuido toda la culpa a quienes han matado, bombardeado y cuyo país y sus bienes han destruido. Y esto debería ser finalmente suficiente de crímenes de guerra norteamericanos para toda la humanidad, de modo que todos los pueblos se unan y les muestren a Norteamérica sus límites, y conduzcan a la razón su megalomanía y su arrogante postura de dominio mundial.
Semjase-Silver-Star-Center.
1ro. de Febrero de 2003, 15:47 hrs.
Billy
No Somos Amos de Este Mundo ni de Ningún Otro, Sino Sólo Somos Viandantes a Través de los Tiempos
El libro OM, canon 32, verso 2378 advierte:
El tiempo venidero no es ni más ni menos
el tuyo propio, como el pasado.
Hoy en día, quien camina por la vida diaria con los ojos y los sentidos abiertos solo puede defenderse realmente por medio de un cada vez mayor esfuerzo de lo desagradable que acecha en todos los sitios. Una de las razones principales de este ruinoso malestar que amenaza a muchísimas personas de este mundo a sucumbir, yace definitivamente en la continua y cada vez más agresiva obsesión de poder mundial de aquellos que quieren ser los más poderosos.
Uno, quien es el más “importante” de EE.UU., en complicidad con sus supuestamente “limpios” asesores, sin sentir el más mínimo remordimiento sabe experta e hipócritamente engañar a las personas con florecientes promesas de fantasía, con millones de dólares que supuestamente pronto deberán ser empleados para el bien de la así llamada gente pequeña. De esa manera se pretende arrastrar a pueblos enteros – bajo la dirección del sediento de poder mundial, el presidente norteamericano George W. Bush y junto con todos los que siguen devotamente a ese gobierno y confían en él ciegamente – y se persigue encarrilar deliberadamente a toda una humanidad hacia la destrucción mortal; hacia un camino que puede terminar derretido por vientos ardientes y ser solo difícilmente reparable, y que puede destruir a largo o corto plazo, uno o dos tercios de la Tierra, el cual podría acabar siendo en muchas partes un planeta desértico, infértil y contaminado por muchos siglos.
Ya desde tiempos pasados, los gobiernos norteamericanos no titubeaban cuando se trataba de agrandar el imperio norteamericano con verdaderamente todos los medios y administrarlo “con amor cristiano”.
Pienso con verdadera conmoción y un sentimiento de vergüenza muy profundo en la era de la exterminación de los Indios, también en las atroces fechorías de los gobiernos norteamericanos de todos los tiempos, los que ordenaron enormes masacres de seres humanos y de millones y millones de animales salvajes de pastura (p. ej. los búfalos) para incrementar su reino en miles de kilómetros cuadrados, y como fue dicho, a cualquier precio. Pienso también en los miles de Vietnameses – hombres, mujeres, niños e infantes, quienes por órdenes supremas de un irresponsable gobierno norteamericano debieron perder sus vidas verdaderamente por ninguna razón y en forma atroz en los fuegos de Napalm y en la lluvia de balas de la embrutecida armada norteamericana. Pienso también con espanto en aquella época de las pruebas norteamericanas de bombas atómicas y sus muchísimas víctimas mortalmente contaminadas, seres humanos, animales y el medio ambiente; cuando las inevitables preguntas de los ciudadanos norteamericanos a su gobierno sobre la necesidad de las acciones eran contestadas con arrogantes evasivas.
Realmente es un secreto público que el gobierno norteamericano, como resultado de intensas actividades de los servicios secretos y sus informaciones, sabía exactamente cuándo los bombarderos japoneses atacarían Pearl Harbor – y por razones demenciales e irresponsablemente asesinas y destructoras y de acuerdo a un plan muy bien calculado del gobierno norteamericano, no emprendió nada, de modo que al no advertirlos, dejaron morir a su propia gente miserablemente bajo las bombas y las balas de los pilotos que estaban dispuestos a todo – por un precio muy alto en sangre.
Sus insidiosas ideas y planes, según los cuales por una razón convincente e ideada por los norteamericanos mismos, y visible para el mundo entero, podían atacar a los odiados japoneses con su nueva bomba, la bomba atómica, fueron perfectos, pues súbitamente los japoneses eran los malos y Norteamérica podía actuar – y actuó.
Fue entonces que ambas ciudades japonesas, Hiroshima y Nagasaki, fueron convertidas en cenizas y escombros por bombas atómicas el 6 y 9 de Agosto de 1945, por órdenes del gobierno norteamericano, es decir Harry S. Truman. Acerca de cómo le fue a la población civil japonesa dentro y alrededor de estos dos pueblos, esto lo saben narrar bien, aún hoy, muchas personas del planeta Tierra.
Pues bien George W. Bush y todos los lobos que aúllan con él:
Nosotros no somos amos ni de este ni de otros mundos, ni tampoco Usted ni sus así llamados asesores, pues todos nosotros solo somos viandantes por los tiempos, más no subyugadores de pueblos enteros.
Este artículo fue escrito por quien lo firma, por decisión propia y libre, así que tomo con gusto toda responsabilidad por posibles inconveniencias, cualesquiera que sean.
Engelbert Wächter, Suiza
Los Estados Unidos de América se ha Vuelto Loco
Norteamérica ha entrado en uno de sus periodos de locura histórica, pero éste es el peor que puedo recordar: peor que el de McCarthy, peor que la Bahía de los Cochinos, y a la larga, potencialmente más desastrosa que la guerra en Vietnam.
La reacción a los eventos del 11 de Septiembre está más allá de cualquier cosa que Osama Bin Laden hubiera podido desear en sus sueños más despiadados. Como en los tiempos de McCarthy, las libertades que han hecho a los EE.UU. la envidia del mundo están siendo roídas sistemáticamente. La combinación de los complacientes medios de comunicación norteamericanos y los intereses invertidos por las corporaciones una vez más están asegurando que el debate que debería estar rugiendo en cada esquina sea limitado a las columnas intelectuales de los periódicos de la costa del Este.
La inminente guerra fue planeada años antes de que Bin Laden ataque, pero fue él quien la hizo posible. Sin Bin Laden, la junta de Bush todavía estuviera tratando de explicar tales asuntos desagradables como: en primer lugar cómo fue elegido presidente; Enron; su favorecer desvergonzado a los que ya son muy ricos; su irresponsable quemeimportismo por los pobres del mundo, la ecología y una larga lista de tratados internacionales que han sido abrogados unilateralmente.
Ellos también tendrían que decirnos por qué ellos apoyan a Israel en su continuo rechazo de las resoluciones de la ONU. Pero Bin Laden convenientemente barrió todo esto bajo la alfombra.
Los Bushitos están como en el cielo. Ahora 88 por ciento de los norteamericanos quieren la guerra, así nos dicen. El presupuesto para la defensa de los EE.UU. ha sido elevado por $60 mil millones a alrededor de $360 mil millones. Una espléndida nueva generación de armas nucleares está en camino para que todos podamos estar tranquilos. Pero qué mismo es lo que los 88 por ciento de norteamericanos piensan que están apoyando es mucho menos claro. ¿Una guerra por cuánto tiempo, por favor? ¿A qué costo en vidas norteamericanas? ¿A qué costo para los norteamericanos que pagan impuestos? ¿A qué costo, pues la mayoría de ese 88 por ciento son personas completamente decentes y humanas, en vidas iraquíes?
Cómo Bush y su junta lograron recanalizar la ira norteamericana contra Bin Laden hacia Saddam Hussein es uno de los mayores trucos de relaciones públicas de la historia. Pero lo hicieron. Una encuesta reciente nos dice que uno en dos norteamericanos ahora piensa que Saddam fue el responsable por el ataque al World Trade Center. Pero el público norteamericano no solo esta siendo engañado. Esta siendo intimidado y mantenido en un estado de ignorancia y miedo. La neurosis orquestada cuidadosamente deberá llevar a Bush y sus conspiradores muy bien hacia la próxima elección.
Aquellos que no están con Bush están contra él. Peor, están con el enemigo. Lo cual es raro porque yo estoy completamente contra Bush, pero me encantaría ver el derrocamiento de Saddam – solo que no bajo los términos de Bush ni con sus métodos. Y no bajo los titulares de tal crasa hipocresía.
El himno religioso que enviará a las tropas norteamericanas a la guerra es tal vez uno de los más mórbidos aspectos de esta irreal guerra. Bush está con Dios brazo a brazo. Y Dios tiene unas opiniones políticas muy peculiares. Dios nombró a los EE.UU. a que salve al mundo de cualquier forma que le convenga a los EE.UU. Dios nombró a Israel a que sea el nexo de Norteamérica en su política del Medio Oriente, y cualquiera que no esté de acuerdo con esta idea es a) antisemítico, b) anti-norteamericano, c) está con el enemigo, y d) un terrorista.
Dios también tiene conexiones que asustan bastante. En Norteamérica, donde todo hombre es igual ante su presencia, si no entre cada uno, la familia Bush tiene un presidente, un ex-presidente, un ex-cabecilla de la CIA, el gobernador de Florida y el ex-gobernador de Texas.
¿Quieren unas claves? George W. Bush, 1978-84: alto ejecutivo de Arbusto Energy/Bush Exploration, una compañía petrolera; 1986-90 alto ejecutivo de la compañía petrolera Harken. Dick Cheney, 1995-2000: Gerente General Ejecutivo de la compañía petrolera Halliburton. Condoleezza Rice, 1991-2000: alta ejecutiva con la compañía petrolera Chevron, la cual nombró un buque petrolero en su honor. Entre otras cosas más. Pero ninguna de estas asociaciones triviales afectan la integridad del trabajo de Dios.
En 1993, mientras el ex-presidente George Bush visitaba el cada-día-más democrático reino de Kuwait para recibir las gracias por su liberación, alguien lo trató de asesinar. La CIA piensa que ese “alguien” fue Saddam. Por ende el lloro de Bush Junior: “Ese hombre trató de matar a mi papi”. Pero aún así esta guerra no es personal. Todavía es necesaria. Todavía es el trabajo de Dios. Todavía es acerca de traer la libertad y la democracia al oprimido pueblo iraquí.
Para ser un miembro del team uno debe creer en el bien absoluto y el mal absoluto, y Bush, con mucha ayuda de sus amigos, su familia y Dios, está allí para decirnos cuál es cuál. Lo que Bush no nos dice es la verdad acerca de porqué vamos a la guerra. Lo que está en juego no es el “Eje del Mal” – sino el petróleo, el dinero y la vida de personas. La mala suerte de Saddam es de estar sentado sobre el segundo más grande campo petrolero en el mundo. Bush lo quiere, y quien lo ayuda recibirá una parte de la torta. Y quien no ayuda, nada.
Si Saddam no tuviera el petróleo, él pudiera torturar a sus ciudadanos a todo gusto. Otros líderes lo hacen todos los días – piensen en Arabia Saudita, piensen en Pakistán, piensen en Turquía, piensen en Siria, piensen en Egipto.
Bagdad no representa ningún claro y presente peligro a sus vecinos, y ninguno a los EE.UU. o a Gran Bretaña. Las armas de destrucción masiva de Saddam, si aún las tiene, son piedritas comparadas con las cosas que Israel y los EE.UU. le pueden lanzar en sólo cinco minutos. Lo que está en juego no es una amenaza inminente militar o terrorista, sino el imperativo del crecimiento económico de los EE.UU. Lo que está en juego es la necesidad de los EE.UU. de demostrar su poder militar a todos nosotros – a Europa y Rusia y China, y a la pobre demente de Corea del Norte, como también al Medio Oriente; a demostrar quién gobierna los EE.UU. en la tierra madre, y quién es gobernado por los EE.UU. en el extranjero.
La más misericordiosa interpretación del envolvimiento de Tony Blair en todo esto es que él creía que montando el tigre él podía dirigirlo. No puede. En su lugar le dio una falsa legitimidad y una voz suave. Ahora temo que el mismo tigre lo tiene acosado en una esquina y él no puede escaparse.
Y lo más chistoso es que, mientras Blair está contra la pared gracias a su boca, ninguno de los líderes de la oposición lo pueden tocar. Pero esto es una tragedia de Gran Bretaña tanto como de Norteamérica: mientras nuestros gobiernos dan vueltas, mienten y pierden su credibilidad, el electorado simplemente levanta los hombros y mira en otra dirección. El mejor chance personal de Blair de sobrevivir debe ser que a última hora, la protesta mundial y una envalentada ONU fuerce a Bush a poner su pistola nuevamente en su funda sin disparar. ¿Pero qué pasaría si el cowboy más grande del mundo regrese a su pueblo sin la cabeza del tirano para enseñarla a sus camaradas?
El peor chance de Blair es que, con o sin la ONU, él nos va a arrastrar hacia una guerra que, si hubiera habido el deseo, podría haber sido evitada; una guerra que no ha sido más debatida democráticamente que en los EEUU o en la ONU. Haciendo esto, Blair ha retrocedido nuestras relaciones con Europa y el Medio Oriente por décadas en el futuro. Él habrá ayudado a provocar retaliaciones imprevisibles, grandes disturbios domésticos y un caos regional en el Medio Oriente. Bienvenidos a la fiesta de la política extranjera con ética.
Hay un camino en el centro, pero es uno difícil: Bush se lanza sin la aprobación de la ONU y Blair se queda en la orilla. Adiós a la relación especial.
Me intranquilizo cuando oigo a mi Primer Ministro prestando las palabras falsas de su alto oficial para esta aventura colonial. Sus muy reales ansiedades sobre el terror son compartidas por todas las personas sanas. Pero lo que él no puede explicar es cómo reconcilia un asalto global a Al-Qaeda con un asalto territorial a Irak. Nosotros estamos en esta guerra, si se realiza, para asegurarnos de nuestra relación especial, para coger nuestra parte del botín petrolero, y porque después de todos los abrazos públicos en Washington y Camp David, Blair tiene que aparecer en el altar.
“¿Pero ganaremos, Papi?”
“Por supuesto, hijo. Todo se acabará cuando todavía estés en cama.”
“¿Por qué?”
“Porque sino los electores del Sr. Bush se pondrán muy impacientes y podrían decidir no votar por él.”
“Pero matarán a personas, Papi?”
“A nadie que tu conozcas, querido. Sólo a extranjeros.”
“¿Lo puedo ver en la televisión?”
“Solo si el Sr. Bush dice que sí.”
“¿Y después todo será normal nuevamente? ¿Nadie hará nada horrible ya más?”
“Calla hijo, anda a dormir.”
El viernes pasado un amigo en California manejó al supermercado local con una calcomanía en su carro que decía: “La paz también es patriótica.” La calcomanía había desaparecido cuando terminó sus compras.
Por John le Carré
Fuente: Periódico “The Times” (Gran Bretaña), Enero 15 de 2003.
Resonancia de los Boletines Especiales
Los Boletines Especiales han encontrado una resonancia muy grande a nivel mundial y como consecuencia se ha pedido un Boletín Especial adicional. Con gusto accedo a este deseo, pero deben expresarse también las opiniones de otras personas y no sólo las mías. Habría mucho que decir, pero lamentablemente todo debe limitarse para que pueda ser escrito aquello que parece ser lo más importante. Entonces quiero comenzar con lo que Quetzal tuvo que decir el 19 de marzo de este año (2003) durante una conversación de contacto.
Billy
...
Billy: Todo está claro. Y si puedo preguntarte respecto a la amenazante guerra en Irak, ¿qué hay que decir sobre ello?
Quetzal: Extraoficialmente ya empezó ayer, el 18 de marzo a las 16:00 horas, puesto que en ese momento las tropas anglo-americanas ya invadieron la zona desmilitarizada ente Kuwait e Irak, mientras que más allá de esa zona ya fueron matados soldados y fueron destruidas posiciones de defensa iraquíes con bombas y misiles. Ayer ya se dio el verdadero inicio de la guerra, puesto que tan sólo la invasión de la zona mencionada corresponde a un acto de guerra. No obstante, los estadounidenses niegan esto, y en consecuencia, en forma oficial admitirán el inicio de la guerra mañana, cuando lanzarán misiles a la capital iraquí, lo cual, de acuerdo al horario europeo, será bien exactamente a las 3:33 horas, y de acuerdo al horario iraquí, dos horas más tarde, a eso de las 5:33 horas. Luego, en la noche seguirán otros bombardeos y lanzamientos de misiles sobre Bagdad. Así será también provocado el verdadero ataque en grande. Así entonces saldrán las tropas estadounidenses y británicas de la zona desmilitarizada de la frontera hacia Irak, sin que encuentren mucha resistencia al principio. Sin embargo, esto cambiará rápidamente cuando la malvada guerra irrumpa por completo, es decir, también en forma de guerrilla, puesto que la armada iraquí y la población se opondrán con una resistencia feroz. Por ello se producirá un desastre sin igual y un proceso bélico que no sólo aportará una verdadera catástrofe sobre los seres humanos implicados en ello, sino también sobre el mundo entero, siendo que el odio contra las potencias bélicas, Estados Unidos e Inglaterra, adquirirá una tremenda extensión a nivel mundial.
Para los estadounidenses y los ingleses la guerra se convertirá en una farsa, y viéndolo globalmente desde el punto de vista de la humanidad, en una humillación, porque ésta, impotente y sin poder, debe presenciar los crímenes de guerra sin poder hacer nada en contra de ello. Lamentablemente la humanidad terrestre aún no está tan unida ni junta como para que destituya a sus poderosos criminales y los envíen al destierro, pues aún continúan actuando y creyendo que los jefes de estado, los criminales de guerra y los asesinos se dejan influenciar por manifestaciones por la paz que no tienen sentido. La humanidad de la Tierra no está aún tan avanzada como para actuar en forma lógica, destituyendo a sus falibles potentados y sustituyéndolos por verdaderos y honestos representantes del pueblo. Las grandes palabras y las apelaciones por la paz durante las manifestaciones por la paz son inútiles, tal como ya ha sido el caso desde siempre. Sólo la verdadera acción cuenta, y ésta se basa en la unión de todos los pueblos respecto a su forma de pensar, para crear una verdadera paz en la Tierra, lo que sin embargo, es sólo alcanzable mediante la destitución de los representantes criminales del pueblo, sustituyéndolos por seres humanos verdaderos. Y respecto a los acontecimientos en Irak, lamentablemente serán como los de la primera guerra del golfo, cuando fueron incendiados sin sentido los pozos petroleros y los oleoductos, por orden de Saddam Hussain. Como todas las guerras anteriores que se libraron y se siguen librando en la Tierra y entre los pueblos, esta guerra en Irak representa una enorme derrota para la humanidad terrestre. Y desde que fueron inventadas la bomba atómica y todas las otras armas de destrucción masiva - como ya fueron empleadas en la primera guerra mundial en forma de gas tóxico - la humanidad terrestre está a la deriva hacia derrotas cada vez mayores por sus actos de guerra. No solo las armas de tipo A, B y C (Nota del traductor: Atómicas, Biológicas y Químicas, por sus siglas en Alemán) son armas de destrucción masiva, sino también lo son los misiles, las bombas y armas radioactivas así como las armas de ondas/oscilación que deberían ser prohibidas en su totalidad a nivel mundial, en todos los estados y entre todas las organizaciones terroristas.
Billy: Esa es una palabra muy cierta. Yo por mi parte pienso que ese presidente de los Estados Unidos, George Bush con sus cohortes de Guerra, Tony Blair con sus adeptos, así como los irresponsables que ejercen el poder en Japón, Australia, España y en todos aquellos países que entren a esa guerra, deben ser ubicados, en todos los aspectos, en el mismo nivel que Osama bin Laden, Adolf Hitler, Joseph Stalin, Milósevich y todos los demás de ese tipo que alguna vez existieron en la Tierra o están funcionando por ahí en el presente o que aún lo harán de la misma manera en el futuro. Y así como ya siempre ha sido el caso desde los tiempos antiguos con todos los criminales de guerra y criminales contra la humanidad, todos aquellos quienes participan de alguna manera en esta guerra de Irak - por muy poco que sea - no sólo cometen un crimen con el pueblo Iraquí, sino con la humanidad entera. Todo ello ya no puede ser denominado en forma tranquilizante como una simple acción reprobable ante el derecho internacional, sino sólo como un tremendo crimen contra la humanidad. Aún cuando los arrogantes mandatarios e inescrupulosos criminales de guerra de todos los estados involucrados están subjetivamente convencidos de sus acciones y de su forma de actuar, pensando que todo está correcto, desde el punto de vista objetivo, no existe para ellos ningún derecho de actuar así y de llevar a cabo esta guerra asesina. Como nunca antes, todo esto representa una amenaza para el destino de toda la humanidad terrestre. Todos los involucrados no importa de qué tipo son culpables de ataques ilícitos, desde el punto de vista humano, a inocentes y de aceptar la muerte de éstos sólo para lograr sus metas criminales. Todos ellos tienen sus ideas y su demencia impulsadas por el miedo, la obsesión, el fanatismo, la cobardía, el desprecio hacia el ser humano y el despotismo. Por eso descartan todo lo que no corresponde a su propia opinión y a su propio beneficio. Y una vez empezada su demencia, no son lo suficientemente grandes y son demasiado cobardes como para retroceder. Así se colocan, con sus acciones y su forma de hacer, con su arbitrariedad, su burla con la que desprecian al ser humano, y con su soberbia inescrupulosa e irreflexiva ante la vida, y por su endiosamiento, en el mismo nivel que todos los demás grandes criminales contra la humanidad que jamás hayan existido en la Tierra.
Quetzal: De los cuales ya has conocido a varios en tiempos pasados.
Billy: Sí, los conocí, como por ejemplo a Saddam Hussain, a quien encontré en Irak con dos de sus dobles. Y justamente en este aspecto no entiendo por qué sus dobles no son identific ados como tales, pues como me di cuenta en aquel tiempo y como ya te lo conté una vez, Saddam tiene una seña fácilmente visible e inconfundible.
Quetzal: Esto lo desconocía. No me puedo acordar de una declaración tuya de ese tipo - ¿cuándo fue eso?
Billy: Fue el día de mi cumpleaños, el 3 de febrero de 1989, cuando hablamos sobre el futuro y también acerca de la segunda guerra del golfo y también sobre el instigador a la guerra Bush y sobre Saddam Hussain. Esto lo sé bien exactamente porque actualmente me estoy ocupando de nuestra conversación de aquel día. - Saddam Hussain tiene, si bien recuerdo - sí, pienso que era debajo de su ojo derecho, ahí tenía un pequeño lunar. Y cada vez que se excitaba, lo que pude ver en él, palpitaba todo el área alrededor de ese lunar y alrededor del ojo derecho. Y esto seguramente no ha cambiado desde aquel entonces, por lo que aún hoy debe ser así y él debe ser reconocible por ello.
Quetzal: Esto no lo puedo afirmar porque yo en lo personal no he podido darme cuenta de algo así.
Billy: Por supuesto. - Pero dime, ¿qué piensas si dijera que nunca puede haber una paz mundial si no desaparecen por fin todas las religiones o si no se produce de alguna manera una paz entre éstas? Pues es una locura, en lo especial con el cristianismo, pues por un lado está el Papa católico, Juan Pablo ll, quien como adversario de la guerra se suscribe al imaginario dios cristiano, mientras que por otro lado está el presidente de los EEUU, George W. Bush, quien se refiere al mismo dios cristiano y quien como instigador a la guerra y supremo jefe guerrero actualmente se siente como héroe, y quien durante su periodo de gobernador hizo ejecutar a más de 150 seres humanos, de los cuales, si recuerdo correctamente los datos que me dio Ptaah, unos setenta eran inocentes.
Si bien Karol Wojtila, alias el Papa Juan Pablo ll, es un maldito hipócrita, porque ni él mismo cree en los disparates religiosos que él mismo presenta, por lo menos no es un borracho como el presidente George W. Bush, quien en su delirio alcohólico tuvo supuestamente una experiencia de conversión con dios y ahora se califica cínicamente ante el público como un cristiano renacido, aunque todo esto sólo corresponde a una ilusión consciente con al propósito de descarriar al pueblo, mientras que él, como presidente de los EEUU., por medio de acciones del servicio secreto - evidentemente con mucho sentido de amor cristiano manda a sus militares y demás matones a invadir países extranjeros, para anexionarlos, mandando a matar a miles y millones de inocentes seres humanos. En su demente obsesión erigida por sí mismo, de ser un heraldo y vengador divino, él abusa del imaginario dios cristiano como legitimación, para justificar su demencia de poder imperial y sus omnipotentes ambiciones demenciales. Sin embargo en realidad, a pesar de todo, para Bush el imaginario dios cristiano y su experiencia de conversión son sólo un despreciable y sucio pretexto para poder vivir su obsesión de poder y sus ansias de venganza, para poder demostrarle a su papacito que ahora sí se ha convertido de un inútil en algo útil según la forma de pensar estadounidense. Su hipocresía religiosa se junta con la del Papa y la de Saddam Hussain, quien en realidad es un ser humano profundamente irreligioso y quien me dijo en su tiempo que él, por apariencia se postraría a la vista del pueblo ante Alá si ello sirviera para la realización de sus planes políticos y así llegar al poder, pudiendo conservarlo de esa manera. Por eso, cuando él se presenta como un devoto musulmán es sólo apariencia y engaño, lo cual ahora en la segunda guerra del golfo especialmente por cálculo de Saddam Hussain como un musulmán supuestamente creyente y devoto puede provocar el enojo de todo el mundo musulmán, por lo que la guerra provocada por el demente e hipócrita norteamericano puede ser calificada como una lucha contra el Islam.
Quetzal: Todas tus palabras son correctas. Además queda por decir que George W. Bush construyó la guerra de Irak sobre la evidente evidente para personas sensatas mentira que los Estados Unidos, en su totalidad, están amenazados por Saddam Hussain. Esto se trata de un edificio de mentiras de una extensión tan horrenda como nunca antes se ha manifestado desde que existe la humanidad. A través de este insidioso e infame tejido de mentiras no sólo son engañados la mayoría del pueblo de los Estados Unidos, sino también todos los potentados y partidarios (de Bush) en otros países, quienes se arrastran como criaturas asquerosas alrededor de Bush, llenos de miedo y cobardía tratando de obtener favores que él les concede hasta que ya no los necesite o los declare enemigos o desate una guerra contra de ellos. A través de las mentiras con que se ha edificado el supuesto peligro que proviene de Saddam Hussain, se está justificando y se ha justificado el ataque de guerra estadounidense y británico; una guerra que, como cualquier otra, viola todo derecho internacional y todo sentido moral, así como la dignidad humana y el derecho a la vida de cada ser humano. Ni los Estados Unidos ni Inglaterra, o ningún otro país tiene el derecho ni razones legítimas de expulsar mediante actos de guerra a un dictador u otro tipo de déspota de su posición de poder. Quien sin embargo haga algo así, es sin lugar a dudas un déspota, un dictador o un terrorista que no tiene cabida en el oficio de dirigente de estado. De hecho, nunca jamás la guerra ha sido un medio para resolver problemas políticos o religiosos, ni pleitos, etc. Problemas del tipo mencionado, así como pleitos, sólo pueden superarse a través de la sensatez, la comprensión, la sabiduría y el amor, o incluso en caso que deba aplicarse, una violencia no violenta. Esto significa, por ejemplo, que el pueblo, mediante la fuerza de su unión, destituya a un potentado incapaz, irresponsable, asesino, carente de conciencia y autócrata, mandándolo a un destierro controlado de por vida, donde ya no pueda ejercer ningún tipo de poder.
Esto también hubiera sido el camino para Saddam Hussain, como también lo hubiera sido para el poderoso de EEUU, Bush, el primer ministro británico, Blair, Osama bin Laden y todos aquellos autócratas e irresponsables que jalan de la misma cuerda y están de acuerdo con los que se creen ser dios.
Billy: Amigo mío, estoy totalmente de acuerdo con lo que dices.
Opiniones de lectores
Una Palabra Abierta Acerca de la Guerra.
Ya es tiempo que los pueblos de la Tierra se defiendan contra las sucias maquinaciones de los déspotas y los terroristas estatales, los cobardes e irresponsables que desprecian a los seres humanos, como Bush, Rumsfeld y consortes, así como sus partidarios Blair, Aznar y todos los demás gritones a favor de la guerra, y que los releven de su poder y los destituyan antes de que el mundo entero esté en llamas. A saber, la democracia en el sentido original significa que en cualquier momento un pueblo puede destituir a sus gobernantes mediante una decisión de la mayoría, si se hace evidente que los poderes otorgados son transgredidos. Este medio significa una defensa justificada ante dictadores de hecho que pisoteen todos los valores humanos, sin importar cómo se llamen estos y en qué país estén haciendo de las suyas y derramando sangre.
Lo que en realidad se está ocultando detrás de palabras hipócritas y mentirosas sobre libertad y justicia, así como de sabiduría de los poderosos de estado de los EEUU y de sus aliados, no es más que la pura e inescrupulosa avaricia de riquezas materiales, de riquezas del suelo y de un poder mundial que domine todo. Estas irresponsables personalidades dirigentes no sólo aceptan la muerte de miles de sus propios soldados y de aquellos de los países asaltados, sino que también ordenan que todo sea destruido, e irreflexiva e inescrupulosamente mandan a asesinar por medio de sus soldados en forma cobarde y criminal a incontables inocentes, mujeres, niños y hombres.
Ellos construyen el edificio de su poder sobre la sangre y las osamentas de sus víctimas torturadas hasta la muerte.
Cuán pequeño, cobarde y básicamente incapaz de vivir debe ser un ser humano (y también todo aquel que grita con éstos) quien por razones mediocres inicia una guerra devastadora sin ser consciente ni reflexionar acerca de las consecuencias y la pena y el dolor provocados por él debido a las mutilaciones, enfermedades y la cruel muerte de los seres humanos; esto se lo puede figurar cada persona inteligente fácilmente.
La guerra y la violencia siempre volverán a provocar sólo guerra y violencia, igualmente como cualquier otra forma de terror provoca una respuesta de terror, aún cuando la guerra, la violencia y el terror son provocados y realizados por un sólo individuo o por grupos que hipócritamente lo hacen en el nombre de la libertad o de un dios. Pero evidentemente la corta inteligencia del presidente George W. Bush, impulsado por venganza y odio, no alcanza para darse cuenta de ello ni tan siquiera para sospecharlo.
El odio despertado en el mundo árabe por el belicismo norteamericano con alta probabilidad puede conducir a que un día no muy lejano los estados islámicos con unificado y aniquilador poder, den un golpe de respuesta contra el mundo cristiano. Lo que nos puede pasar a nosotros, los no-musulmanes, y lo que entonces puede surgir de ello probablemente puede ir aún mucho más allá de los peores escenarios de horror; recuerdo que Pakistán tiene la bomba nuclear, como también y es lo que se sabe hasta el momento también la tienen Israel, China, Estados Unidos, India, Francia y Corea del Norte. Y lo que esto significa si los dementes avaros del poder oprimieran el botón rojo, esto seguramente se lo puede imaginar hasta el más tonto.
Si la humanidad no se reconoce por fin como una unidad pues todos dependemos de todos que debe estar construida sobre una actitud humana verdaderamente libre de ideología, así como sobre una unión, una paz real y una verdadera libertad, entonces ella caerá al precipicio de su propia aniquilación y será testigo de ello.
Cada uno de nosotros, como parte de la humanidad, por fin debe hacerse consciente de su responsabilidad participativa y de llamar por su nombre a los malhechores y los males con palabras verdaderas, claras y no diplomáticas y libres de mentiras, y luchar por la verdadera paz y la verdadera libertad.
Achim Wolf, Alemania
A los Lectores del Boletín de la FIGU
Para mí es una gran necesidad decir lo siguiente: Desde hace años estoy pendiente de las publicaciones de la FIGU en el internet, con lo que en lo especial me gusta la palabra abierta que pronuncia Billy Meier, a quien personalmente bien conozco y estimo. También sus boletines especiales hablan de acuerdo a mi corazón y los de mis hijos. Para nosotros es una gran alegría poder leer los muy interesantes y extensos artículos de Billy, en los que habla un lenguaje claro y nítido y que es también el nuestro y que no deja lugar a dudas. También apreciamos su valor, pues a pesar de que ya se han cometidos varios atentados en contra suya, él continúa imperturbable y llama la verdad por su nombre. Un hecho del que carecen tanto la televisión como la radio como también todos los escritorsuchos de los periódicos, quienes son demasiado cobardes como para llamar la verdad por su nombre. Los chupatintas y los responsables de los medios mencionados o son demasiado tontos y necios como para reconocer y calificar los verdaderos sucesos del mundo y su triste historia, o son tan cobardes que se esconden detrás de mentiras, falsificando y torciéndolo todo o simplemente quedándose callados. Además parece que sólo se preocupan por su dinerito y por ello se interesan en mentirosos reportajes sensacionalistas pero no en la verdad real. Esto lo demostró también el estúpido artículo en el periódico de Sankt Gallen, Suiza, del 17 de febrero 2003, con el título Los Extraterrestres Hablan el Alemán de Zurich, garabateado por un tal Daniel Roser. Un artículo que a consecuencia de su imbecilidad nos causó algo de nervios. Y el hecho de que Hugo Stamm, del periódico Tagesanzeiger, también tuvo que agregar sus estupideces diciendo que Billy Meier ahora se estaba volviendo político, lo cual para Stamm era algo nuevo, esto seguramente es producto de un cerebro que ya no funciona del todo bien. Uno debe preguntarse realmente de qué forma tan confusa debe pensar Stamm si califica de política la libre y además clara y valiosa opinión de Billy Meier.
¿O tal vez será que este hombre llamado Stamm se cree ser dios en forma autócrata como George W. Bush pensando que ha tragado sabiduría a cucharadas (que en su caso es mínima)? Aunque también podría ser que Stamm realmente envidie a Billy Meier y que por eso trate de socavarlo. De todos modos, hay muchas posibilidades, pero cualquiera es más estúpida y primitiva que la anterior.
Y lo que ahora aún resta por decir respecto a la guerra de Irak es que mis hijos y yo estamos de acuerdo con las exposiciones y declaraciones de Billy, pues lo que dice es muy cuerdo y puede ser entendido por cualquier ser humano que sea sensato siquiera a medias. Sólo los dementes y demás locos no pueden hacerlo porque no son capaces de la sensatez y de la inteligencia.
Billy, continúe con su trabajo sin intimidarse, grite su verdad al mundo, pues es necesario que lo haga. Los cobardes, los locos, tontos y autócratas no lo hacen. A través de sus acciones y su esfuerzo y su trabajo de dimensiones incalculables Usted incita a las personas a reflexionar de una manera como nadie más es capaz de hacerlo. Mis hijos y yo estamos seguros de que habrá muchos quienes se encaminarán por sus palabras, por lo que algún día lejano surgirá aquello que Usted aspira conseguir mediante su difícil trabajo, que por fin madure la sensatez de los seres humanos y que finalmente llegue a la Tierra aquella libertad y aquella paz que tanto anhela la humanidad desde hace milenios.
E. Quinter (padre), actualmente en Suiza
Delincuentes en Acción Contra la Humanidad
Al observar la furiosa guerra en el Golfo uno debe avergonzarse de ser humano, pues los actos atroces que suceden allí carecen de toda dignidad humana. Y la culpa de todo el desastre la tienen los autócratas irresponsables, quienes se creen omnipotentes y son gente sin responsabilidad, trastornados y dementes, así como psicópatas y paranoicos quienes, como George W. Bush y Tony Blair, están a la cabeza del pueblo en Norteamérica e Inglaterra junto con sus lobos sarnosos que aúllan con ellos, los llamados consejeros, como Rice y Perle, Rumsfeld y Powell, etc., además de otros babosos entre sus filas y en diversos otros estados que se agachan cobardemente como en manada de lobos, arrastrándose en el pestilente trasero de los poderosos y supremos criminales.
Poderosos y supremos pestilentes que transgreden su autoridad con la guerra, el asesinato y la destrucción, y que como jefes de estado desprecian la voluntad del pueblo en forma autócrata y avara de poder. Criaturas zalameras que deberían ser destituidas por el pueblo y enviadas al destierro de por vida. Y de hecho esto sólo sería un acto de pura autodefensa si los criminales de guerra Bush, Blair, Sharon, Arafat, Saddam Hussain y, comoquiera que se llamen todos, por fin fueran destituidos mediante la unión del pueblo y fueran enviados al destierro de por vida. Todos ellos que son falibles, y ejercen el terror así como provocan guerras, ejerciendo venganza y desquite, entregándose al goce de su odio, deshaciéndose en su miedo y cobardía, no deben estar como poderosos de estado a la cabeza de un pueblo, pues aunque fueron elegidos democráticamente por el pueblo no son ni más ni menos déspotas, terroristas y dictadores enrolados por el pueblo, y esto en igual medida que los dictadores autoelegidos y los jefes de terroristas como Saddam Hussain y Osama bin Laden. Todos ellos no valen ni la pólvora de un solo tiro y son tan degenerados que no tienen ni una pizca de humanidad. Lo que hacen Bush, Blair, Sharon, Arafat y consortes es en igual medida lo mismo que las maquinaciones asesinas de Saddam Hussain y Osama bin Laden; la única diferencia es que las criminales bestias dirigentes son llamados presidentes y los otros son llamados dictadores y terroristas. En total, sin embargo, en las acciones de ambas partes no hay ninguna diferencia, pues ambas actúan de una forma indigna de un ser humano, degenerada, deshonesta, irresponsable y en forma criminal de guerra, así como criminal para con toda la humanidad.
Muchos dementes, insensatos y amputados en el cerebro alaban la guerra en Irak y naturalmente también a los estadounidenses y los británicos. Y estos dementes, insensatos, tontos, imbéciles y amputados en el cerebro son también los que no ven la verdad detrás de todo ello. No, aún afirman que Suiza y Europa y su población no existirían hoy si en la segunda guerra mundial los estadounidenses no hubieran ido a Europa. Estos dementes no ven la verdad del hecho de que Europa ciertamente fuera liberada del flagelo de Adolf Hitler, pero a cambio de una esclavitud norteamericana.
A saber la verdad, los estadounidenses no liberaron Europa, sino que se instalaron en Alemania por todos los tiempos, para poco a poco quedarse con toda Europa, como será el caso probablemente en el futuro. Y ay de Europa, si se rebela en contra de ello. Uno sólo tiene que considerar como ejemplo el presente cómo los Estados Unidos se ponen en contra de Alemania porque no quiere participar en la guerra del golfo por ningún motivo. Pero aún no basta con esto, pues como los Estados Unidos quieren apoderarse del mundo entero y dominarlo lo que algún día será el caso, si el mundo no se opone por fin contra estas ansias de expansión norteamericana, poniéndole un alto a todo ello los Estados Unidos ya se han infiltrado no solo en toda Europa, sino en todo el mundo entero, por la vía económica, del idioma, así como pedagógica y técnica. Sin embargo, los tontos no se dan cuenta de ello, pues para esto no les alcanza su inteligencia o son ciegos videntes y confían tanto en Norteamérica que su sensatez y su razón están completamente cegadas. Para esto sólo considérese Suiza y sus responsables quienes les abrieron el espacio aéreo suizo a los estadounidenses y permitieron el sobrevuelo sobre territorio de autonomía suiza a los aviones ambulancia estadounidenses y como es de presumir, también a los británicos. Con esto surge la pregunta de qué tipo de concepto tiene el gobierno de Suiza respecto a la neutralidad, puesto que el sobrevolar el territorio de autonomía suiza con aviones aún tratándose de aviones ambulancia de una nación beligerante corresponde sin duda a una violación de la neutralidad. Y esto sin mencionar el hecho de que en este aspecto, sin preguntar a la población, el gobierno suizo actúa por encima de la cabeza de ésta al facilitar a los estadounidenses la autorización de sobrevuelo, para la cual sería necesaria una decisión del pueblo entero únicamente. Y si algún día se comprobara que aviones de combate estadounidenses y británicos han pasado con su sonido tronador por el espacio aéreo suizo, como lo afirman diversos testigos y es ciertamente desmentido por los responsables del gobierno y de la fuerza aérea suiza, entonces esto sería el colmo. Esto por el hecho de que en este caso se debe suponer que el gobierno y la fuerza aérea simplemente lo pasaron por alto.
Pues bien, con lo dicho aún no es suficiente, pues de acuerdo a las Fuerzas Aéreas Suizas, los aviones de combate de países en guerra, como en el presente Norteamérica y Gran Bretaña, deben ser simplemente escoltados por aviones de guerra desarmados hacia la frontera cuando éstos penetran el espacio aéreo suizo, sin que los aparatos extranjeros sean forzados a aterrizar, o retenidos ni la tripulación sea detenida. Esto es una ridiculez sin igual porque Norteamérica y Gran Bretaña en el presente caso - soberbiamente se ríen en la cara de los tontos suizos, y en forma sucia y maliciosa se ríen al sobrevolar Suiza con sus bombarderos y aviones de combate. Salta a la vista que los responsables Suizos no se han enterado de todo esto hasta el momento. Y por otro lado: ¿Qué es lo que hace un avión de combate suizo desarmado guiando, por decirlo así, como guardia de honor, a varios aviones de guerra cargados por el espacio aéreo suizo, para que éstos entonces arrojen su mortífera carga en Irak o para lanzarla hacia personas inocentes y causar muchas muertes atroces, así como el sufrimiento y la miseria? ¿Acaso los responsables suizos se ha vuelto tan cobardes desde la segunda guerra mundial que hoy se arrastran detrás de Gran Bretaña y Norteamérica como perros pedigüeños? Cuando pienso en aquellos tiempos donde los valientes Suizos de la FLAB (Defensa Aérea) y las Fuerzas Aéreas, como los he observado durante la segunda guerra mundial, cuando rastrillaban con sus cañones y sus cazas de un motor a los bombarderos norteamericanos, los cuales también bombardeaban a Suiza repetidas veces, entonces temería saber de lo que haría la Fuerza Aérea Suiza y la defensa aérea si alguna vez Suiza fuera atacada por una país enemigo.
Los suizos se doblegan ante los norteamericanos en muchas cosas. Uno solo tiene que considerar por ejemplo, el caso del empresario y traidor Christoph Meili, quien siendo vigilante de la UBS, robó documentos archivados para enriquecerse con la ayuda del picapleitos norteamericano Fagan y luego huir hacia Norteamérica. Aparentemente los bancos, las empresas y el gobierno suizo son dóciles y obedientes ante los norteamericanos, como pequeños perritos, pues cómo es que se arrastran humildemente ante Norteamérica y siempre siguen sus demandas; esto tanto en el caso de los derechos de sobrevuelo para aviones hospitalarios de los beligerantes EEUU y Gran Bretaña, a pesar de que esto representa realmente una violación de la neutralidad, como también con el caso de los bancos y empresarios suizos que permitieron la defraudación de millones de dólares por los norteamericanos, especialmente por las maquinaciones del picapleitos norteamericano Fagan.
E igualmente ocurre ahora con los fondos del pueblo iraquí y del déspota Saddam Hussain que yacen en bancos suizos, en su propia tierra y en Norteamérica, y que serán demandados de los bancos de acuerdo al antojo del criminal de guerra George W. Bush y consortes. Y qué es lo que ocurre con ese dinero iraquí debe ser claramente obvio, de hecho, será utilizado por los más altos bribones norteamericanos y sus calaveras para seguir guerreando en Irak.
Norteamérica es un país en guerra que no sigue ni las disposiciones de la ONU ni los convenios de guerra de Ginebra. Igualmente ocurre con muchos soldados norteamericanos, quienes igualmente como en Vietnam por miedo cobarde y por odio y venganza bombardean a sangre fría a objetivos civiles, hombres, mujeres, y niños. Así no satisface Norteamérica como siempre tampoco en el vejado Irak las obligaciones acordadas en Ginebra, que cada estado en guerra debe asumir completamente la ayuda humanitaria del país atacado para que la población civil no sufra ni sed, ni hambre ni falta de medicinas. Nunca jamás ha habido, desde tiempos inmemoriales, un país tan malo en este aspecto como es Norteamérica y sus cobardes gobiernos, seguidores y guerreros. El golpe de gracia en la guerra en Irak, en la segunda guerra en el golfo, es que ahora Norteamérica tiene el descaro de sacar ayuda financiera de sus países amigos responsabilizándolos de la ayuda humanitaria y la reconstrucción de un Irak que ha sido bombardeado por los norteamericanos y los británicos. Y además se practica la corrupción y se pagan sobornos y cosas similares a los criminales regimenes norteamericanos con lo cual los falibles norteamericanos se dan una buena vida y pueden quedarse en el timón del estado. A tales donadores pertenecen lastimosamente también suizos amigos de los norteamericanos y tontos (véase el artículo del periódico Blick: Colecta de Bush, del 29 de Marzo de 2003) quienes esperan sacar lucro y ventaja económica de Estados Unidos, pues en Norteamérica reina el dinero. Y como ya indiqué en mis primeros cuatro Boletines Especiales, que Norteamérica quiere apropiarse de Irak y su petróleo y tenerla bajo su control así como a todo el mundo , esto se hará efectivamente oficial. E igualmente ahora se hará oficial que el fracasado hijito de George Herbert Walter Bush querrá cosechar el fruto de la paz en Irak, que ha sido destruida por los norteamericanos, agenciando para sus amigos trabajos de posguerra, por lo cual, con certeza será muy bien remunerado (véase artículo del periódico Blick: Ya Acechan por los Provechosos Negocios de Posguerra, del 29 de Marzo, 2003).
Ahora se harán demostraciones a favor de la paz, por cientos de miles de personas, en contra de la guerra en Irak, como se ha hecho costumbre en la Tierra en el último siglo. Demostraciones hechas por gente que claman por la paz y denuncian la guerra. Esto está bien y es correcto, aunque estas demostraciones por la paz son también inútiles empeños pasivos, pues los criminales y belicistas responsables de la guerra que están en los gobiernos, con su autocracia y su presunción de ser como dioses, no les importa nada; muy por lo contrario, se ríen maliciosamente jactándose de los esfuerzos de los que quieren la paz y se sienten más bien impulsados a entregarse a sus acciones asesinas y criminales.
Las demostraciones de paz serían en realidad efectivas si toda la humanidad o al menos su mayoría estuviera unida y envíen al diablo a los falibles dirigentes estatales que traen la guerra, la muerte, la destrucción, así como la miseria y la necesidad a la humanidad. A toda la humanidad terrestre le está señalado solo ese camino. Los poderosos falibles, como los dirigentes y sus partidarios, así como los jueces, religiosos y militares quienes sobrepasan la autoridad que ha sido predeterminada y ofrecida por el pueblo y en forma autoritaria deciden sobre la vida y la muerte, deben ser reemplazados por el pueblo y exiliados de por vida a lugares, y con requerimientos, donde nunca más podrán ejercer ningún poder sobre el pueblo.
Y acerca de los símbolos de la paz de los activistas por la paz; ellos utilizan los siguientes símbolos que supuestamente representan la paz:
Este símbolo es antiguo y representa un árbol cuya corona está enraizada en la tierra, es decir, en lo puramente material, que no desarrolla ningún poder de conciencia, sino sólo los instintos, lo cual representa exactamente lo contrario de lo que debería, es decir, la guerra, pues este símbolo representa un antiguo símbolo tradicional de guerra. Cuando usan y agitan este símbolo en las demostraciones por la paz, entonces están clamando por la guerra y no por la paz, lo cual naturalmente, en forma inconsciente necesariamente trae sus efectos y más bien incita a la amenazante guerra, pues el símbolo transmite la discordia, el sometimiento, el odio, la hostilidad, el desacuerdo y el desequilibrio.
El símbolo de paz real y existente desde tiempos antiquísimos está configurado exactamente en forma inversa y también representa un árbol, sin embargo su corona alcanza el cielo, hacia el campo de la conciencia, en el cual se manifiestan los pensamientos y de los cuales resultan sentimientos que producen el desarrollo, la evolución, el conocimiento, el amor y la sabiduría, así como la paz y la libertad. Cuando se usa este símbolo en lugar del símbolo de la guerra causa efectos subconscientes en forma de paz, libertad, amor, felicidad, equilibrio y armonía.
Los que incitan al terror y la guerra, los poderosos, los terroristas, los violentos del gobierno, los militares y sus tontos que les siguen como pobres perros o los seguidores en el poder, estimulan y alborotan a la población con sus enfermos y errados pensamientos, sus exigencias y palabras y les hacen tomar su rumbo. Y toman su rumbo mientras estén desprovistos de cada claro pensamiento, y vociferen y se vuelvan fanáticos en favor de las opiniones asesinas de aquellas criaturas criminales influenciadoras que los han hipnotizado y sugestionado. De esa manera se pierde todo claro pensamiento, y las personas simples, que nunca se habían planteado matar, se vuelven personas asesinas, llenas de odio, vengativas, rencorosas y partidarios de la pena de muerte. La paz entonces es solo una frase retórica que es utilizada abusivamente para supuestamente crear la paz y la libertad mediante la guerra, el asesinato, el homicidio y la destrucción. Hasta aquí ha llegado el ser humano de la tierra actual. Él está lleno de odio, con afán de venganza e insensatez, lleno de codicia por los bienes, la tierra y la vida del prójimo. Una gran parte de la humanidad actual esta completamente influenciada y degenerada por aquellas míseras y criminales criaturas despreciadoras del ser humano que usan su poder única y solamente para enriquecerse y para hundir a la humanidad en la miseria y la necesidad.
¿Qué ha sucedido con nuestro mundo y la humanidad terrestre? Nuestros muy tempranos ancestros eran seres pacíficos, como por ej., hace alrededor de 3 millones de años 200000 generaciones atrás los Australopitecos. Aún si estos seres fueran como dice la mentira de Darwin, que el ser humano provino de monos belicosos, lo cual aún mantienen hoy los ilógicos y lerdos científicos, en realidad y muy al contrario, éstos eran verdaderos seres humanos en sus primeras etapas de desarrollo, en las que con respecto a la paz, tenían muchísima más sal en la mollera que aparentemente es el caso con el ser humano de hoy.
Efectivamente, el Australopiteco no provocaba ninguna guerra, aunque vivía en grupos como el hombre de hoy y luchaba por el dominio de su propio género o de su grupo. Sin embargo, estas luchas tenían una cierta cultura - el Australopiteco poseía ya altos pensamientos y sentimientos instintivos y semi-concientes - que estaba orientada hacia el cuidado de la vida y la integridad corporal. Como resultado, él no mantenía el liderazgo, etc., por medio de luchas que podían herir el cuerpo o incluso matar al oponente, sino que solo realizaban luchas de demostración, regañando con los dientes y con gestos de intimidación.
Hoy en día, el simple ciudadano no tiene la posibilidad de defenderse y hacer valer su opinión lógica contra los poderosos mandatarios y, generalmente, contra el gobierno. Pero esto también ocurre en igual medida contra los terroristas y las religiones, lo cual no da ninguna oportunidad para la opinión del ciudadano en general y especialmente para la verdad. Decir la opinión honesta y la verdad efectiva es visto de mala manera, no importa si se trata de dirigentes criminales, los falibles y grandiosos líderes religiosos, los jefes de sectas, los corruptos controladores de la economía o los falibles militares. Quien como simple ciudadano se atreve a levantar la voz contra los injustos o incluso contra las maquinaciones criminales de estos mencionados o incluso solo a señalar los errores cometidos puede esperar en el peor de los casos atentados de asesinado, como ya me ha ocurrido 20 veces, por el hecho de que me preocupo de diseminar la verdad real en forma franca, firme y libre; lo cual me puede ocurrir nuevamente porque en mis Boletines Especiales tampoco me callo las cosas y no dejo que me enmudezcan. En el mejor de los casos aquellos que dicen la opinión abiertamente y la verdad, pueden ser sometidos a represalias para hacerlos callar, y estas represalias pueden alcanzar desde injurias materiales hasta el terror psíquico y difamaciones sucias. En el caso más suave el simple ciudadano es sencillamente citado ante un juez y será acusado de culpable, aún contra toda la verdad y la justicia de sus aserciones, como ya me ha ocurrido a mí con respecto a un jefe de secta. Y como yo me siento obligado a decir a través de mis palabras la verdad efectiva de los hechos a los que no la saben igualmente también por medio de los Boletines Especiales en consecuencia debo contar con lo uno o lo otro desde distintos lados.
Y es obvio que detrás de ellos pueden estar fuerzas gubernamentales y agencias secretas, como también religiosas, militares, de sectas, economistas criminales, sabelotodos, críticos enfermos y terroristas. Con todo, es solo cuestión de tiempo y de oportunidad si no me engaño de cuándo el mazo golpeará al yunque sobre el que mis palabras serán amoldadas.
Billy
La Obsesión del Poder de Unos Pocos es la Ruina de Millone
o ¡deplorables niños de padres estúpidos!
Nuestro pequeño y maravilloso mundo está enfermo. Sus habitantes sufren de epidemias políticas de megalomanía, de egoísmo, insensatez, dependencia y fanatismos religiosos y de culto. Los terribles síntomas ante la aparición de estas enfermedades son, por un lado, la megalomanía y el desprecio del pueblo por parte de los políticos, jefes religiosos y dictadores, como también por otro lado, personas que sin defenderse y sin importarles entregan su destino en manos de éstos y bajo su comando.
Hay tiempos en que uno no desea otra cosa sino poder dar una vuelta lejos de este planeta que es gobernado por muchos mandatarios errados, megalómanos, violentos y de mentes estrechas e imbéciles y obsesionadas por el poder. Pero lastimosamente esto no es posible. Por esta razón, innumerables personas inteligentes, educadas, dignas y honestas que no quieren ocuparse con escaramuzas políticas, con la diplomacia, con las intrigas y la hipocresía política son condenados también a la opresión y a cerrar la boca por los sanguinarios déspotas, los políticos y mandatarios que desprecian al pueblo, los terroristas y sus ayudantes. Mientras tanto, en muchos lugares se observa cómo los llamados representantes del pueblo, los parlamentarios, jefes de partidos, presidentes o políticos regionales de ninguna manera se preocupan de la opinión de su pueblo o de sus electores. Después de la elección, por lo general, muy pronto se desvanece la sonrisa hipócrita de la propaganda en sus enormes pósteres electorales. Entre muchos de ellos, el orgullo del título, las ansias de adquirir, los intereses económicos y un enorme salario se sitúan rápidamente en primer lugar. Los principios democráticos son pisoteados por los egoístas presidentes, congresos o parlamentos tan pronto éstos vean amenazadas sus propias ansias de poder y su libertad de funcionamiento.
El presidente norteamericano George Walter Bush también aparece por ejemplo ante los medios de comunicación con una expresión facial que incita casi a la compasión para anunciar que no existe o jamás ha habido una sola razón o motivo para ataques terroristas contra EEUU, sin tomar en cuenta las acciones de los servicios secretos, las intromisiones en asuntos internos de gobiernos extranjeros o las guerras secretas y los suministros de armas por parte de Estados Unidos. Tal vez el Señor Bush ha olvidado aquel decreto presidencial del año 1976 que prohíbe a representantes del gobierno norteamericano asesinar a mandatarios extranjeros. Sin embargo, lo interesante es el hecho que tal decreto exista y haya sido autorizado.
Hipócritamente, el presidente norteamericano concluye con las palabras God bless America (Que dios bendiga Norteamérica), jura sobre la Biblia y envía a miles de soldados a una guerra demente para que mueran por su Dios, por la tierra madre y el petróleo.
El valor de la democracia y la muy elogiada libertad Made in USA evidentemente no significa precisamente una democracia y una libertad real, ni tampoco la libertad de palabra de las personas de su país. Y principalmente, no significa la libertad de las personas que ejercen la crítica a la guerra, al presidente y también a las injusticias estatales y sociales. Esto es más bien una pseudo libertad norteamericana, que significa deber aceptar la opinión y punto de vista del presidente, o en caso contrario, deber contar con represalias contra la vida o contra las posesiones y pertenencias. Las cantantes del grupo musical estilo Country, las Dixie Chicks y la criticadora de Bush, Natalie Maines recibió esto en carne propia después de expresarse críticamente sobre la guerra en Irak. A pesar de sus disculpas, muchas estaciones de radio en todo EE.UU. rehúsan a tocar su música.
En este ejemplo se demuestra una vez más, clara y nítidamente, la noción real de democracia, del derecho de expresar la libre opinión y la libertad personal en la tierra de ilimitadas posibilidades, los EEUU. Y mientras los periódicos, el 19 de Marzo de 2003, el día previo al inicio de la guerra en Irak con imprenta grande anunciaba: Saddam se Muestra Listo a Pelear, el presidente Bush jugaba con sus dos perros en frente de la Casa Blanca lejos de sus bombas, cañones y misiles destructores e infanticidas.
Además de miles de víctimas desconocidas, el degenerado dictador iraquí Saddam Hussain dejó ejecutar muy personalmente a sus propios yernos. Como líder de los comandos de ejecución actuaba su propio primo, Ali Hassan al-Majid. Supuestamente, ambos yernos debían haber traicionado el secreto sobre el programa de armas biológicas. Inescrupulosamente y con certeza absoluta, Saddam Hussain nunca se debió haber formulado una pregunta muy humana: ¿Cómo les digo a mis niños, a mis nietos?. Qué deberá pasar por la cabeza de los inocentes niños cuando su madre les tenga que explicar un día: ¡Tu abuelo tubo que dejar asesinar a tu padre!. El abuelo tiene que ofrecer a sus nietos sabios consejos y sabidurías de la vida, no asesinar a sus padres. ¡Un padre tiene que proteger y enseñar a sus hijos, no asesinar! ¡desafortunados niños de padres estúpidos!
Desafortunadamente viven en nuestro planeta innumerables niños dignos de lástima que sufren violaciones y abusos por parte de sus deslumbrados y crecidos padres y madres para que sean niños soldados, que sean ciegamente sumisos , fanáticos, que sigan falsas ideologías y que sean bombas humanas. El respeto a la vida desaparece y el derecho a una niñez sin malestares es pisado y destinado a la porquería. Los niños son manipulados por los ineptos mayores, engañados, estafados y criados entre el odio y el asesinato en lugar del respeto y la consideración. Ellos son exhibidos en los medios de comunicación con sus inocencias robadas y con sus puños cerrados y pesadas armas en brazo para el dudoso honor de sus orgullosos padres. Y esta es una de las peores e indescriptibles tragedias humanas de nuestro planeta.
Desde hace miles de años nuestra historia terrestre ha sido y está estampada de tiranos y violentos poderosos. Muy raramente aparecen presidentes y dirigentes en el escenario mundial que sean realmente sabios y conocedores, llenos de responsabilidad, honestos y allegados al pueblo. Los supuestos héroes del pasado terrestre son y fueron definidos, casi sin excepción, por sus famosos actos asesinos en los campos de batalla de la corrupción. Cada niño conoce también hoy tales famosos nombres. Aún hoy ellos conocen en las clases de muchas escuelas a los dudosos héroes nacionales, sus sangrientos mandatos y sus masacres como ejemplares de honor y patria.
Sin importar que se trataba o se trate de homicidas y de mutiladores de personas, de supuestos revolucionarios y liberadores del pueblo o conquistadores en nombre de Dios. Sin embargo, las conquistas y las guerras siempre toman lugar al precio de algunas personas, del robo de sus bienes y sus tierras y el de sus vidas.
Muy obviamente, la humanidad, con su pensar sumiso y en su forma de identificarse, siempre depende de dudosos héroes e ídolos. Aún cuando sus enseñanzas, sus aserciones y sus acciones en lo que concierne al asesinato y el terror son o fueron contradictorias a la opresión y el desprecio a los seres humanos. Los héroes dotados de gracia se encuentran en todos los ámbitos, en la ciencia y la cultura, la economía y la política; igual si se trata de los autores de masacres: Stalin o Lenin, el belicoso Adolf Hitler, los faraones egipcios que explotaban a esclavos, el rey Huno Atila, los Cesares romanos, el espía católico William Shakespeare, el conquistador Cristóbal Colón, o si se trata de los ciegamente adorados y sanguinarios dioses: como Jehová Zebaoth, Shiva o los cientos de otros dudosos y sanguinarios dioses y déspotas de la historia terrestre.
Nuestra historia terrestre está impregnada de héroes de muy dudoso carácter, sus actos reales y sus muy famosas acciones fueron realmente la matanza y el asesinato de millones de niños, mujeres y hombres inocentes o la conquista de tierras extranjeras. Por eso se los estima, sus caras son cinceladas en piedra o son fundidas en metal para mantener también su esplendor en monumentos para la posteridad. Ellos son idolatrados como luchadores por la libertad, generales y liberadores, como héroes y mártires. Aunque en realidad, con sus acciones ellos trajeron la muerte y la destrucción a todos aquellos que estaban en el lado equivocado. Esto no ha cambiado hasta hoy en día. Aún se envían a miles de soldados a la guerra sangrienta a que pierdan sus vidas por líderes indignos, cobardes y miedosos. También los individuos como Saddam Hussain o George W. Bush nunca están al frente más avanzado de sus guerras. Los mandatarios y dictadores dictan sus grandes discursos escondidos bajo paredes de acero y hormigón de varios metros de grosor, o a distancias de miles de kilómetros.
Ellos ponen sus ultimátums y se vanaglorian con gestos amenazantes contra sus enemigos. Adversarios, contra quienes innumerables soldados finalmente perderán sus vidas luchando. Soldados, con quienes muchos líderes militares a duras penas han intercambiado una palabra o a quienes solo se han dignado a mirarles una vez. De todas maneras se envían innumerables hombres y mujeres a guerras extranjeras para que mueran allí. Como marionetas esclavizadas y acatadores de órdenes, ellos mueren por las acciones de sus ambiciosos déspotas.
Esta actitud humilde y esclavizada y la sumisión incondicional a una opresión dictatorial de un déspota es un incomprensible fenómeno terrestre. ¿Por qué, uno se pregunta, se dejan mandar y aterrorizar millones de personas por un individuo, como el caso del dictador iraquí Saddam Hussain, el super terrorista Osama Bin Laden, o también por el peligroso presidente norteamericano George W. Bush o por cualquier otro ávido del poder de nuestro planeta? ¿Por qué es posible que mediante el belicismo de un demente e irresponsable obsesionado por el poder, pueblos enteros y finalmente un mundo entero pueda ser sumido en la ruina, la muerte, la miseria y la necesidad? La respuesta es escalofriantemente fácil: se muestra en nuestra Tierra, en una verdad de siempre, clara y evidente, que la edad no te protege de la estupidez.
Mientras tanto que un Papa mayor de 80 años defiende la sobrepoblación y la promueva con sus estúpidos discursos, la acusa de ser un mito y de todas maneras continúa encontrando sus ciegas ovejas (Periódico Tages-Anzeiger, Zurich, del 20 de Marzo, 2003); mientras tanto que madres y padres maten a sus propios hijos por la miseria, la adicción a drogas, o por una egoísta conveniencia propia, y mientras que tanto los niños sean esclavizados y los adultos abusen sirviéndose de ellos como soldados, entonces todavía durará cientos de años hasta que la última persona terrestre reconozca que quien no piensa ni se conduce sabiamente será exhaustivamente estafado y engañado. ¿Pero a quién se dirigirán los niños de nuestra Tierra, si no a sus padres mayores? ¡Aquellos millones de niños dignos de lástima en todo el mundo serán despedazados, oprimidos y destrozados por los rifles y las bombas de sus estúpidos padres!
Hans-Georg Lanzendorfer, Suiza
Una Arrogancia Inhumana
Ahora efectivamente ha ocurrido: el pseudo presidente norteamericano George W. Bush y su vasallo Tony Blair, con título de primer ministro británico, han declarado la guerra contra Irak y su dictador Saddam Hussain, y en su enferma arrogancia, autocracia y obsesión de poder y de lucro y con su desbordada inhumanidad han comenzado a bombardear masivamente Bagdad y otras ciudades el 20 de Marzo de 2003. Mientras tanto, han pasado dos semanas desde el comienzo de la inhumana guerra, y nos hemos hecho testigos de la forma increíblemente arrogante y absolutamente inhumana que la que conducen su brutal guerra contra Irak los agresores principales EEUU y Gran Bretaña y sus aliados, la "obediente coalición". Si bien la ONU no dio (gracias principalmente a Alemania, Francia y Rusia) ningún mandato a los norteamericanos para intervenir con fuerza y militarmente en Irak, o mejor dicho no otorgó ningún permiso de guerra, el delirante de grandeza George W. Bush, en su infinita e imprudente estupidez y con su presunción se sobrepuso ante la opinión de la comunidad mundial y desató una sangrienta guerra contra un pueblo indefenso, pobre e inocente. Y como siempre, se calla el mundo político y preferentemente el mundo occidental, y acepta y consiente en forma cobarde, indigna, pasiva, criminal e irresponsable los hechos cuando EEUU nuevamente desata una guerra terrorista, irracional, sanguinaria y destructora contra su supuesto enemigo. Qué increíblemente cobardes, miopes e inhumanos deben ser todos los gobiernos y otras personas que simplemente observan desinteresados y mudos los mezquinos esfuerzos de guerra de EEUU y de los ingleses, los cuales preparan el infierno en la Tierra para miles e incluso millones de personas. Para estos estúpidos gobernantes y otros de igual calibre, son más importantes su confortable bienestar y su propio lucro que la vida y el extremadamente incierto futuro de incontables seres humanos despojados por el terror, la miseria y el sufrimiento. ¿En Dónde está la tan enaltecida civilización del hombre a comienzos del siglo 21? En ningún lado, pues aparentemente solo existe en las cabezas de personas ingenuas, autoritarias y presumidas.
De forma proverbial, los gobiernos de Norteamérica e Inglaterra se llevaron la palma (después de que abandonaron los vínculos con la ONU) con sus arrogantemente increíbles e insuperables demandas que la ONU y la Unión Europea deberían financiar la reconstrucción iraquí después de que los norteamericanos hayan bombardeado todo; al fin y al cabo los europeos habían proveído a los iraquíes anteriormente de sistemas de armamentos, etc.
Es conocido, incluso entre personas semi-educadas, que EEUU ante todo ha sido el más importante proveedor de armas convencionales y de destrucción masiva a Irak. Pero el mundo se calla cobardemente sobre eso y se hace cómplice de la miseria causada por la guerra a miles y millones de personas. Y también se calla sobre este hecho, con la excepción de unas cuantas personas, quienes con valor y sin importar su propia seguridad gritan la verdad al mundo. También se nombra aquella verdad que pone en claro que justamente Norteamérica, la cual prohíbe a su propio pueblo la opinión propia, no solo quiere traer la democracia y reformas a Irak sino a todo el mundo - y en el nombre de un Dios imaginario; obviamente según el estándar norteamericano. Y quien no se deje someter a esto será forzado simplemente con violencia de guerra de acuerdo a la lógica primitiva de EEUU a estas reformas, aún cuando tales acciones deban causar la muerte de la forma más atroz de innumerables personas. Los EEUU ofrecen ellos mismos la última prueba de su soberbia y sus ansias de elevarse como dioses, al poner la arrogante demanda que después de la guerra en Irak la ONU no tome control del destruido país ni se encargue de un futuro democrático, sino obviamente los propios norteamericanos. Con ello demuestran más que suficiente que con su larga e infame historia de actos de guerra y de terror, son absolutamente incapaces de traer la democracia y los derechos humanos a otras tierras y estados y no es ninguna sorpresa si uno considera que ellos mismos no conocen estos valores y por lo tanto no los pueden ejercer.
La violencia siempre genera la contra violencia, y la primitiva violencia bélica genera una contra violencia en una magnitud, que bajo ciertas circunstancias, puede producir una terrible catástrofe a nivel mundial. Por eso, la situación actual demanda urgentemente que todos los países y sus pueblos se junten y que con coraje y con sensatez, fuercen a EEUU al paro inmediato de la guerra en Irak y saquen destituyan a los responsables y que carguen con su responsabilidad. Además se deben tomar medidas lógicas y racionales, a nivel mundial, que imposibiliten que un agresor destroce a otro país con terror o actos bélicos. Solo así se puede construir la paz mundial, en forma lenta pero estable.
La última palabra quisiera dirigirla al gobierno suizo, el cual se ha comportado de forma extremadamente infame e indigna en esta guerra en Irak. Aunque el Consejo Federal Suizo conoce la neutralidad suiza y no ha otorgado ningún derecho de sobrevuelo por motivos de guerra a EEUU o a Gran Bretaña, de todas maneras, cobardemente y lánguido ha dejado que los Británicos y los norteamericanos vuelen por el espacio aéreo suizo con sus pesados bombarderos B-52, etc. sin ninguna consecuencia grave. Este hecho es desmentido oficialmente, aunque hay diversos testigos que vieron y oyeron claramente en el cielo estos pesados aparatos militares.
Este comportamiento cobarde y apocado de ciertos responsables suizos no solo pone en duda la neutralidad claramente, sino que por un lado, significa una ayuda indirecta a una guerra atroz e inhumana, y por otro lado, pone en grave peligro a largo plazo la seguridad de la tierra y el pueblo suizo. Un tal comportamiento no es otra cosa sino una clara traición al país y al pueblo. Y esto debería dar a pensar.
Patric Chenauz, Suiza
El escritor y productor de cine Michael Moore (autor de Stupid White Men, Bowling for Columbine) poco antes de la guerra en Irak se había dirigido a su presidente con una carta pública. Aquí sigue su escrito:
Lunes 17 de Marzo de 2003
Estimado Gobernador Bush,
Hoy es el día que usted llama el momento de la verdad, el día que Francia y el resto del mundo tienen que mostrar sus cartas.
Estoy contento que este día finalmente ha llegado. Porque tengo que decirle que después de haber sobrevivido 440 días de sus mentiras y artimañas no estaba seguro si podría soportar aún más. Así que estoy contento de que hoy es el Día de la Verdad porque tengo unas cuantas verdades que quisiera compartir con usted:
Como ve, así es como pensamos nosotros los típicos norteamericanos: si un cierto tal y cual no es considerado una amenaza para nuestras vidas, entonces, créalo o no, ¡no lo queremos matar! Chistoso, cómo funciona esto.
¿Y que fue Francia quien nos dio nuestra Estatua de la Libertad; un Francés quien construyó la Chevrolet; y un par de hermanos franceses quienes inventaron las películas de cine? Y ahora hacen lo que solo un buen amigo puede hacer decirte la verdad sobre ti mismo, directo, sin palabras bonitas. Para de empujar a los franceses y agrádeseles por estar correctos siquiera esta vez. Sabes, deberías haber viajado más (siquiera una vez) antes de asumir el poder. Tu ignorancia sobre el mundo no solo te hace ver estúpido ante todos, sino que también te ha empujado a una esquina de la que no tienes salida.
Pero, ánimo! SÍ hay buenas noticias: si decides realizar esta guerra muy probablemente se acabará pronto porque no pienso que hayan muchos iraquíes que tengan el ánimo de dar sus vidas por Saddam Hussain. Después de que ganes la guerra, disfrutarás de un enorme resurge de popularidad porque todos quieren a los ganadores y a quién no le gusta ver una buena paliza de vez en cuando (¡especialmente cuando se trata del trasero de un miserable país del tercer mundo!) Así que trata de alargar la victoria hasta la elección del próximo año. Por supuesto, eso todavía es más tarde, pero al menos tendremos unas buenas carcajadas mientras vemos cómo la economía se va por el excusado. ¡Pero quién sabe tal vez encuentres a Osama unos días antes de la elección! ¿Ves? ¡Así tienes que pensar! ¡Mantén la esperanza! ¡Mata a los iraquíes ellos tienen nuestro petróleo!
Sinceramente,
Michael Moore
Múltiples preguntas desde todo el mundo se refieren a que si yo podría producir nuevamente un boletín especial con respecto a la guerra de Irak o bien la segunda guerra del golfo y las relacionadas maquinaciones de los EE.UU. Gustosamente accedo a ese deseo, en el que sin embargo, quiero limitarme a otorgar la palabra sobre ello a algunos lectores o lectoras de los Boletines y por mi lado, aparte de algunas palabras especiales, solo reproduciré una conversación entre Quetzal y yo, del 2 de Abril del 2003.
No quiero olvidar de dar mis más cariñosas gracias a todas las lectoras y lectores por su interés en mi Boletín Especial, por su apoyo y todos sus estímulos para la continuación de mis trabajos en todos los aspectos. Todas las cartas, llamadas telefónicas, correos electrónicos y faxes en este sentido son para mí una prueba de que no hago mi trabajo por nada, y de que da buenos frutos y que por supuesto existen alrededor del mundo personas de pensamientos concordantes, que van por el camino de la vida correctamente o por lo menos lo intentan. Esto es particularmente raro en nuestros tiempos y por ello es especialmente valioso y motivo de una gran alegría. Desgraciadamente sucede que los honrados y conscientes de su responsabilidad apenas pueden lograr y alcanzar algo en el mundo de los irresponsables y de los ambiciosos poderosos estadistas y sus miserables y mugrientos cohortes, los que sin vacilar, les siguen servilmente. Es así pues necesario que el individuo se esfuerce, que se deje gobernar por su razón y su humanidad, así como por su responsabilidad y hacer lo mejor posible para encontrar personas afines, enseñando e informando. Estos a la vez deben trabajar de la misma manera y de igual forma encontrar personas afines - como una bola de nieve - los que en su totalidad poco a poco se agrupan y forman un poder que es suficientemente fuerte para destronar a los falibles, a los autoritarios, los sedientos de venganza, belicistas y a los poderosos estadistas y sus seguidores que siembran miles de muertes. Pues solo cuando los seres humanos de la tierra finalmente reflexionen sobre la justicia, dejando gobernar a su conocimiento y su entendimiento, así como su humanidad y amor, y de esa forma unida y poderosa se agrupen, puede instalarse sobre la tierra la verdadera paz, la libertad y la armonía.
Esto sin embargo implica, que los falibles y poderosos jefes de estado y sus confabuladores simpatizantes sean apartados de sus cargos y mandados de por vida al destierro donde no puedan ejercer ningún tipo de poder y no puedan provocar más desgracias. Esto condiciona a que toda la humanidad de la tierra finalmente alcance el entendimiento, se agrupe unida y deje gobernar a seres humanos conscientes de su responsabilidad, honrados, conscientes de sus obligaciones, humildes, no ambiciosos y personas sinceras que lo hagan solamente para el bien del pueblo y de la vida. Si no se obra en consecuencia, entonces continuará indefinidamente sobre la tierra el mal de todos los falibles, irresponsables, autoritarios, los vengativos y los criminales jefes de Estado. O sea que yace en la sensatez de todos los pueblos de la tierra hacer lo correcto, imponer el paro al hambre ilimitada de poder y la locura de los falibles en los gobiernos, así como a sus insensatas y necias comparsas aulladoras.
Billy
Extracto de la Conversación-Contacto del 2 de Abril 2003
Billy
Se trata sobre la guerra en Irak. ¿Sabes cuando acabará y cuales serán las consecuencias? ¿Tienes información referente a eso, mediante una visión al futuro o bien por medio de cálculo de probabilidades?
Quetzal
Una visión al futuro ha señalado que el derrumbamiento del régimen dictatorial de Saddam Hussein sucederá oficialmente el 9 de Abril, cuando Bagdad, la capital de Irak, sea asaltada y tomada por los norteamericanos. Sin embargo, extraoficialmente, el derrumbamiento ocurre ya antes de que los norteamericanos ocupen Bagdad. No obstante, todo eso no significa el final real de la guerra, ya que en zonas urbanas de Bagdad y en varias otras ciudades se seguirá luchando hasta que todo caiga bajo el control de los norteamericanos y los británicos. Tanto los norteamericanos como los británicos se desilusionarán, que el pueblo iraquí los reciba alegremente con los brazos abiertos. Escenas que muestren lo contrario corresponderán solo a falsedades arregladas o corresponderán a las opiniones divididas de los ciudadanos iraquíes, quienes al principio están o estarán contentos de que el régimen de Saddam Hussein ya no exista más, aunque por otro lado, están preocupados de que luego los norteamericanos y británicos tengan el país bajo su control. La gran mayoría de los iraquíes desea estar libre de intromisiones norteamericanas y británicas, por lo cual pronto surgirán disturbios, en los cuales se hará oír fuertemente en especial el sector islámico chiíta. Ciertamente, en los próximos días, por medio de la criminal guerra de los norteamericanos y los británicos, ellos serán liberados de las décadas de aplastante dictadura del criminal Saddam Hussein, aún así el pueblo no tolerará en su país a fuerzas extranjeras. Especialmente serán los chiítas quienes querrán proclamar en Irak un estado teocrático fundamentalista que deberá tener semejanza al que se erigió en Persia, es decir, en Irán, y a través de los talibanes, en Afganistán, el cual causó indecible dolor a la población. Por lo tanto surgirá dentro del pueblo iraquí una resistencia contra los norteamericanos y los británicos, con la cual ellos no han contado y les puede aportar muchos disgustos y desgracias.
Surgirán organizaciones de liberación iraquíes y terroristas que se enfrentarán a las fuerzas de ocupación. Y si efectivamente llegan al poder los chiítas, entonces los mulahs tendrán el poder y la palabra como líderes fundamentalistas, lo cual sería igual a una dictadura nuevamente. Sin embargo, todavía no hemos investigado cómo terminará el asunto, en consecuencia no puedo facilitar sobre ello ninguna explicación. De todas formas se hará sentir una gran resistencia desde el pueblo iraquí contra los ocupadores, lo cual puede conducir a muy malos y funestos desmanes y puede provocar muchos muertos entre los iraquíes y los ocupadores. A esto se añadirá que Norteamérica cubrirá de amenazas a otras naciones, especialmente Siria etc., debido a que Norteamérica cada vez más claramente se afianza en su codicioso rol de dominio mundial, lo cual ocasionará en muchos lugares mala sangre, y ciertamente en especial en los países islámicos, donde los árabes estarán al frente.
Billy
El presidente de Norteamérica, el culpable de crímenes contra la humanidad, George W. Bush y el que se le mete rastreramente por el trasero, Tony Blair, al igual que todos los que han aullado con ellos a favor de la guerra, han afirmado mentirosamente, por cierto, que Irak disponía de armas de destrucción masiva. Esto sin embargo, como puede comprobarse, no se ha confirmado, por lo tanto Norteamérica especialmente se quiere justificar diciendo que, a pesar de todo, semejantes armas existen en Irak y que simplemente aun no han sido encontradas. Por ello los norteamericanos desean enviar a Irak alrededor de 1000 especialistas militares norteamericanos como inspectores de armamentos para encontrar todavía tales armas de destrucción masiva.
Quetzal
Las cuales, a pesar de todo, no pueden encontrar porque ya no existen desde la primera guerra del Golfo.
Billy
No obstante, tal como yo conozco a los norteamericanos - no me refiero a los ciudadanos buenos y justos, sino a los elementos del gobierno que son culpables de crímenes contra la humanidad y de guerra, a los militares y a los ciudadanos que aúllan con ellos – ellos encontrarán, a pesar de todo, armas de destrucción masiva en Irak. Por supuesto no de origen iraquí, sino introducidas secretamente y criminalmente de contrabando en el país por los norteamericanos con el fin de encontrarlas supuestamente y poder afirmar que su guerra criminal y delictiva estaba justificada. Y si no hay otro remedio también se mentirá con seguridad que los prisioneros de los norteamericanos fieles de Saddam habrán delatado los sitios de almacenamiento de las armas de destrucción masiva. Cuando uno conoce las miserables intrigas de aquellos norteamericanos irresponsables que vociferan por la guerra, la venganza, el desquite, y por la muerte y el diablo y secretamente pugnan por el dominio mundial con todos los medios criminales, entonces bien podría ser este el camino para justificar la segunda guerra en Irak. Y para justificarse los Estados Unidos son muy grandes desde hace tiempos antiguos, pues así ha sido desde sus matanzas de indios y sus raptos de personas de raza negra en África, quienes fueron maltratados, esclavizados vergonzosamente, y con frecuencia incluso alquitranados y emplumados, como también asesinados cruelmente de todas las formas posibles. Sobre ello nadie piensa en el mundo - o solo muy pocos - muy al contrario, pues muchos simpatizantes de Norteamérica se arrastran suciamente por el trasero de los EE.UU. y no se preocupan del hedor bestial que emana de todos aquellos irresponsables a quienes todo derecho y toda humanidad no les importa nada. Y esto sin hablar de que ellos aprueban todas las intrigas criminales y asesinas, así como lo hacen con los culpables de crímenes contra la humanidad en Israel y Palestina y sus sangrientas acciones. Y justamente Norteamérica misma es el poder que dispone de las armas de destrucción masiva más mortíferas de la tierra y con su fuerza puede guerrear todos los otros países y los puede ocupar, esto por supuesto rompe todos los esquemas.
Y quien no siga su pista, será simplemente aniquilado sin compasión. Así se asegura los EE.UU. lentamente pero con seguridad el dominio mundial, con todos los países de la tierra observando impasibles o bien arrastrándose hacia el maloliente trasero de Norteamérica. Quien no ve esto, no lo reconoce o simplemente, lo pasa por alto impasiblemente o colabora con las acciones delictivas, o no es capaz de reconocer la verdad real y es necio como un tarugo, sin iniciativa e indiferente, o bien es él mismo un criminal en su pensamiento, sentimiento y acción. Sin embargo quien reconoce su responsabilidad debe ser consecuente a la verdad y decirla abiertamente e iniciar la marcha contra el mal vigente, los crímenes y las intrigas sangrientas de aquellos poderosos a quienes les importa un bledo la verdadera paz, la verdadera libertad, la humanidad y el amor así como el bienestar de cada individuo y de toda la humanidad. Y actuar de esa manera no tiene nada que ver en ningún aspecto con la política, tal como ciertos locos o medio locos lo afirman en otros lados, pues todo proceder similar es única y solamente el deber de cada ser humano que percibe su responsabilidad frente a la vida e igualmente frente a sí mismo y todos los demás seres humanos. Quien sin embargo no quiere o no puede entender eso es estúpido e insensato y no merece desempeñar una vida a costa de las personas conscientes de la responsabilidad, quienes anhelan una paz real, amor real al igual que una verdadera libertad y armonía.
Quetzal
Tus temores respecto a la introducción de armas de destrucción masiva por contrabando no se puede descartar, desgraciadamente. Y también aciertas la verdad en tus otras afirmaciones, con exactitud en cada referencia. La insensatez de la mayoría de los seres humanos de la tierra, sin embargo, no agradecerá tus verdaderas palabras de sensatez. Solo pocos, los que se inclinan hacia el buen juicio, sabrán valorar tus palabras.
Billy
También en lo referente a los saqueos en Irak que tú has mencionado, tengo mis dudas, en el sentido de que no solamente se llevan a cabo saqueos por medio de los iraquíes sino también por los miembros de la armada norteamericana que roban tesoros de arte iraquíes muy especiales e insustituibles que serán vendidos en Norteamérica u otros lugares.
Quetzal
Tu sospecha corresponde a una realidad, pues ya desde el comienzo de la guerra suceden estos mangoneos a través de los soldados británicos y norteamericanos, lo cual es ocultado, naturalmente.
Un golpe a la cara de la humanidad
Al ver las imágenes de los sucesos bélicos en Irak, siento como si una punzada atravesara mi pecho: niños malheridos, en cuyos ojos veo también los ojos de mis propios hijos; padres que han perdido a sus hijos y otros sufrimientos indescriptibles; y esto exige a todo ser humano expresar sus pensamientos y sentimientos acerca de estos sucesos.
El odio, la violencia y calamidades, penuria, destrucción y homicidios son los resultados de una acción con la cual sus causantes pretenden combatir el mal, y utilizan medios característicos del mal y del terrorismo mismo contra el cual se supone que están luchando. Una guerra que supuestamente está dirigida en contra del terrorismo, el mal y la dictadura, y que sin embargo, también no es más que terror, etc. En efecto, la guerra en Irak es un crimen contra la humanidad, como lo son también los atentados de Nueva York, supuestamente dirigidos por Osama bin Laden, y otros actos terroristas.
Los causantes de tales actos de violencia cometen así crímenes contra la humanidad y contra la forma de ser humana, no importa si son personas del estado o miembros de organizaciones terroristas. Y tales elementos deben ser eliminados de sus posiciones de poder, juzgados por tribunal internacional y aislados de por vida del resto de la humanidad.
Al hablar de la guerra de Irak, también se habla de una guerra injustificada – como si existieran guerras justificadas. Solo actos de defensa propia pueden justificar en cierta medida un lógico uso de la violencia, pero nunca se justifica una guerra.
Todo apoyo de una guerra, sea por motivos políticos, sea por motivos económicos – pues de esto se trata por lo regular – es un crimen en contra de la humanidad, igual que la puesta en marcha y el ejercicio de una guerra puramente religiosa. Sin embargo, las acciones criminales no son sólo propias de los poderosos mandatarios, sino también de aquellos quienes apoyan a estados beligerantes como los Estados Unidos, cobardemente y buscando ser favorecidos, esperando como los buitres al lado del camino que la superpotencia les arroje una migaja del botín: Aznar, Blair y otros “lamebotas”.
El vaquero con apariencia santurrona y mentalidad de ku-klux-klan que gusta de agitar las armas, George W. (W como de “Warhead”= cabeza de misil), por fuerza de su cínica arrogancia sin límites y en su ya proverbial estupidez, ha olvidado algo en su concepto del “eje del mal”, a saber, a sí mismo y a los demás poderosos del gobierno de los EE.UU., así como a aquellos que invisiblemente mueven desde atrás los hilos y ya han sacado sus garras avaras de poder y de riqueza, para pisotear el mundo entero bajo sus botas.
Ellos justifican sus actos bélicos y terroristas con supuestas razones de armas de destrucción masiva, las cuales hasta el momento sólo han resultado ser afirmaciones carentes de prueba. Esto es el resultado de una demencia obsesionada por el poder, de una megalomanía y locura sin igual, así como de expresiones del fundamentalismo religioso-fanático, donde CADA UNO de los causantes de la violencia – o sea, tanto Bush como los criados por los EE.UU.: Saddam y Osama, - afirman tener el derecho, en el nombre de su respectivo dios, de presumir de autonombrado ángel de la venganza y de la justicia, de poder utilizar una violencia malévola y asesina y de tener que combatir, en el nombre y por orden de Dios o de Alá a su odiado enemigo que es declarado como “malo”.
Por lo tanto, no hay casi ninguna diferencia entre el fundamentalismo religioso-fanático de, por un lado, George W. Bush, - quien parece haber reemplazado su antigua y generalmente conocida dependencia de drogas y alcohol, por el fundamentalismo, o por lo menos lo usa como una fachada, sin realmente creer en él, con el fin de ocultar sus verdaderos motivos – y por otro lado, el fundamentalismo del dictador y genocida Saddam Hussein, ni tampoco hay casi diferencia con el autonombrado luchador y terrorista “en nombre de Dios”, Osama bin Laden, quien tiene su propia organización de terrorismo y destrucción. Los tres son fanáticos del uso de la violencia malvada y asesina, que brota de un odio enraizado en sus entrañas, produciendo a su vez nuevo odio y más y más violencia, dolor, y destrucción en una medida ascendente.
En todas estas figuras psicópatas y esquizofrénicas, de las cuales la historia humana ya ha tenido suficientes (Hitler, Djengis Khan, Napoleón, los césares romanos, Pinochet, etc.) se puede distinguir también la característica arrogancia en sus decisiones. Sin embargo, con Bush, como dirigente del poder más grande en este mundo, todo está exacerbado en una manía de cesarismo, de alguien que quisiera dominar el mundo (“Quien no está conmigo, está en contra mía”.) Así Bush encabeza un grupo sin escrúpulos y mafioso de tiburones financieros, para quienes el ser humano en el mejor de los casos, tiene un valor en dólares y cuyas intenciones están enfocadas en el petróleo y el dominio mundial. Para estos objetivos no temen de usar ningún medio malévolo y, con una actitud cínica y de sangre fría, para todo tienen preparado una justificación fabricada por ellos mismos. La arrogancia sin fondo de esta obsesión por el poder amenaza con arrastrar a este planeta hacia el borde de otra conflagración mundial, provocada por una nueva intromisión de los EE.UU. en los asuntos de otro país.
Tampoco el hecho de que Saddam es o fue un monstruo y que por eso debe/ió ser eliminado de su posición, nunca justifica reducir a cenizas a un país y de masacrar a su población. No obstante, esta vez los EE.UU. también ha sacado sus garras por el petróleo, para apropiarse de las reservas en vista de sus propios problemas de energía y económicos, y quieren recalentar este último con el negocio de armamentos, pudiendo probar al mismo tiempo armas nuevas para otros futuros planes sucios de este mismo tipo.
Tales proyectos ya han sido puestos en práctica varias veces en la historia de la larga lista de invasiones norteamericanas a otros países, - siempre justificadas con algún pretexto que según su necesidad fueron y son construidos por medios más o menos sucios. Primero traen la destrucción, luego la reconstrucción – un redondo negocio de miles de millones – y al mismo tiempo una expansión del área de poder.
Todo ser humano que tiene una conciencia ética y un sentido de autoestima sano y que siente respeto hacia sí mismo y los demás, se ve ante el deber y la responsabilidad de levantar su voz y demandar la deposición, así como el enjuiciamiento de los culpables, y de no limitar su voz a solamente un pequeño círculo, sino de hacerla sonar a un nivel amplio donde también sea oída por otras personas. Esto también, aún cuando por el momento no se pueda hacer nada físicamente contra el brutal poder de los militares y de los falibles y criminales políticos y los poderosos mandatarios. No obstante, gota a gota se perfora la piedra, cuando se llega a la conciencia de cada individuo y finalmente también la de toda la humanidad, enraizándose todo y pudiéndose lograr un éxito de la sensatez. La conciencia es el origen de todos los actos, por lo tanto, sólo en ella está el camino para una solución del mal.
No sirve de nada esperar que algún dios de alguna religión intervenga con su ayuda, pues en primer lugar, no hay tal, y en segundo lugar, el ser humano sólo puede lograr algo mediante el entendimiento de su propia responsabilidad y mediante decisiones propias.
El terrorismo y la guerra son los crímenes más sucios en contra de la humanidad, y toda guerra supuestamente antiterrorista y todas las acciones supuestamente antiterroristas que a su vez también se basan en el odio y la violencia y así generan continuamente todo mal de la misma manera en un aumento mutuo sin fin, son también simplemente crímenes en contra de la humanidad.
Por lo tanto pensemos también en el mundo que queremos dejarles a nuestros descendientes. Alcemos entonces fuertemente nuestra voz en reconocimiento de la certeza del hecho que nosotros mismos convivimos y coexistimos con todo y cada uno en el Universo y con lo que conocemos bajo la palabra amor. Y consideremos que a causa de las leyes del Universo nuestros pensamientos y acciones están entrelazados y que cargamos con la responsabilidad de cómo transcurre el camino de estos pensamientos y acciones en el espacio y el tiempo; aquel camino que nosotros mismos podemos determinar por fuerza de ese conocimiento, de la conciencia, de nuestros pensamientos y sentimientos, así como de nuestra lógica y sensatez.
Wolfram Heine/México
Queridos Amigos de la FIGU, querido Billy Meier,
Es justo y legítimo, calentarse el ánimo por cada conflicto que tiene lugar en este planeta, sin importar su forma.
Sin embargo, ¿es también justo y legítimo, levantar el dedo para apuntar hacia la dirección de aquellos quienes según nuestro grado de percepción de la verdad, deben considerarse como los únicos responsables? Una guerra siempre ha sido un instrumento político para la solución de los conflictos ‘evidentes’ y ‘aparentes’.Los políticos ‘determinan’ en qué momento se pone en movimiento todo el escenario, sin preguntarle al pueblo. Esto siempre ha sido así, sólo con una excepción: Adolfo Hitler dirigió su demanda al pueblo con la siguiente pregunta: “¿Queréis la guerra total?” Y todos le gritaron, ya “lavados del cerebro”: “¡SI!”
¿Qué se hace evidente en este caso? Son tres cosas o instrumentos: los políticos y la manipulación, y el individuo.
Inseparables, están interconectados entre ellos cual trillizos siameses. El político abusa del individuo como su plataforma personal, al manipularlo y “lavarle el cerebro”. El individuo, por naturaleza desgarrado en sí mismo y dividido, por lo tanto listo en todo momento para un conflicto, adora finalmente a ese dios como a su redentor porque cree que ese psicópata debe ser su redentor, le quita todos sus problemas y los resuelve.
En realidad, mediante su voto (X), determina a su propio verdugo y esclavista. El individuo de hoy está tan manipulado que ya no es capaz de emprender su propio camino evolutivo, sino que siempre sigue el camino de los políticos. Aquí yace la cruz; la debilidad del individuo. En lugar de denegar la (x), asegurando así su propia evolución, sigue al dios político sumisamente y con ciega obsesión. La televisión, los medios impresos, la desinformación programada y los juegos electrónicos que glorifican la violencia contribuyen fuertemente a la presente conciencia de las masas.
Entonces, ¿qué podemos hacer? Debemos buscar la causa y empezar ahí donde el mal está enterrado. El mal es la conciencia individual que vía la manipulación y desinformación, finalmente se expresa en la conciencia de las masas. Este mundo con sus “príncipes regentes” psicópatas sólo puede cambiarse si la conciencia individual se dirige hacia lo opuesto, dándole una clara respuesta negativa a este producto artificial que es el “sistema mundial”. De alguna manera debemos aclararles a las personas que a raíz de la aceptación de este producto artificial se encuentra en una situación de esclavitud que no tiene fin. ¿Qué significa esto para la transformación que en última instancia debe inducir un cambio? Tenemos dos posibilidades: O recorremos el largo proceso del trabajo básico de la explicación, o permitimos que seres altamente desarrollados aparezcan aquí nuevamente, para enseñarles a los seres humanos clara y compresiblemente que están en el camino equivocado porque consideran como la única realidad aquello que ven y experimentan en el presente. Esto último, con seguridad, llevará a una depresión colectiva, pero personalmente, esto me parece ser el único camino de funcionamiento rápido para liberarse del aprisionamiento causado por los poderosos de los estados y de las religiones. La primera alternativa es como una masa inerte y como un camino empedrado. “El profeta no vale nada en su propia tierra”, así está escrito. Hoy, ningún ser humano está dispuesto a seguir aquellos que convocan a un cambio de rumbo en la forma de pensar. ¿Por qué no? Porque los poderosos se encargan de que la masa deba de preocuparse de la lucha por sobrevivir, lo cual al individuo le parece mucho más importante que preocuparse de un nuevo orden en la forma de pensar o en un nuevo orden mundial. Aquí yace el poder de las empresas multinacionales con sus secuaces y recaderos (los políticos), quienes, como en un juego de ajedrez, son sacrificados en cualquier momento por el equipo de la “Gerencia Mundial” como si fueran peones.
En última instancia, los políticos son también el espejo de la sociedad. La masa los eligió con la fuerza de su voto, cualesquiera que hubieran sido las manipulaciones previas. Y personalmente, este reconocimiento me deprime. ¿Cuanto tiempo más debemos, los que estamos espiritualmente (nota de Billy: se refiere a la conciencia) sanos, sufrir bajo el dominio de este sistema mundial que desprecia al ser humano? ¿Quienes son los creadores originales de este sistema, que aún hoy mantienen el control y no están dispuestos a tomar en cuenta la ley de compartir mutuamente, de la armonía, de la paz y las leyes naturales?
Si no cambia la conciencia de la masa vía el cambio de la conciencia del individuo, el sistema no cambia. ¿En dónde y de qué tipo son nuestros instrumentos que inducen esta transformación tan rápidamente como sea posible? ¡En mis alrededores hay gente que simplemente está harta de este sistema mundial en todas sus apariencias! Esta gente enciende el televisor y se voltean agitando la cabeza y sufren en su interior. La demencia del mundo no puede ser pasada por alto por estas personas. El prisionero de la obsesión es feliz y está contento con este sistema porque cree que es la “summum bonum” (nota de Billy: la suma de las buenas cosas) de todas las formas de existencia. Él ni siquiera examina si el contenido de sus conceptos es correcto o no.
Yo le ruego, muy estimado señor Billy Meier, que haga estas preguntas urgentes a sus personas de contacto extraterrestres, señalando nuestra raza de creadores, los Annunaki. Necesitamos conceptos de solución y soporte, más no plataformas de discusión que tienen carácter de chismes. De esto hay suficiente. Durante los últimos años, he observado todo el escenario de los canalizadores espirituales, y por desgracia, aquí debo constatar paralelismos a nuestros sistemas políticos de aquí, donde también sólo hay habladurías sabihondas que no inducen cambios profundos donde está la raíz de todo el mal.
¡Muchas gracias!
Desde Alemania, con los saludos más cordiales para los miembros de la FIGU.
Horst D. Sennholz, Alemania
Para Billy Eduard Albert Meier
Siendo vecino de los Estados Unidos, he podido seguir el proyecto HAARP durante años. Hubo temperaturas anormales cerca de Alaska y de los territorios del Noroeste. Por un tiempo no hubo problemas, hasta que bajo la administración de Clinton aparecieron gigantescos incendios en grandes partes de los EE.UU. y Clinton pudo observar el desastre desde el aire. Luego hubo un tiempo de calma. Con la administración de Bush fue retomada la obra diabólica, y debe suponerse que muchas catástrofes climáticas corren por cuenta de los norteamericanos. Tengo aquí un libro con el título “Ángela, No Toques esa Haarp” de Jeanne Manning y el Doctor Nick Begich, quienes detalladamente describen toda la empresa.
Nosotros tenemos aquí otro problema más que corre bajo la denominación de “chemtrails”, es decir, aviones norteamericanos que vuelan a gran altura dispersando sobre el paisaje miles de millones de partículas de aluminio, exponiendo así a la población al riesgo de la enfermedad de Alzheimer.
El año pasado, cuando me mudé a mi departamento actual en un edificio para ancianos, tuve que abandonar mi computadora por falta de espacio, pero para la pirámide aún había espacio. Aquí tenemos un programa que se llama “Disclosure”, que describe los horribles crímenes de los norteamericanos en Afganistán.
Debe decirse que desde la guerra de Vietnam, las personas en todas partes del mundo nunca han protestado tanto contra los bélicos como es ahora el caso con Irak – incluso en los Estados Unidos. El primer ministro canadiense está de malas con Bush por no apoyar la guerra en Irak. Por lo tanto, por el momento continuaremos la meditación para la paz. Salome.
H.Granz, Canadá
Muy Estimado y Apreciado Billy Meier
Con gran interés y con gran fascinación sigo todo lo que Ud. publica en su sitio web, y naturalmente también en sus Boletines Especiales. Sus palabras abiertas y su valor me asombran extraordinariamente porque me es claro que Ud. de esa forma será tratado hostilmente por todos aquellos elementos malos y criminales que Ud. denuncia con todo derecho. Me estoy refiriendo especialmente a nuestro presidente George Walter Bush y a todos sus fieles y todos los “lamebotas” que están con él o hacen causa común con él.
Debo confesar abiertamente que estoy avergonzado de mi ciudadanía norteamericana, como es el caso también con muchos otros norteamericanos y norteamericanas que conozco personalmente. Y esto porque somos gobernados por un liderazgo que solo tiene intenciones de guerra y de poder, como también de odio y de lucro, para el cual una vida humana, la paz y la libertad no significan nada Nuestro gobierno es una dictadura tan sedienta de sangre como la de Saddam Hussain. Y en los Estados Unidos predomina tanta inhumanidad e injusticia con respecto al sistema judicial y el sistema de ejecución de sentencias, como también tanta sed de lucro, como en ningún otro país que conozco. Como estadounidense de 72 años, aunque crecí en Alemania, he viajado mucho por el mundo y puedo juzgar cómo es realmente la situación en Norteamérica porque he vivido hasta ahora 51 años como periodista independiente.
Los EE.UU. es literalmente la vergüenza que existe en este planeta si uno considera todos los delitos de guerra, de política, de servicios secretos, delitos sectarios y económicos y los delitos hacia los indígenas y los esclavos, así como también el muy dudoso e injusto sistema judicial, con la pena de muerte, y las desvergonzadas peticiones de indemnización por daños en los pleitos legales, entre otras cosas más.- Por favor discúlpeme si uso sus palabras y escribo en el mismo tono que Ud., pero pienso que ésta es la única forma de ser entendido por la gente de todas partes que son tan despreocupados, que no se atreven a levantar la voz contra los gobiernos criminales y delictivos ni contra sus cómplices ni a derribarlos de su pedestal. Igualmente se puede decir esto de todos los tipos de medios de comunicación, los cuales se agachan cobardemente y no se atreven a decir la verdad. Así como los ciudadanos normales y los que no tienen iniciativa, ellos también temen de aquellos gobiernos y políticos, presidentes, sirvientes del estado y dictadores que infame e irresponsablemente, en forma egoísta y derramando sangre, abusan del poder para satisfacer sus ambiciones de venganza y codicia de lucro, dejan que haya torturas e incluso permiten que mujeres y niños sean brutalmente asesinados por sus inconscientes subordinados – cuando no son ellos mismos quienes cometen el asesinato y el homicidio.
Muchas personas alrededor del mundo, y particularmente aquí en los Estados Unidos, no se han desarrollado lo suficiente como para ser lógicos, sensatos y honestos y actuar sin titubeos, formándose una opinión firme y defendiéndola. Así que en todas partes – también aquí en los Estados Unidos – se hacen demostraciones por la paz y la libertad cuando se anuncia que habrá una guerra en algún sitio. Sin embargo, cuando las tropas son enviadas a la guerra a luchar en tierras extranjeras entonces muchos de los que gritan por la paz cambian de opinión y creen que deben apoyar y alabar las tropas que están en guerra, a los criminales responsables por la guerra, a los belicosos y a los líderes de la guerra, para alentarlos e incluso asignarles el derecho de poder matar, asesinar y destruir. Y si se alcanza la victoria, la cual siempre es o será de dudable naturaleza, entonces paran en forma masiva las demostraciones por la paz y surgen las alabanzas para las tropas asesinas y los gobiernos criminales. Y efectivamente es un milagro que no griten como antes “¡Hurra!” y “¡Arriba con la muerte y el asesinato!” para los que dieron órdenes a matar y los que ejecutaron las matanzas.
Es incuestionable que muchos de los que demostraban se manifestaban por la paz y la libertad y contra la guerra no son más que gritones que solo se atreven a levantar la voz en medio de grupos grandes porque ahí no tienen que responsabilizarse de ello. Pero si sucede que están solos y deben confirmar su palabra ante todos los delincuentes, criminales e irresponsables poderosos del estado, la política y los militares, así como los servicios secretos, entonces cobardemente se desaparecen completamente. Por eso elogio sus acciones Sr. Billy Meier, que Ud. se hace responsable por su opinión y sus palabras de una forma imperturbada, franca y sin que lo desvíen, las cuales yo considero absolutamente correctas y de las cuales Ud. no se distancia, ni aún cuando lo amenazan a Ud. y su vida, como sé de sus publicaciones. Continúe Usted con el mismo estilo, pues trae el bien y hace que muchos escépticos reflexionen. Que Ud. viva mucho tiempo y transmita su gran conocimiento al ser humano porque carecen de ello más que nunca. Ud. es un hombre muy inteligente y muy sabio, por eso la gente debería escucharlo. Y si lo hiciera entonces se daría un gran paso para la paz verdadera y la libertad común de toda la gente. Yo sé que Ud.
no se dejará intimidar de todas estas criaturas depravadas que tienen malas intenciones hacia Ud., porque Usted dice la verdad acerca de ellos, no obstante le quisiera pedir que de todas maneras sea precavido, pues a los malvados y los falsos no les gusta que Ud. difunda la verdad sobre ellos. Así es que le deseo muy respetuosamente una vida larga y saludable, de continuos éxitos, y lo saludo de todo corazón.
Su Amabel McKinley/USA, 3/4/03
Relato de una Experiencia
Avistamiento de un UFO y la Violación de la Neutralidad de Suiza por el Sobrevuelo de Bombarderos.
Durante nuestra vigilia el viernes 4 y sábado 5 de 2003 tuvimos la siguiente experiencia:
Primero Karin observó un objeto volador desconocido entre las 00:30 y 00:32 horas. Desde el estacionamiento trasero del Centro ella también tenía una buena vista del cielo nocturno y las claras estrellas.
El objeto volador desconocido irradiaba un rojo dorado y brillaba un poquito más que la estrella más grande del claro cielo de la noche. Se movía muy lentamente y volaba a baja altitud mientras que realizó tres veces un movimiento ligeramente “saltante”.Todo fue muy impresionante por el color, como también por el tamaño y la baja altitud de vuelo del objeto, el cual tuvo un efecto muy alegre y tranquilizante en Karin; en comparación con lo que yo experimenté poco tiempo después:
Poco después de las 03:10 horas, yo cerré la puerta exterior del cuarto de la computadora y me quedé parado cuando escuché una un zumbido bajo, intenso y profundo, que indudablemente venía del cielo y se volvía cada más fuerte y finalmente se hizo tan fuerte que todo vibraba por la resonancia y las vibraciones. Todo temblaba y vibraba de alguna forma, también la casa y el piso, como también muy fuertemente la puerta del cuarto de la computadora y su fachado exterior.
De alguna forma pensé repentinamente en los bombarderos B-52 que probablemente volaban desde Inglaterra hasta Irak por la guerra que allí se desencadenaba. Al contrario de mis experiencias anteriores con ruidos de avión, fallas de avión, etc., esta vibración tuvo un efecto notablemente desagradable y amenazante y causaba en mí una sensación de desmayo.
Entonces pensé también en mis padres y las experiencias que me habían contado sobre los bombarderos durante la época de la segunda guerra mundial, cuando las llamadas “Fortalezas Voladoras” también destruían Berlín. Y pensé también en los innumerables bombarderos caza, los “Jabos”, que cazaban todo lo que se movía, como también los trenes llenos de civiles y heridos, los que debían quedarse quietos en algún sitio para, con mucha suerte, poder sobrevivir todo eso.
Entonces fui a la cocina cuando Billy entró también al mismo tiempo por otra puerta diciendo que igualmente él había visto algo cuando estaba fuera de la casa. Como explicó, él también había oído la profunda vibración y sintió la vibración del aire cuando observaba el cielo nocturno y las claras estrellas alrededor de las 03:10 horas. Entonces vio clara y definitivamente que una escuadra completa de bombarderos B-52 volaba del noroeste hacia el sureste porque los aviones se notaban como sombras obscuras en el claro cielo estrellado y además cubrían las estrellas en filas, las cuales rápidamente volvían a aparecer cuando los aviones dejaban verlas nuevamente. Ambos opinamos que solo se podría tratar de los “bribones” con sus bombarderos B-52 que comenzaban en Inglaterra y volaban hacia Irak para bombardear todo, a destruir todo allí y a matar a muchas personas inocentes. Solo podían ser los norteamericanos y los ingleses los que tenían la insolencia, a pesar de la prohibición de sobrevolar Suiza (y Austria) con aviones militares destinados a la guerra, de volar sobre la tierra (también sobre Austria), y además imperturbados porque no se veía ni se oía ningún avión caza de las fuerzas aéreas de suiza, los cuales, de acuerdo a la orden de defensa aérea, hubieran tenido que intervenir para defender el espacio aéreo para al menos guiar esos bombarderos fuera del espacio aéreo suizo.
Entre tanto la opinión del gobierno suizo ha cambiado porque la guerra ha terminado. La prohibición de vuelo fue levantada para dejar que los comandos militares de Inglaterra y los Estados Unidos sobrevuelen por razones humanitarias.
Karin Wallén y Christian Krukowski, Suiza
Suplemento a este Acontecimiento
Karin Wallén, Christian Krukowski y yo, Billy, no somos los únicos testigos del sobrevuelo de los bombarderos B-52 estadounidenses e ingleses por el espacio aéreo suizo durante la guerra. Sin embargo, los encargados de las fuerzas aéreas suizas refutan este hecho tan vehementemente como todo el resto del gobierno suizo. Si bien el consejo federal y los políticos, como también los encargados de la “Swiss-Air-Force” y la “Skyguide” no refutan el sobrevuelo de los aparatos norteamericanos e ingleses, sí mantienen que se trataba exclusivamente de vuelos para heridos y provisiones. Sin embargo, los vuelos hospitalarios y de provisiones no vuelan en grandes escuadras. Véase el siguiente artículo del periódico “Blick”, del 28 de Abril, 2003:
Aliados Vuelan Sobre Suiza
BERNA – 133 veces han volado los aparatos estadounidenses e ingleses sobre Suiza durante la guerra en Irak. Así reporta el SonntagsBlick. Esto debió tratarse de transportes de provisiones o de heridos dijo la representante de Skyguide, Rosemarie Rotzetter.
Pero precisamente aquí apesta algo tremendamente, porque los ciudadanos de Suiza y de Austria pueden diferenciar muy bien también entre los aviones de transporte u hospitalarios y los bombarderos, aún cuando ciertos gobiernos tratan a estos ciudadanos como estúpidos y piensan que de todas maneras son solo gente tonta, a la que puede engañarse en cualquier aspecto. Un hecho que prueba también que los vuelos de los norteamericanos y los ingleses sobre territorio de Suiza (y Austria) por motivos de guerra fueron tolerados y no se hizo nada contra ello. (Cualquiera puede ficharme nuevamente – como ha ocurrido anteriormente – y tildarme de espía y suponer, con una actitud obsesiva y errada, que soy “peligroso para el estado” porque me atrevo a decir la verdad abiertamente. En efecto, esto ya ha ocurrido por causa de mis estimados conciudadanos, como también por la KaPo (policía cantonal) y la BuPo (policía federal), lo cual puedo probar por las fichas de registro que me han enviado en forma escrita, las cuales tengo disponibles en forma de copias, mientras que las originales las lleve a casa de buenos amigos por razones de seguridad.)
En la televisión, un oficial de las fuerzas aéreas suizas explicó que cuando aviones de guerra extranjeros penetran el espacio aéreo suizo, los aviones de guerra despegan y los extranjeros son escoltados hacia la frontera. Y esto lo hacen ridículamente desarmados, e incluso sin que los aviones de guerra extranjeros sean capturados, incautados y la tripulación sea detenida. Esto tal vez tenga su motivo en una cierta cobardía de los responsables y también por miedo a las sanciones norteamericanas e inglesas – pues de estos países beligerantes con sus sobre vuelos no autorizados se está hablando; - finalmente, probablemente se trata de que el juego sucio con Norteamérica no deba ser estropeado porque Suiza se ha maniobrado hacia un negocio con los Estados Unidos que debe ser ejecutado por muy indignos que fueran los medios, incluso que se permita que los Estados Unidos e Inglaterra puedan violar la neutralidad suiza con sus bombarderos B-52 cargados de bombas: Esto es, que Norteamérica va a comprar de Suiza varios aviones de guerra viejos a un precio de 25 millones de dólares o francos suizos cada uno para utilizarlos como objetivos y objetos de prueba.
Habría todavía mucho que decir sobre todas las cosas y maquinaciones que son refutadas, pero eso sería como llevar arena al desierto. Pero dos cosas aún deberían ser explicadas: esto es que a los Estados Unidos especialmente les importa un comino si un país le da el derecho de sobrevolarlo o no. Efectivamente, los Estados Unidos lo hace aun cuando no tiene ningún permiso para ello, pues los mandatarios de Norteamérica y sus esbirros y los que andan arrastrándose metiéndose en su trasero y sus “lamebotas” no se preocupan de ninguna manera por los decretos de otros países; sin pensar quebrantan los convenios firmados, permiten que haya pillaje y la justicia del linchamiento en las áreas adonde llevaron la guerra y no siguen de ninguna manera los firmes convenios de guerra que han firmado. Los Estados Unidos se preocupan solo por sí mismos y en ningún caso del resto del mundo. Sea como sea con las convenciones de Ginebra, etc., a los Estados Unidos le importa un comino pues se sienten como líderes y como policía del mundo, como dioses del mundo y del Universo. Y quien no participa en las maquinaciones criminales de guerra de los Estados Unidos, ni aúlla con ellos ni piensa como ellos y el que no quiere metérsele en el maloliente trasero es considerado un enemigo.
Y así también son tratados todos los norteamericanos y norteamericanas que son justos y que están en contra de las acciones degeneradas de su gobierno y de los sucios individuos que aúllan con ellos. Muchos justos, decentes y honestos norteamericanos terminan en clínicas siquiátricas, son detenidos, encarcelados, aterrorizados, torturados síquicamente, sufren raros accidentes y enfermedades mortales o son simplemente sacados del mundo por algún asesino contratado. Y ante todo esto se supone que la persona pensante y consciente de la responsabilidad debe callarse, de otra forma le podría ocurrir lo mismo, y de hecho, no solo en Norteamérica, sino también en Suiza y en Alemania o en cualquier otro lugar del mundo, pues para esto el alcance del brazo y de la venganza de Norteamérica es infinitamente largo. Esto también a través del muy dudoso sistema judicial norteamericano que estira sus garras también hacia Europa y puede abusar especialmente de las jurisdicciones suizas y alemanas para que éstas dicten sentencias injustas autorizadas por la ley. Ya no estamos demasiado lejos de esto, así que bien tengo que esperar ser citado por un juez por orden de los EE.UU., lo que en Suiza puede ocurrir muy rápidamente desde que la ley sobre el racismo fue tomada y aceptada por una gran parte insensata de la población suiza. Una ley por la cual al ciudadano suizo le esta prohibido decir palabras francas y abiertas, de otra forma estaría en conflicto con la ley y sería castigado. ¿Qué se ha hecho de nuestra Suiza? Nos imaginamos que los que pelearon por la libertad de Suiza y la conservación de la neutralidad Suiza y derramaron su sangre darían vueltas en sus tumbas si supieran lo que se ha hecho de la confederación de la tierra madre; que se cometió la alta traición y se arrastra sumisamente hacia la UE y NATO para ser miembros y algún día perder forzosamente la neutralidad. La ONU ya está en el panorama, lo que igualmente significa la ruptura de la neutralidad, pues solo el tener una voz en la ONU y poder determinar si uno o varios poderes deben atacar a otro país y declararle la guerra significa una violación monstruosa de la neutralidad. Y esto también cuando se pretende que un dictador como Saddam Hussain u otro déspota de la escena deba desaparecer, y que esto deba ocurrir por medio de un ataque de guerra.
Pero existen todavía escritorcillos dizque autores, sabelotodos, gente argumentativa de notoria negatividad y críticos quienes usando un lenguaje estúpido y primitivo quieren prohibirle al ser humano consciente de su responsabilidad, que diga la verdad fundamental de las cosas. Gente sin interés – ¿o son solo tontos, estúpidos, cobardes y sucios? – que encuentran como necesario insultar a toda persona como que si ésta repentinamente se hubiera convertido en “persona política” y la ponen bajo una mala luz solo porque éste ha tomado su deber, como ser humano y como ciudadano, de denunciar los males diciendo la verdad con palabras francas. El deber, como ser humano y como ciudadano, de nombrar con palabras abiertas la verdad y los hechos necesarios y aclarar la verdad efectiva a los prójimos y a los conciudadanos no tiene en realidad nada que ver con la política. La política es otra cosa muy distinta, en efecto, como lo expone la palabra original griega, es “el arte de administrar el estado”. Pero la administración del estado se basa en la realización de determinadas metas, especialmente en materia del estado. A esto pertenece también la formación de la vida pública como también la creación del orden necesario para ello y las relacionadas directivas para la conducta de las personas, y en efecto, tanto con el individuo solo como también con las organizaciones, uniones, agrupamientos, escuelas, partidos, niveles sociales, los gobiernos y sus parlamentos, consejos, etc., etc. La política siempre tiene un carácter de lucha que surge por la orientación de sus intereses. En el llamado sistema democrático, la política encuentra su legitimidad final en el consentimiento de la mayoría de los votantes y afectados. La política como sistema totalitario surge de una ideología de dominio, donde este sistema puede ser puramente dictatorial, filosófico, pseudo-estatal, como también puramente sectario o puramente religioso, etc., etc.
En la antigüedad y en la edad media, la política valía como una enseñanza sobre la organización correcta de asuntos públicos. Si uno considera la enseñanza del derecho natural entonces surge de ella que la política está orientada hacia una acción para lograr las metas de este mundo, en beneficio de la comunidad pública. La política es finalmente la instrumentación que debe servir para que los intereses del estado – es decir, de los ciudadanos y la gente – sean convertidos en acción y sean mantenidos. Y solo quien se ocupa y trabaja de esta manera esta haciendo política. Pero quien señala las malas condiciones y habla sobre ellas francamente, acerca de cómo los gobiernos y los políticos, los mandatarios y sus esbirros abusan de su poder, y cómo sus “lamebotas” y otros alimañas que se meten en su apestoso trasero y se revuelcan en ello para arrimarse como niño bonito y hombre bueno con los falibles, no tiene nada que ver con la política, sino única y solamente con el cumplimiento de una obligación y un deber ante la vida y la humanidad.
Y quien no capta esto, que no deje resonar su voz a todo ardor, pues la falta de entendimiento de la verdad arriba mencionada muestra el dominio de una idiotez cruda y una falta de inteligencia como también una tal insensatez que incluso el ultimo mono de la selva sufriría un ataque de gritos y se volvería loco si tan solo oyera eso.
Billy
Cartas de Lectores Referentes al Boletín Nr. 43 y Sobre el Tema de Dudas y Críticas a la FIGU
En primer lugar, deseo presentarme a los lectores del Boletín de la FIGU: Mi nombre es Horst D. Sennholz y vivo en Alemania.
Desde hace un par de meses ando en el FIGU.ORG por medio del Internet y desde entonces me ocupo con los mensajes y las enseñanzas de la FIGU.ORG y Billy Meier. A pesar de todos los críticos debo decir lamentablemente, que Billy Meier, conjuntamente con FIGU.ORG, debe considerarse como absolutamente íntegro y fidedigno. ¿Cómo llego a esa conclusión?
Con exactitud puedo afirmar que llevo buscando la verdad por más de 30 años. Si es que la he hallado, dejémoslo como capítulo aparte esta vez. El hecho es sin embargo, que esta senda la he recorrido a través de los muchos caminos y extravíos de la selva espiritual, con todos sus altibajos y con agresiones personales. Convicciones “firmes como roca” las he tenido que derribar repetidamente y las he debido corregir tan pronto la razón me ha proporcionado conocimientos más elevados.
Gracias a la evolución hoy puedo decir con absoluta seguridad que las afirmaciones de Billy Meier, sus mensajes y sus fundamentales e insuperables conocimientos no pueden ser sobrepasados por nadie ni por nada. ¡No existe nada donde él no tenga una respuesta! Vosotros los críticos y escépticos deberían todavía saber algo: Incluso las “Preguntas del Lector” a Billy sirven para vuestro progreso de la conciencia. Entre otras cosas, forman parte de vuestro desarrollo personal. Intenten reconocer, si no hubieran podido ser vuestras preguntas las que allí se formularon o se están formulando. Ustedes han llegado a él como buscadores, en forma de conciencia colectiva o como individuos, porque “saben” – mejor dicho, presienten subconscientemente, que solo él les puede contestar y ayudar. Sin embargo se mofan completamente, o en parte, de él. Vosotros, críticos siniestros, escépticos y asesinos verbales, no tienen en absoluto ni idea de sobre qué terreno se hallan, cuando vosotros ignorantes sabihondos caen sobre las espaldas de alguien con agresiones críticas. Ustedes mismos son demasiado ignorantes que ni siquiera reconocen que vuestro proceso de evolución personal desemboca con Billy Meier. Dejen vuestra oposición y escuchen simplemente por una vez y repiensen lo que esta escrito o dicho. No busquen el pelo en la sopa, que para ustedes es la prueba que él es un charlatán u otra cosa.
¡Usen su cerebro! Tomen una postura expectante y observen los procesos que se desarrollan en vuestro interior. Con todo, no se olviden nunca que son sujetos escindidos, que están dominados por un ego positivo y otro negativo. En vosotros, esta polaridad origina conflictos interiores que ustedes proyectan hacia fuera, con lo que tratan de identificar un chivo expiatorio para vuestra impotencia interior y debilidad. Vuestro subconsciente es el que conduce vuestro pensar y obrar consciente. Y en tanto no investiguen ni profundicen el esquema de vuestro subconsciente, llegarán siempre nuevamente a la misma situación, de forma que parece como si alguien, de cierta manera, entra en vuestras vidas y les quiere comunicar algo de lo cual no tienen ni remota idea de que algo así pueda existir.
¿Por qué se comportan tan egoístamente? Eso tiene varios motivos. El motivo principal es el de la “ego manía”. Los seres humanos, desde hace millares de años se han degenerado en seres agobiados por el ego. Las causas no las deseamos profundizar aquí. Sobre este tema hay muy buenas lecturas que cada cual puede leer. El sistema del pensar egoísta tiene un problema fundamental: Aquel de la jerarquía. El hombre ignorante cree, con su orientación mundana y los relacionados e ilusorios pensamientos, palabras y acciones – mientras esté condicionado a la confusión de estas cosas – que encima de él no hay nada. Este es un sistema de creencia muy curioso, sobre todo porque su conducta verdadera está diametralmente opuesta a esa forma pretextada de pensar. Pues, ¿qué hace él en realidad? Él adora a políticos, ídolos (estrellas de fútbol, estrellas de pop, de cine, etc.) y a dioses por tanto tiempo que éstos son capaces de hacerles creer que son dignos de respeto, adoración y veneración. ¿Pero qué pasa cada vez que alguien llega y les dice que todos ustedes están equivocados y que deben verificar el patrón de vuestra convicción? Histeria y miedo, con la secuela de pensamientos agresivos que los dejan totalmente desconcertados y desencajados. Llama la atención - según la historia, y por lo tanto fácilmente reconocible para cada uno - que siempre que se presenta una situación como esta, el individuo ignorante se colapsa mental y emocionalmente. ¿Qué es lo que en su ceñida arrogancia no admitirá jamás? ¡Que realmente no sabe nada! Por ello debería someterse a una jerarquía del conocimiento; y exactamente esto es lo que no quiere, ya que no puede ser lo que no debe ser.
Y pronto se dispara la maquinaria agresiva: las calumnias, las mentiras, persecuciones, difamaciones, disturbios del populacho, malos rumores, crímenes y asesinatos.
No se olviden nunca que hace 2,000 años clavaron a la cruz a un conocedor de la verdad que pensaba diferentemente, porque con la fuerza de su conocimiento destacó de la masa. La iglesia, con sus mecanismos de inquisición, ha detenido, humillado, torturado, condenado y matado como si fueran brujas y a brujos a los sabios y a los que pensaban distintamente - porque tenían conocimiento. A mí nadie me puede decir que la inquisición ha sido abolida. Hoy en día se desenvuelve en un nivel muy sutil. Hay cardenales expertos en oratoria que con suave y arrulladora voz simulan ante el pueblo conocimientos "divinos", de lo cual la iglesia deduce un derecho exclusivo de representación y condena a todas las demás orientaciones de creencia. Pero las otras creencias practican el mismo disparate. Aun hay también los llamados encargados de sectas, en estamentos oficiales, que deben juzgar cuando una secta se puede calificar de “peligrosa” o “no peligrosa”. Paradójicamente estos comisionados para sectas provienen de las mismas filas de las comunidades religiosas establecidas. Lo cómico en todo el asunto es que estos ignorantes, a modo de "sub-sumario", deben y quieren determinar qué pertenece a la verdad y qué no. Aquí a burros los han puesto de campesinos. Y también hay los autonombrados conocedores, quienes le ponen la zancadilla a un verdadero conocedor sólo para demostrar que el conocedor es una persona errada que debe evitarse. Este es el efecto deseado ante el público que esta detrás de todo ello. El efecto personal es, digamos, el no deber someterse a una “jerarquía de conocimiento”, lo que para la mayoría conlleva el amargo sabor de la autorevisión. Con frecuencia yace también detrás de todo ello una sensación de insuficiencia que debe mantenerse en secreto para dejar justificada la vanidad personal. Para el individuo ignorante es primordial evitar esto. ¿Es esto la evolución personal? ¡Muy difícilmente! Todo lo que estos individuos dominan realmente a la perfección es impedir su propia evolución, con lo que garantizan su estancamiento. Y en ello yace verdaderamente también su "poder real", que se deriva de un sistema de pensar del ego que está mal encaminado y, por lo tanto, malogrado en su desarrollo.
Así son “reyes del desconocimiento”.
Otro problema de algunos lectores parece ser el lenguaje de Billy. Esta postura corresponde al espíritu del tiempo actual. Estos lectores, oyentes o especuladores no prestan atención al contenido sino al envoltorio. Se regocijan con un regalo de navidad envuelto en papel dorado y con lacito rojo, ya desde el momento en que se lo entregan. El envoltorio tiene un valor mayor que el contenido. ¿Qué desean queridos lectores: el envoltorio o el contenido? Realmente se tragan las afirmaciones confeccionadas y aduladoras de los políticos, estrellas, medios de comunicación y de propaganda y aceptan incondicionalmente esta locura. Quéjense allí, pues estos métodos mantienen a todos en la limitación y en la esclavitud mental. Sólo que aún no lo han reconocido todavía. Cantidad no es calidad, se dice justamente. En tanto esperen ser instruidos por alguien que lo haga según vuestras reglas, se instruyen ustedes mismos según métodos "de antigua validez" y con ello limitan vuestro proceso de evolución. "Hasta aquí y no mas allá", así reza vuestro lema; mejor aún: "Busca pero no encuentres nada". La forma de pensar “impregnada del ego” siempre quiere determinar por sí misma el grado de vuestro desarrollo. Solo que cero grados no es desarrollo, sin embargo esa es la meta de un sistema egoísta de pensar. Un maestro y portador de la verdad, como Billy, es como un faro. Sus rayos actúan de mejor forma en aquellos que se mantienen en su directa proximidad de aceptación mental. Examinen por una vez las manifestaciones de Hans-Georg Lanzendorfer, que demuestran que esta persona tan próxima a él, se ha desarrollado en gran medida. Por supuesto él trajo los requisitos a esta vida, pero éstos también las tienen ustedes, de lo contrario no hubieran aterrizado aquí. Y si supieran lo difícil que es en el recinto europeo y de habla alemana tropezarse con un tal corifeo, recapacitarían y adoptarían otra postura frente a él. Yo sé de lo que hablo. Los verdaderos maestros son muy, muy escasos; ¡son la excepción! Allí de donde vienen los portadores de la verdad les extienden la “alfombra roja”; aquí les quitan el suelo debajo de sus pies.
Billy Eduard Albert Meier sabe esto mejor que todos nosotros juntos, esto lo sé con seguridad.
Mi recomendación a todos los críticos y perseguidores es la siguiente:
Esta forma de actuar es el principio para salir de la oscuridad hacia la luz, de la ignorancia hacia el conocimiento.
Horst D. Sennholz, Deutschland
Estimado Sr. Eduard Meier y ayudantes:
Con todo respeto mandamos un atento saludo y grandes felicitaciones por su muy fino y más completo sitio de internet y trabajo. Estos son grandiosos y sabios, la muy grandiosa y hermosa civilización cósmica y fina gente, los pleyadianos, en lo especial Ptah, el alto comandante, y sus parientes, Semjase, Asket, Nera, Pleya, Florena, y toda la gente, ellos son fantásticos. ¡Gracias por leer mi mensaje! ¡Buena suerte! ¡Muchas gracias de antemano!
PS: ¿Podrían mandar muchos abrazos a todos?
Cordialmente,
Martín Trujillo Mariel y familia.
Boca del Río, Veracruz, México
Pensamientos y Sentimientos sobre el Tema de las Traducciones.
La recién acontecida fundación de la “FIGU Society” - USA (FSUSA) como una rama de la FIGU en USA, es de gran importancia para el progreso de la misión y es también un motivo para repasar el papel que juegan las traducciones.
Es fundamental que les sea facilitado el acceso directo a aquellas personas que están interesadas en los textos de FIGU con el fin de leerlos y estudiarlos y luego - según el propio entendimiento - o rechazarlos o apoyarlos, para luego, en dado caso, aprender sobre la verdad, la vida, y las leyes creacionales.
Las condiciones necesarias para la apertura de este acceso, para las personas de habla inglesa fueron ya creadas por personas que habían reconocido la necesidad de las traducciones, en este caso al Inglés, elaborando ellos mismos traducciones o dejándolas elaborar y así trabajaron y crearon una sólida base para lo que hoy es FSUSA.
En esta ocasión es también importante recordar que los elementos de comprobación ufológicos: fotos, películas, grabaciones de sonido y otras pruebas físicas, solo es la cara exterior de un enorme paquete de contenido referente al espíritu y a la conciencia; sin ninguna duda una cara exterior fascinante en la que todos nosotros deseamos tomar parte algún día en forma de un avistamiento experimentado personalmente.
Sin embargo, aún con toda la fascinación, deberíamos siempre pensar, incluso cuando a veces resulta difícil aceptar que una nave teletransportadora es un medio de transporte que los pleyadianos utilizan para traer sus mensajes a Billy, quien nos los hace llegar a nosotros. Por lo tanto, lo que aquí cuenta son los mensajes y no tanto los medios de transporte con los cuales nos son entregados aquí en la Tierra.
Por lo que se refiere a mí personalmente, mi primer contacto con FIGU se remonta al año 1996, pero ya en 1985 había oído hablar por primera vez acerca de los contactos de Billy.
En aquel tiempo ya vivía en un país de habla hispana; o sea que entre tanto tuve bastante tiempo para aprender este idioma de forma funcional y satisfactoria. Pronto, tras haber leído el primer texto, me enteré por otras personas de habla española que deseaban también tener acceso a estos textos, pero no entendían el alemán.
Y así pensé que sería necesario empezar con la traducción al español de algunos textos. Al mismo tiempo sentí también que era una magnífica ventaja el poder entender alemán, puesto que esta situación me daba acceso directo a textos que nosotros podemos considerar como un verdadero tesoro, cuyo guardián es Billy; tal como su nombre indica: Eduard = “guardián del tesoro”. Esta es también una circunstancia para acordarse de que Billy, desde el principio, ha realizado una enorme cantidad de trabajo y aún la sigue realizando, poniendo por escrito sus mensajes y los de los pleyadianos y haciéndonoslos pasar a nosotros, a lo que le sacamos provecho evolutivo. Por ello, él merece de todos nosotros el agradecimiento, que es lo que aquí le deseo expresar de corazón. Un buen modo de agradecerlo es sin duda también ayudarlo en su trabajo, cada cual según sus posibilidades.
Elaborar traducciones significa intentar entender los textos antes de traducir. O sea que traducir es también un procedimiento de aprendizaje, y la experiencia del aprendizaje aporta también evolución, y la evolución una realización plena del sentido de la vida. Una parte adicional de esta realización radica en el hecho que a través de la existencia de las traducciones, las personas interesadas podrán vivir ese proceso de aprendizaje, o sea que nosotros, en ese momento estamos compartiendo conscientemente el camino. Esto significa que nosotros en ese momento sentimos y reconocemos la evidencia del hecho de que convivimos y coexistimos con todos y cada uno en el conjunto del universo; y esa sensación se designa como amor, como el principio más elevado de la vida.
Y puesto que estas traducciones son una actividad voluntaria, se hace necesario emplear algo del tiempo libre, disponer de buenos diccionarios, repasar varias veces el texto traducido, en el mejor de los casos, con la colaboración de otras personas que hablen tanto el alemán como el idioma extranjero correspondiente.
Por otro lado, ¿Qué piensan ustedes, queridos lectores y lectoras, si empiezan por sí mismos a aprender el alemán? En definitiva es para vuestro propio progreso y sólo es una cuestión de reconocer su utilidad y tomar una decisión, también de constante ejercicio y trabajo, y sobre todo, concentración. ¿No opinan también igual?
Wolfram Heine/México
La Guerra y el Terror, la Nueva Religión Terrestre de los Poderosos
Los Estados Unidos de América y la Gran Bretaña han ejecutado la guerra asesina e injustificada en Irak pero no la han ganado, como ellos sostienen, ya que la población iraquí no desea a ambos poderes en su tierra. Como en otros tiempos, en muchos otros países los iraquíes también claman: “¡Americanos, váyanse!” y ellos claman que no quieren que la dictadura anterior de Saddam Hussain sea reemplazada con una nueva dictadura norteamericana. Pero esto le importa tan poco al estúpido presumido de gran presidente norteamericano, con presunciones de héroe de guerra, y presunciones de liberador de Irak, George W. Bush y a todos sus serviles creyentes, como tampoco al estúpido intrigante británico Tony Blair y su séquito de mentalmente desviados. E igualmente como todos éstos, están catalogados también muchísimos de sus “guerreros” asesinos, quienes en forma incendiaria, destructora y asesina han “conquistado” Irak y robaron del Museo lo que no estaba fijamente remachado o clavado. Como relató la gente iraquí que observó lo que realmente ocurrió en el museo, las tropas de guerra primero “liberaron” las piezas más valiosas del museo y las enviaron hacia los EE.UU. y Gran Bretaña antes de dejar entrar a pillos iraquíes, quienes entonces destruyeron y completaron el robo del resto. Bush y Blair, dos elementos autócratas irresponsables imprevisibles y tontos al máximo que quieren decidir en todo el mundo, junto con sus igualmente irresponsables seguidores con poder, sobre la vida y la muerte de seres humanos y sobre la existencia o no existencia de un país. Y el pueblo incluso clama a favor de todo y cree las demencias de estos dos mandatarios cuando ellos hacen referencia a Dios. Como todavía dijo el demencial poderoso de los EE.UU., el así llamado dizque mandatario estadounidense, a fin de justificar sus ansias de venganza y su miedo cobarde de Saddam: Él actúa por encargo directo de Dios cuando él cubre al pueblo de Saddam Hussain con la guerra, la destrucción, el terror y el asesinato. Y Blair, el lugarteniente y camarada rastrero del presidente norteamericano en Gran Bretaña aúlla en forma de justificación, de acuerdo al periódico de Londres “Times”: “Yo estoy dispuesto a comparecer ante mi creador y a responder por todos aquellos que han muerto como consecuencia de mis decisiones.” Pero si efectivamente hubiera un Dios creador, Blair, el pobre diablo sabihondo rastrero y seguidor de Bush, se vería muy negro, como también su gran demencial e irresponsable maestro y señor George W. Bush, de oficio presidente norteamericano, por sus maquinaciones y la alianza con el tonto presidente de USA siendo inclusive gobernador de Gran Bretaña como cuantésimo estado federal de los Estados Unidos.
Pero como no existe ningún Dios-Creador o Creador-Dios que pudiera invocar un “día del juicio” y exigir cuentas – ya que solo existe la neutral e universal Creación, la conciencia universal – entonces ni el seguidor de Bush, el bocón de Tony Blair, ni el impostor de Dios George W. Bush tendrán jamás que responsabilizarse. Es muy probable que Bush y Blair saben muy precisamente que su escapatoria con su Dios creador es sólo una bien pensada exageración sectaria para mantener a sus creyentes en la percha. No obstante, sus maquinaciones belicosas y asesinas se quedan sin penitencia – pues los victoriosos, aún cuando se trata de sujetos sospechosos, asesinos, terroristas y criminales de guerra, desde hace tiempo son alabados como héroes y elevados al cielo en lugar de ser obligados a dar cuentas y ser castigados, lo cual también sería el caso para sus simpatizantes, y los que los apoyan, los comandantes y los ejecutores. Pero en la Tierra, tales elementos criminales no serían llevados ante ningún tribunal para dar cuentas. Y efectivamente así será, que ni Bush ni Blair jamás tendrán que responder ante un juzgado terrestre o “divino” por su guerra ilícita contra el pueblo y criminal contra seres humanos – ni tampoco ante un tribunal de la ONU. Por un lado, éste no es reconocido por los EE.UU. para sí mismo, sino sólo para otros países, y por otro lado – tan sólo por el motivo mencionado – el tribunal de la ONU se sitúa en una posición ridícula. Y como nada se emprende contra Bush, Blair y consortes, en base a derechos y leyes, y como los EE.UU. no regresa al fin con sus tropas de todos los países de la Tierra a su propio país y se queda allí, ni abandona sus planes de dominio mundial, entonces ocurrirán otras cosas muy graves. Por eso, las organizaciones islámicas y otras organizaciones terroristas se vengarán de la guerra en Irak y, por su parte, también verterán mucha sangre inocente y cometerán innumerables asesinatos, como ya lo han demostrado con actos terroristas en Riad, Arabia Saudita, y los dos ataques terroristas en Casablanca, Marruecos, por los cuales ya hay que lamentar muchas vidas inocentes humanas. Y tales actos llaman nuevamente a los criminales mandatarios de estado al escenario, quienes entonces se sienten llamados y exhortados, en su demencia, su sectarismo y su autoritarismo otorgado por Dios, a propagar igualmente el asesinato, la destrucción y el terror por medio de sus armadas regulares. Así resulta obligatoriamente una secuencia imparable de incidentes, el uno tras el otro, porque la violencia necesariamente genera la violencia a su vez. Y así continúa esto hasta que un día todo estará destruido y aniquilado y el ser humano mismo se exterminará a sí mismo con sus acciones asesinas y criminales – si es que esto no ha sucedido ya tan sólo con el imparable crecimiento de la sobrepoblación.
Es difícil aceptar que George W. Bush y Blair creen en las tontas habladurías de locuras religiosas que ellos cotorrean. Todo es igualmente sólo un artificio sectario para mimar a la gente tonta y creyente y traerlas a su lado, así como era el caso con el absolutamente incrédulo y asesino Saddam Hussain, como él mismo me confesó a mí, Billy, en los años sesenta. Acerca del tonto Bush: El tipo ya hizo un discurso rastrero ante la nación que era tan mentiroso que las cumbreras de los tejados crujían, pues mintió diciendo que él, George Walker Bush, debía destruir, por encargo de dios, “lo malo” en Irak y como guardián de la tierra, debía mejorar el mundo. Él también clamó a fuerte voz: “La libertad que amamos no es un regalo de América al mundo, sino un regalo de dios a la humanidad.” Pero sólo con eso, que este miserable sujeto se refiriera a las Américas y no a los Estados Unidos de América demuestra qué clase de tipo es, pues América no es los EE.UU., sino todo el continente de norte, Centro y Sur América, de la cual los EE.UU. son sólo una parte. Aparentemente, Bush y cohortes, como también muchos norteamericanos deshonestos, ya consideran a todo el continente como uno de sus estados, lo cual muy bien corresponde a la forma de ser de los norteamericanos con respecto a sus planes de dominio mundial.
¿Pero qué trajo de cosas inteligentes el discurso de Bush? No mucho si uno considera el siguiente extracto del 31 de Enero, 2003 que fue publicado en el periódico “Tages-Anzeiger”:
Extractos de Discursos de Bush:
Sobre el deber de los EE.UU.:
“Es nuestra vocación, como tierra bendita, hacer este mundo mejor.”
“Nosotros nos aconsejaremos (con la ONU, nota del redactor). Pero que no haya mal entendimientos: si Saddam Hussain no se desarma completamente por la seguridad de nuestros pueblos y la paz del mundo, nosotros dirigiremos una coalición para desarmarlo.”
“Nosotros queremos la paz. (…) Muchas veces la paz debe ser defendida. (…) Si somos forzados a la guerra lucharemos con toda la fuerza y el poder militar norteamericano – y venceremos.”
“La libertad que valoramos no es un regalo de América al mundo, sino un regalo de dios a la humanidad. (…) Que Dios nos dirija ahora. Y que Dios también siga bendiciendo a los Estados Unidos de América.”
Al pueblo iraquí:
“Esta noche tengo un mensaje para el valiente y oprimido pueblo iraquí: vuestro enemigo no está alrededor de vuestro país, vuestro enemigo gobierna vuestro país. Y el día que él y su régimen sean sacados del poder será el día de vuestra liberación.”
“Como en Afganistán, nosotros también traeremos al pueblo iraquí alimentos, medicamentos y bienes de ayuda – y la libertad.”
A las tropas norteamericanas:
“Horas decisivas yacen ante ustedes. De estas horas depende el éxito de nuestra misión. Vuestro entrenamiento los ha preparado. Ustedes defenderán vuestro honor, ustedes creen en América y América cree ustedes.
Ahora, sea como sea, circulaba el rumor, ya sea verdadero o no, que Bush quería hacer su discurso también para los esperanzados ciudadanos de la isla ubicada frente a los EE.UU. y potencial estado de EE.UU., Gran Bretaña, terminando todo con las palabras: “¡Que dios los bendiga!” Sin embargo, lo que soltó para los ciudadanos británicos al final fue solo un barato: “Thank you” – supuestamente porque sus asesores lograron, con todas sus fuerzas de persuasión, prevenir que concluya nuevamente mencionando al buen Dios, por lo cual él se refería a sí mismo.
Ahora, sea la guerra o el propio terrorismo – al final, ambos son lo mismo –, con la religión y el buen Dios de respaldo, se puede llevar a cabo el asesinato y la destrucción más fácilmente. Si en nombre de la religión se destruye, se roba, se comete pillaje, se aniquila, se tortura, se masacra, se mata y se asesina, entonces todo se consigue mucho más fácil y más desalmadamente que en nombre del petróleo norteamericano o del petróleo británico, etc. En general, se ha propagado en el mundo y en la mayoría de los terrestres la demente obsesión y la errada creencia que es mucho más fácil morir y derramar la sangre y soportar dolor y aceptar a cambio la muerte, cuando se lucha por la religión y por Dios, como también por los santos. Y cuando están mezclados en esto el odio y la venganza, como también el fanatismo desbordado, entonces la injusticia, la desgracia y la demencia ya no se pueden contrarrestar. Invocando la mano de Dios se puede matar, robar, torturar, violar y explotar sin escrúpulos y ejercer el poder sin límite. Sin embargo, aún con Dios, al fin y al cabo cada persona asesinada está muerta como un ratón, enviada al más allá en forma brutal, inhumana y malvada. ¿Pero qué sucede con los asesinos que torturan o aniquilan a incontables personas por encargo y en nombre de su sediento-de-poder y asesino jefe de estado o jefe terrorista o comandante o Dios? Ellos se frotan las manos, brillando por sus actos homicidas, sus robos, su pillaje y sus violaciones y pueden seguir sus vidas con una conciencia completamente tranquila y en paz y pueden dormir bien sin pesadillas. Y cuando personas inexpertas creen todos los mimos sectarios del presidente norteamericano Bush y del primer ministro británico Blair y creen en sus mentiras, que el señor Dios ordenó la guerra y que éstos dos responsables y sus cohortes están listos a presentarse ante un “juez divino” para dar cuentas – sin importar qué idiota o demente sea este supuesto “juez divino” – entonces no están bien de los cabales o aún en un nivel en el que pudieran andar colgados de las manos de rama en rama con los monos.
Ambos, tanto Bush como Blair, gozan del brillo y se ponen bajo una luz brillante, de hecho, su hablar sectario es tan vibrante, que incluso al incrédulo Papa le saldrían las lágrimas y les rodarían sobre las mejillas.
El emperador de los EE.UU. George W. Bush, como también el gobernador de su imperio, Tony Blair en Gran Bretaña, cabalgan como Gengis Khan en antaño, sobre un caballo de guerra y dirigen sus tontos soldados en la guerra, el terror, la muerte y destrucción. Y una vez terminada la batalla, con muchos muertos y todo destruido, entonces se sientan en la cima de su poder militar y son aclamados por los tontos de sus pueblos. Y esto aunque, entre otras cosas, Bush era un miserable bebedor y rehuyó el servicio militar y otros tuvieron que poner sus cabezas en Vietnam por él. Sin embargo, así como con Bush y Blair, así ha sido también desde hace mucho tiempo: Los mayores fracasados, ineptos y frustrados tienen el hocico más grande y cuando alcanzan el poder, levantan su voz tanto sobre la gente que son capaces de encubrir su cobardía, su impotencia y toda su ineptitud en todas las cosas. Sin embargo, solo pueden proceder así con los inexpertos quienes guindan como bolas de excremento en su trasero y son engatusados por la pestilencia, por lo que no se dan cuenta de que cuelgan de criaturas que todas sus vidas no fueron sino fracasados.
Tony Blair, como marioneta del sectario asqueroso Bush, permitió que los soldados a su servicio asesinen y destruyan y saqueen museos en Irak. Y Bush mismo, como alcohólico reformado y evasor del servicio militar se arrodillaba santurrón ante un Dios imaginario y rastreramente hizo sus rezos egoístas – si todo esto no es solo un espectáculo, pretencioso y artificioso como anteriormente con Saddam Hussain y Blair, con el fin de brillar ante sus tontos y exaltados creyentes – y se bañaba gustoso en una verdadera borrachera de sangre. De todas maneras Bush y Blair no han sido los únicos y no serán los únicos en el futuro, pues también Ariel Sharon y sus cohortes en Israel y Yassir Arafat en Palestina no fueron ni son ni un pelo mejor. Y todos ellos dejarán que la sangre humana siga corriendo como ellos mismos la han hecho correr siendo potentados; George W. Bush como gobernador responsable de asesinatos por pena de muerte y proponente de la misma, Ariel Sharon siendo jefe militar, y Yassir Arafat siendo jefe de terroristas y otros asesinos que realizan atentados suicidas. Pues quien ordena las matanzas de personas es un asesino, al igual que el que lleva a cabo la orden y el asesinato. Y esto sin importar si se involucra a los Dioses de las diversas religiones y sectas y se ejecuta la supuesta orden de un Dios. Quien afirma tal cosa conduce a las personas al error y es un mentiroso, igual si se trata de un Cristiano, Musulmán, Hindú, Judío, Budista o cualquier sectario.
Pero a pesar de todo esto, se practica el crimen en todas las religiones en forma inescrupulosa, fanática y desalmada; y así matan los elementos criminales y degenerados de los Cristianos, Judíos, Islámicos e Hindúes a los que de alguna forma no se ajustan a sus gustos. Naturalmente, por lo general son los militares o los paramilitares, como también las fuerzas terroristas fanáticas y comandos suicidas – como que si la guerra no fuera también terror – quienes avanzan por la tierra, incendiando, destruyendo y asesinando. Esto mientras los malandrines mandatarios se mantienen agachados y seguros, y frotándose sus sucias manos y riéndose de lo tontos y bobos que son todos los que los apoyan, sus proponentes, sus seguidores y aquellos que exponen su boba cabeza para que se la quiten de un disparo.
Y aún no se ha dicho suficiente, pues en Roma está también la santa sede y sobre ella se instala – qué vergüenza – el hipócrita, senil y el que desde mucho tiempo debiera ser destituido, el Papa, quien indigno y achacoso y con palabras tontas y primitivas anda echando cuentos, prohíbe el divorcio de matrimonios desunidos, protege a curas pederastas que en todo el mundo abusan sexualmente de niños y menores, y prohíbe el trabajo mutuo entre protestantes y católicos en asuntos de la fe. Y todo esto en calidad de supuesto representante de un Dios imaginario, como él afirma. Y quien no está con él, está contra él, igualmente como Bush y Blair y todos los otros falibles jefes de estado. - Ciertamente un dios espléndido, quien, si uno piensa, permite que los sacerdotes bendigan armas para la guerra y rueguen a su Dios clamando por la victoria. Y uno debe pensar también que anteriormente los Papas mismos ordenaban la guerra y permitían el asesinato de seres humanos – y sin tomar en cuenta la inquisición.
Ya sean los falibles y poderosos jefes de estado o el Papa y todos sus cohortes rastreros; qué bello sería si todos estos santurrones no estuvieran en el poder, sino que fueran llamados por su aclamado Dios a rendir cuentas y fueran eliminados de la faz de la sociedad y llevados al destierro de por vida. Si fuera así, entonces la humanidad terrestre no estaría sentada en una pestilente cloaca política, militar, sectaria, religiosa y terrorista. De hecho, si los criminales jefes de estado y de religión efectivamente tuvieran que dar cuentas ante un creador – desde el punto de vista religioso – entonces serían deportados al infierno, y de hecho, tanto el Papa con la mayoría de sus allegados, como también todos los terroristas y cada poderoso jefe de estado que es delincuente, criminal, inhumano y asesino.
Pero ahí también está la ONU – una organización mundial que se supone debe procurar la paz y su mantenimiento. Una organización a la cual pertenece también los EE.UU., sin embargo les importan un comino las decisiones de la ONU, decidiendo por sí mismos dónde – como en Irak – se deberá provocar una guerra asesina y destructiva. La ONU, una organización que debería preocuparse por la paz y su conservación, la que, sin embargo, decide si deberá haber guerra o paz, cuando por alguna circunstancia se ha votado por ello. Pero una tal organización que puede determinar si se deberá realizar una guerra en algún sitio, está fuera de lugar y no debe existir.
En realidad, la ONU está toda enrevesada, como también el rol de los EE.UU. en este club de alcance mundial. Y si uno regresa al tema de la guerra en Irak, entonces uno puede verificar que incluso los defensores de los EE.UU., por muy conservadores que fueran, admiten ya desde hace tiempo que, entre las metas belicosas de Norteamérica en Irak y el encargo a los inspectores de la ONU no hay ninguna conexión. George Herbert Walker Bush, el presidente No. 41 de los EE.UU. y papi del bobito George Walker Bush, estaba encaprichado de poner en marcha el mercado mundial del petróleo, para lo cual Saddam Hussain era lo suficiente bueno para hacer la guerra con su pueblo y permitir la muerte de muchas personas inocentes – mujeres, niños y hombres – y causar gran destrucción con el uso de tropas multinacionales. Y como en 1991 él no alcanzó el gran botín y los EE.UU. no pudieron tomar las fuentes de petróleo iraquí, Bush junior se inventó la fábula que Saddam Hussain, es decir Irak, es un peligro para Norteamérica, y de hecho, para todo el mundo, que disponía de armas de destrucción masiva y que debía ser desarmada, y de hecho, sea como sea. Además, como no se ha encontrado ninguna arma de destrucción masiva en Irak, porque efectivamente no existen – excepto tales que hayan sido introducidas por las tropas norteamericanas mismas – Bush junior pretende tildarse a sí mismo y a sus tropas como liberadores de Irak de la dictadura de Saddam Hussain, lo que sin embargo les llamó la atención incluso a los iraquíes atormentados por Saddam por décadas, de que todo era solo un enorme artificio embustero de los EE.UU. porque la situación real es que están interesados en el petróleo y en la anexión. La intención verdadera de los EE.UU., ya conocida desde la época del papi Bush, era la de ahuyentar a Saddam Hussain y establecerse militarmente en Irak para conseguir un nuevo orden en la región bajo comando norteamericano y tomar posesión de las enormes reservas de petróleo. Ya desde 1998 existía un concepto norteamericano y análisis correspondiente de la situación en Irak (léase bajo el título “Vor dem dritten Golfkrieg nachlesbar”, por Siegwart-Horst Gunther y Burchard Brentjes, edición de 2002).
Igualmente claro fue también el veredicto de la ONU, la cual sentenció a Irak por su ocupación de Kuwait. Cuando los iraquíes fueron forzados a salir de la ocupada Kuwait, se estableció como consecuencia un embargo y también restricciones de exportación, además de que se instalaron inspectores de armas. Que de esa manera, toda la población iraquí sea puesta en la miseria y en la necesidad a causa del embargo de la ONU y las restricciones de exportación, eso no les importa en absoluto a los EE.UU. ni a la ONU. Esto les importa tan poco, como tampoco el hecho de que cientos de miles de personas – principalmente miembros islámicos chiítas – fueron enterrados vivos, con los pies y manos atados, en zanjas hechas con excavadoras, por ejecutores a las órdenes de Saddam Hussain, o que fueron asesinados con gases mortales o de alguna otra forma, pues muchos del pueblo, exhortados por los EE.UU., se rebelaron contra Saddam y entonces fueron miserable e infamemente abandonados a su suerte por los norteamericanos. Y que también todo tipo de cosas injustas sucedieron cuando los iraquíes avanzaron hacia Kuwait y que así Saddam Hussain cayó a ciegas en una de las trampas colocadas por los EE.UU., esto también ha quedado ocultado para toda la población mundial. De hecho, el conquistador derrocado quedó también como conquistador sentenciado, pero también se deben ver y revelar las circunstancias de la manera y con qué maquinaciones secretas norteamericanas el dictador iraquí Saddam Hussain llegó a hundirse en Kuwait. Uno solo tiene que pensar que Kuwait también es un país petrolero, y lo es, aunque sea pequeño. Como es fácil de comprender, los EE.UU. querían establecerse en ese país – no importa de qué forma o vil manera. Y por esa razón los EE.UU. creó una nueva religión: la de la guerra y el terror, como es propio desde la antigüedad de todos los poderosos jefes de estado y otros cabecillas bribones que explotan, engañan y asesinan al pueblo y que son deshonestos, criminales, autócratas, irresponsables y asesinos y últimamente han aumentado nuevamente y se han hecho degeneradamente “modernos”.
Desde la primera guerra en el Golfo de Irak, en 1991, cuando las tropas multinacionales - naturalmente dirigidas por los EE.UU.- dejaron incontables iraquíes asesinados y mucho en escombros y en ceniza, ya se llegó a conocer, desde la primera inspección por los inspectores de armas, que Irak, y naturalmente Saddam Hussain, no estaba en ninguna posición como para amenazar la paz mundial o sus países vecinos, como tampoco ahora tampoco es el caso con la segunda guerra en Irak. En efecto, la gran boca de Saddam Hussain solo era un gran hocico de amenazas, pues en realidad solo encubría una estrategia de intimidación que no tenía valor. Y precisamente esto lo sabía también el vengativo y autócrata descarado George W. Bush, porque él también vio en ello una buena oportunidad de conseguir Irak sin gran pérdida, para anexarla y tener una nueva posición de poder en el Medio Oriente además de poder tomar posesión de las fuentes de petróleo.
Y los países árabes alrededor de Irak hicieron el resto para que los EE.UU. se instalaran en sus tierras y pudieran desplegarse, esto es, cuando buscaron la “amistad” de los norteamericanos y los dejaron entrar a su tierra, donde éstos entonces se establecieron como es su costumbre desde siempre. En realidad, estos países árabes han acordado con este “servicio de amistad” con los EE.UU. un servicio de resultados engañosos, pues una vez que los norteamericanos anidan en algún sitio, entonces son más difíciles de expulsar nuevamente, como se ha probado desde hace mucho tiempo.
Si uno considera las últimas inspecciones de armas en Irak y la guerra criminal de los EE.UU. y su colonia Gran Bretaña, entonces es terriblemente claro y evidente qué injusticia se ha hecho a Irak y a su pueblo mediante la belicosa ambición de poder de los EE.UU. En efecto, se ha probado muy claramente que Saddam Hussain, con toda su armada y sus míseras armas no pudo amenazar al mundo, ni qué decir entonces de poder actuar militarmente en la región. Sin embargo, a pesar de todo, los EE.UU. mentirosa y engañosamente mantiene la ficción que se debe forzar el desarme militar de Irak con violencia y con guerra por interés de “la seguridad de los EE.UU, la paz mundial y la seguridad internacional.” Y del mismo cabo jalan todos aquellos idiotas británicos, españoles y varios de otras tierras que eran siervos de los EE.UU. y se habían hecho en los pantalones del miedo. Y la aserción adicional de los EE.UU., y naturalmente también de los británicos, que ellos querían especialmente liberar al pueblo iraquí de su asesino dictador, no era más que una mentira y un engaño, pues en realidad los EE.UU. tenía muchos más extensos objetivos que no estaban cubiertos por ese motivo de guerra, a decir, la anexión de Irak, el apropiamiento de las fuentes de petróleo y su expansión en la región árabe. Es de preguntarse si los países árabes que le piden la mano a los EE.UU. y sus poderosos son efectivamente tan tontos y estúpidos que no ven lo que los EE.UU. quiere en realidad, o si se están cortando los dedos porque esperan ventaja económica y seguridad de los EE.UU., lo cual en todo caso sería una ilusión infernal porque Norteamérica no les ofrece a los árabes ni el uno ni el otro, sino solo persigue la dominación y el lucro propio. Así como los Estados Unidos de América disemina sus mentiras, así también hicieron sonar sus cuernos los poderes europeos y la “Organización para la Paz”, la ONU, en la misma dirección. Aunque varios países se pronunciaron inicialmente en contra de una guerra, de todas maneras sí estaban dispuestos a brindar servicios de ayuda bélica y a tomar amplias medidas de precaución en caso de necesidad. El fondo ideológico para ello ya estaba puesto, o sea, aquel del “pacifismo condicional”, que exige en forma condicionada que toda guerra debe ser rechazada como medio de disputa y que hay que imponer una renuncia al armamentismo y a la capacitación militar.
Todo esto, sin embargo, es solo condicional, pues se supone que deben tomarse las armas cuando algunos débiles mentales e idiotas opinan que eso es necesario. Así que el “pacifismo condicional” no es más que una farsa, pues con el menor incidente se toma las armas para matar, asesinar y destruir, sin escrúpulos y sin responsabilidad. ¿Y qué se oye entonces de parte de los irresponsables a cargo y sus lamebotas? No se oye más que: “Uno no puede quedarse mirando sin hacer nada”; o: “No queda otra alternativa”; o: “En este caso sí se debe intervenir”; o: “En una guerra hay que participar, sino las cosas empeoran”, etc.
Pretextos idiotas y carentes de responsabilidad de gente irresponsable para quienes la vida humana no vale ni un bledo. Y aquellos que se opusieron a la guerra – como lo hicieron Francia, Alemania y Rusia, etc. – vuelven a cambiarse de camisa cuando los poderes “victoriosos” han realizado su obra de destrucción y su masacre asesina. Es entonces que los “firmes”, los que rechazaban la guerra y los que gritaban a favor de la paz, vuelven a aliarse con las “fuerzas victoriosas”, haciéndose de niños buenos y poniendo cara de buenos.
Ahora bien, los estadounidenses, en su soberbia y pretensión de enviados de Dios, declararon antes de la asesina y destructiva invasión a Irak que ellos, como miembros de la ONU, no necesitaban ninguna justificación por parte de la ONU para llevar a cabo una guerra en Irak, mientras que otros se aferraban a una decisión del consejo de seguridad de la ONU. Pero si se quiere aclarar la situación se debe revisar los documentos correspondientes. En primer lugar está la Carta de la ONU, en cuyo capítulo VII especifica ampliamente las medidas a tomar en caso de una amenaza o de una ruptura de la paz y de actos de agresión. También los Estados Unidos deberían haber respetado esto, pues la paz fue quebrantada claramente por los EE.UU. con el ataque a Irak, por lo cual Bushito y consortes y todos los estadounidenses que vociferan con él deberían ser llevados ante un tribunal internacional y sentenciados con sustanciosas privaciones de la libertad.
Pues bien, todas las resoluciones mencionadas en el capítulo VII están siempre ancladas en el contexto de este capítulo de la Carta. El artículo 41 se ocupa de medidas de bloqueo, como las que fueron efectivamente pronunciadas por la ONU después de la primera guerra del golfo.
El artículo 42 trata de todo aquello que contraviene todo establecimiento y conservación de la paz, es decir: Si el consejo de la ONU opina que las medidas determinadas en el artículo 41 son insuficientes, entonces puede ordenar y tomar medidas con fuerzas armadas en el aire, mar y tierra para la “conservación o el restablecimiento de la paz mundial y de la seguridad internacional”. Esto incluye también bloqueos, manifestaciones u otros usos de las fuerzas armadas terrestres, aéreas y marítimas de la organización de las Naciones Unidas. En tal caso – óigalo y asómbrese del “amor por la paz”, “establecimiento de la paz”, y la “conservación de la paz” de este disfrazado poder mundial y ridícula organización – la ONU misma actúa como comandante de guerra cuando, según la Carta de la ONU, dentro de sus acciones también puede incluir acciones militares de los estados miembros. Y el hecho que también la “neutral” Suiza se unió a esta asociación extremadamente dudosa que de forma no neutral decide sobre guerra y paz, así como vida y muerte – tal como los estadounidenses lo hacen con la guerra, el terror y la pena de muerte – es el colmo y demuestra la clase de gente que son ciertos suizos que gritaron a favor de ello, mientras que los verdaderos suizos tuvieron que sangrar por ello. Por supuesto hay que tomar en cuenta que por lo menos las Naciones Unidas no pueden delegar semejantes acciones a los estados miembros, puesto que los artículos de la Carta regulan a través de convenios especiales con el consejo de seguridad la forma en que los estados pueden poner sus fuerzas armadas a la disposición de éste, los que entonces estarían bajo el mando un comité especial de estado mayor. Respecto al uso de la violencia, el artículo 42 regula todo como sigue: “Los planes para el empleo de armas serán establecidos por el consejo de seguridad con el apoyo del comité de estado mayor.”
En realidad, desde que existe el consejo de seguridad nunca ha sido capaz aun de formar un comité de estado mayor, y como consecuencia, tampoco ha estado en condición de llevar a cabo acciones militares por su propia dirección. Esto fue también así en la guerra Iraquí del presidente tontón Bush júnior, pues a los estadounidenses, como miembros de la ONU, les importó un comino la Carta de la ONU y todos sus artículos, y en consecuencia, con soberbia y arrogancia redujeron Irak a llamas y cenizas, provocando malvadamente el terror, muertes, mutilaciones, miseria, penuria, consternación, miedo y enormes destrucciones.
Por lo tanto la tan mencionada resolución 1441 de la ONU, del 8 de noviembre de 2002, no decidió ninguna acción militar en Irak, sino un “régimen reforzado de inspectores de armas”. Con esto se le concedió a Irak y desde luego especialmente a Saddam Hussain una última oportunidad para que él cumpla con sus obligaciones de desarme, lo cual obviamente no hizo porque no había nada que desarmar, y esto los estadounidenses lo sabían muy bien. La mencionada resolución recordó también que el consejo de seguridad de la ONU había dado advertencias repetidas veces a Saddam Hussain, cuando éste no cumplía con las obligaciones de desarme exigidas por las Naciones Unidas. Sin embargo, prudentemente, nunca nadie dio palabra alguna acerca del hecho de que todo esto, las supuestas armas de destrucción masiva y la amenaza para los EE.UU. y la seguridad mundial, se basaba en que los Estados Unidos fabricaron informes falsos de los servicios secretos y otras mentiras y los presentaron a la ONU y al mundo entero para poder invadir Irak por objetivos de lucro y de anexión - ¿o será que los fulanos de la ONU son tan tontos que no se han dado cuenta de las mentiras y del engaño de los Norteamericanos? Si es así, entonces el mundo puede atenerse todavía a muchas cosas por parte de la ONU y de los EE.UU.
Ahora bien, la advertencia para Saddam Hussain – quien sin duda es un despiadado dictador y déspota, así como un asesino en masa en muchos cientos de miles de casos, quien de hecho debió ser expulsado, más no por la guerra de los estadounidenses y los británicos – fue sin duda una advertencia seria; no obstante, bajo afirmaciones falsas y embusteras e informes del servicio secreto de los ansiosos del poder mundial, los EE.UU. Sin embargo, esta advertencia no fue de ninguna manera una acción militar determinada por los servicios de seguridad norteamericanos, como tampoco fueron poderes generales para que los EE.UU. y la colonia de Bush, Gran Bretaña, puedan asaltar y anexionar Irak en forma bélica.
Ahora todavía hay quienes se apoyan en el preámbulo de la resolución 1441, es decir en una frase que dice aproximadamente como sigue: “Recordando que los estados miembros de la ONU, por la resolución 678 (1990) del consejo de seguridad, fueron autorizados a emplear todos los medios necesarios para hacer valer y poner en práctica la resolución 660 del consejo de seguridad, del 2 de agosto de 1990, y todas las demás resoluciones respectivas pronunciadas después de esta resolución, para restaurar la paz mundial y la seguridad internacional en el área....” etc. Respecto a esto debe decirse claramente que esta, llamémosla “autorización”, de ninguna manera fue concedida para impulsar las obligaciones de desarme.
En realidad, todo esto sirvió sólo para expulsar nuevamente a los iraquíes que habían caído en la trampa de los Norteamericanos que estaban en Kuwait – sin que la ONU probablemente supiera nada del trasfondo de la trampa Norteamericana. Por lo tanto, las medidas de la ONU para la liberación de Kuwait sirvieron para volver a expulsar a los conquistadores iraquíes. Por lo tanto, todo ello no debe relacionarse con el artículo 42 de la Carta, sino con el artículo 51, que dice que si se da el caso de un ataque armado, se da el derecho “natural de la autodefensa individual o colectiva”. Sin embargo, en esto no se debe pasar por alto que según la Carta de la ONU estas medidas de autodefensa sólo son legítimas “hasta que el consejo de seguridad de la ONU” haya elaborado y decidido las “medidas necesarias para la conservación de la paz mundial y de la seguridad internacional”. Finalmente hay que mencionar que no está prevista ninguna concesión para que el consejo de seguridad otorgue una autorización para acciones militares por parte los miembros de la ONU. Incluso si después de la ocupación de Kuwait uno reflexiona en forma realista sobre el comportamiento del consejo de seguridad desde el punto de vista que en consecuencia de las circunstancias internacionales, de acuerdo con la Carta de la ONU, no puede otorgarse ninguna capacidad para dar vida a un comité de estado mayor y realizar, por sí mismo, acciones militares, entonces se puede decir que esta ridícula organización de todas maneras debe decidir sobre la paz y la guerra en el mundo, pudiendo ejercer tal poder que haya asesinatos y destrucción de obras humanas, si la ONU pronunciara la orden respectiva. Y semejante organización no sólo es un gran mal y está fuera de lugar en la Tierra, sino que no tiene ninguna razón de existir. La guerra, el terror, así como el asesinato, el homicidio y la destrucción siguen siendo siempre lo mismo, aun cuando todo lo relacionado con ello es decidido y dictado por la ONU. Y si finalmente se reflexiona nuevamente sobre el golpe militar de los EE.UU. contra Irak y su población, que ha sido oprimida por Saddam Hussain, vejada, torturada y asesinada en muchas ocasiones, entonces, en este aspecto por lo menos se debe reconocer que la ONU no le dio a los EE.UU. ni a Gran Bretaña y todos los demás participantes criminales ningún poder ni mandato de parte del consejo de seguridad de la ONU para forzar bélicamente el desarme iraquí. Al menos en esto ha actuado bien esta ridícula organización – en cambio, sin tomar acción alguna, dejó que los EEUU y Gran Bretaña, así como los que se arrastran ante ellos, provoquen una guerra en Irak. Si fue cobardía o impotencia lo que estaba en juego, esto está por verse.
En todo caso, viéndolo puramente desde el punto de vista del derecho de los pueblos, todos los países no deberían tener ningún problema en distanciarse finalmente de los EE.UU., es decir de sus estadistas culpables y sus adeptos tontos y los que los apoyan. Y todos los estados de la Tierra deberían tomar en cuenta que en el juego asesino de los Estados Unidos y su ambición de dominio mundial, ellos mismos podrían ser los próximos en ser atacados, anexados y explotados por las avaras y sangrientas garras de los EE.UU., así como se ha hecho realidad tanto en Afganistán como en Irak, como en varios otros países del mundo. En esto, los EE.UU. no se preocupan por el derecho, pues como se sabe, los EE.UU. siempre fabrican sus propios derechos, siempre moldeados tal como lo necesitan en su momento – y las vidas humanas que son asesinadas por este derecho no juegan ningún papel importante.
Billy
;Grupo Profesional de Escépticos Verifica que OVNIs son Reales!
Se espera que la organización retracte sus acusaciones difamatorias y facilite premio de $1.000.000 a hombre Suizo.
LOS ANGELES – Solo era cuestión de tiempo antes de que ocurriera una confirmación de la existencia de OVNIs extraterrestres, pero con seguridad nadie se hubiera imaginado que ocurriría de esta manera. A pesar de la creciente evidencia durante el pasado medio siglo, los árbitros y manipuladores de la opinión pública, en círculos gubernamentales y científicos, junto a escépticos profesionales y desenmascaradotes, han marginalizado la discusión seria sobre los OVNIs y rechazan toda la evidencia como inconclusa y errónea.
Acusaciones Difamatorias
Un objetivo especial en la cabecera de la lista de los escépticos y desenmascaradotes, desde hace más de 25 años, son los contactos atribuidos a un suizo, Billy Meier. Meier, quien sostiene que sus contactos con extraterrestres comenzaron en 1942 cuando tenía cinco años, también dice que éstos continúan hasta hoy, más de 60 años después. Pero los escépticos, al tachar a Meier y su evidencia como fraudulenta, mantienen que a mediados de los 1970s él falsificó sus fotos de 35mm y los segmentos de filme de 8mm de los OVNIs usando modelos o algún tipo de efecto especial no identificado para lograr el alegado artificio. Los escépticos profesionales, tales como la organización internacional CFI, el mago/escéptico “El Maravilloso” Randi y el escritor científico y escéptico Michael Shermer, siempre han estado al frente de aquellos que acusan a Meier de falsificar la evidencia física, la cual también incluye grabaciones de video y sonido, como también ejemplares de aleaciones metálicas.
Los partidarios de Meier sostienen que estas quejas están en contra de los exámenes científicos sobre la evidencia de Meier hechas por expertos de la JPL, IBM, USGS y Nipón TV, como también por el experto en efectos especiales Wally Gentleman, quien es conocido por su trabajo en el filme de Stanley Kubrick: “2001”, entre otros más. Ellos también sostienen que toda la evidencia física de Meier todavía es irreproducible inclusive utilizando tecnología actual.
El Reto
Con el fin de resolver definitivamente el asunto, a principios de Febrero de 2001, una parte de las más de 1.200 fotos y ocho segmentos de video fueron presentados para que sean examinados por el investigador Vaughn Rees, de CFI West, una oficina satélite de la CFI en Los Angeles. El Sr. Rees concluyó que, en su experta opinión, todas eran “falsificaciones fácilmente duplicables” y que las dos luces que centelleaban en dos lugares de un OVNI en el video (Hasenbol, 18 de Marzo de 1976: www.figu.org/us/ufology/videos.htm) fueron logradas simplemente por Meier rayando el filme con un alfiler.
El Sr. Rees acordó en respaldar sus palabras y quedó en replicar una de las fotos de los OVNIs de Meier y el segmento de video, lo cual debió ser lo más fácil de duplicar porque era el único que no tenía otro objeto con el cual comparar el OVNI. El Sr. Rees sostuvo que él ya tenía una cámara fotográfica de 35mm y conocía dónde adquirir una cámara de video de 8 mm. No se le exigía que su trabajo fuera exacto hasta el último detalle, solo que sea convincentemente comparable a la calidad del de Meier.
Después de dos meses el Sr. Rees fracasó en presentar cualquier cosa que respaldase sus aserciones y, en Mayo de 2001, se le sugirió que usara cualquier tipo de equipo de alta tecnología a su disposición, p. ej., computadoras, efectos especiales, programa de diseño gráfico Photoshop, etc., para que cumpliera su acuerdo. Se le sugirió también que, si deseaba ser justo, usase solo un brazo, puesto que Meier solo tiene uno.
Los Resultados
Dos años después, en una conferencia sobre OVNIs en Febrero de 2003, el Sr. Rees tuvo que hacer frente a su fracaso en cumplir el reto. Él respondió que él aún no tenía acceso a un laboratorio fotográfico, lo que Meier mismo nunca utilizó, pues él enviaba todos sus filmes a una tienda local para que se los revelasen. Se le hizo recordar al Sr. Rees que él podía utilizar, y tal vez ya había tratado, cualquier tipo de alta tecnología a su disposición. En un periodo comparable de dos años, el Sr. Meier, con una mano, había producido cientos de fotos, mientras que el Sr. Rees, siendo físicamente sano y siendo diestro con la tecnología, no había producido ninguna. Hasta ahora han pasado tres años y el Sr. Rees todavía no ha presentado ni siquiera una foto o un filme que respalde sus aserciones.
En un periodo de tres años, Meier había tomado casi 1.000 fotografías y en un periodo de un año tomó al menos media docena de filmes de 8mm, y él lo hizo todo con una sola mano! Un número y una calidad comparable de tales tipos de filmes sería muy respetable para un individuo experto en efectos especiales durante los años 1970s (y tal vez en otros periodos de tiempo), pero una búsqueda en el internet indica que tales logros cinematográficos, profesionales o de otro tipo, no existen.
Esta puede ser la primera y más importante vez en la historia que los escépticos se han embarcado en probar una supuesta falsificación y han terminado probando su autenticidad. Y en este caso, lo que han probado es sin lugar a dudas la realidad del más importante evento en la historia de la humanidad, la existencia y el contacto con extraterrestres.
Lo que Demanda la Integridad
Los escépticos profesionales del caso Meier se han ideado toda clase de conjeturas y teorías de cómo Meier falsifica la evidencia. Pero cuando se les reta a que prueben sus aserciones, ellos responden repetidamente que no es su trabajo el de duplicar la evidencia, aunque si siguieran el método científico, lo deberían hacer. Su tiempo de atacar libre e irresponsablemente a Meier se acabó cuando el Sr. Rees y CFI West fallaron rotundamente en cumplir el reto que habían aceptado. Haciendo esto, ellos han probado efectivamente que los OVNIs de Meier son reales y sus propias aserciones son insubstanciadas y difamatorias.
Los de CFI West, Vaughn Rees, Randi, Michael Shermer, etc., deben retractarse pública e inequívocamente y pedir disculpas a Meier. Ellos se han envuelto en asesinato de carácter, difamación y calumnia, y el peor y más bajo proceder científico imaginable. Ahora les incumbe a cualquier y a todo escéptico que ha ofrecido dinero por prueba de fenómenos “paranormales” de ofrecerlo a Meier y a su organización sin lucro en Suiza, la F.I.G.U. Específicamente, la oferta de Randi de $1.000.000 por prueba de una habilidad paranormal ha sido más que satisfecha y debe ser pagada.
La integridad demanda que cumpla con su palabra. No puede haber absolutamente ningún argumento, disputa o duda ahora, especialmente considerando el fracaso abismal de los mismos escépticos acusantes, en probar, con cualquier herramienta en su poder, o de siquiera duplicar, la extraordinaria prueba de Meier. Es hora de reconocer que el más importante evento en la historia de la humanidad ha ocurrido y de descubrir el significado que éste tiene para nosotros.
Adición
Aunque los escépticos han ofrecido una inesperada contribución en confirmar lo que se conoce como los Contactos de Meier, eso es solo la punta de un iceberg muy alto y sólido de pruebas irrefutables que están muy lejos de cualquier duda razonable.
Conocido Astrónomo Corrobora Más Evidencia
En Abril de 2003, le fue presentado al Dr. Joseph Veverka, Director del Departamento de Astronomía de la Universidad de Cornell, información específica sobre Júpiter, sus anillos y sus lunas. Información que fue publicada por Meier en Octubre de 1978, cinco meses antes que el aparato espacial Voyager fotografiara y enviara información a la Tierra. Cuando se le mostró evidencia que Meier describió a la luna como el cuerpo más activo volcánicamente del sistema solar antes que esto sea conocido oficialmente en Marzo de 1979, el Dr. Veverka fue directo y cándido, “Si él dijo eso 3-5 meses antes, entonces solo puedo decir que él tiene la razón.”
Meier también había documentado el hecho que Júpiter tiene anillos; describió la composición química de la superficie del planeta, la coloración de sus lunas, la superficie llana de Io y que Europa estaba incrustada en hielo. Pero mucho más sorprendente es que Meier describió exactamente la composición y la fuente de los anillos de Júpiter 20 años antes de que los científicos de Cornell anunciaran su descubrimiento en 1998!
Información Profética Exacta
En Febrero de 1995, Meier publicó un extenso documento, enormemente complejo, en el que predijo la posibilidad de ciertos eventos en el futuro. En Septiembre de 2001, porciones de esa información fue incluida en el libro “And Yet They Fly!” que fue escrito por Guido Moosbrugger, un ex profesor austriaco de escuela y un conocido de Meier desde hace 25 años.
Las siguientes siete predicciones en las páginas 347 y 348 del libro “And Yet They Fly!” han ocurrido recientemente y casi en la secuencia como predijo Meier:
Ahora, en caso de que aún no sea aparente la probabilidad astronómicamente alta que todo esto no es coincidencia ni un atino afortunado, tómese en consideración que Meier identificó lo siguiente ocho años antes de los eventos:
Si esto no es calificado como una demostración genuina de habilidades psíquicas y paranormales, nada lo es. Y excede por mucho cualquier requerimiento razonable en asegurar un premio por tal demostración, aunque eso nunca fue la meta de la misión de Meier. Es solo justo que aquellos que lo han acusado por tanto tiempo de ser un fraude con afán de lucro, lo cual no es el caso, deberían de premiarlo, no solo por sus habilidades, sino también por el sufrimiento causado por los tontos y su difamación por tanto tiempo.
Para aquellos que desconocen: además del asesinato de carácter, Meier ha sobrevivido 19 atentados reales (documentados) de asesinato contra su vida. (Hasta 2003 son 21)
Las Grabaciones de Sonidos
Finalmente, los escépticos (y otros que han intentado) no han sido capaces de reproducir las grabaciones de los sonidos que Meier hizo de un OVNI utilizando solo una grabadora tipo cassette, en un campo abierto y con la presencia de 15 testigos. Tiene 32 frecuencias simultáneas, 24 en el campo audible y 8 en el inaudible. Hasta hoy en día, estas grabaciones son aún irreproducibles, incluso con sintetizadores de más alta tecnología, y ni qué decir de una grabadora de tipo cassette en el campo libre.
Usted mismo puede oír y bajar un ejemplo de tres minutos del sitio web: www.figu.org/us/ufology /beamship_sound.htm y experimentarlo. También encontrará documentación adicional sobre los contactos de Meier (en Inglés) en el sitio: www.andyettheyfly.com.
El Más Importante Evento en la Historia de la Humanidad
Ahora que la autenticidad de los contactos de Meier ha sido firmemente establecida, podemos comenzar a examinar la información y el propósito real del más importante evento en la historia de la humanidad. Clave: Tiene que ver con el futuro de nuestro supervivencia.
Por Michael Horn, EEUU
Una Palabra a Aquellos Que Me Acusan
A todos aquellos que me hacen injusticias y me culpan de injusticias, de mentir y de fraude, y a todos aquellos que me acusan falsamente de deshonestidad y de engaño, y a todos aquellos que me ridiculizan, me mortifican y me tratan con odio y a los falibles acusadores: Les deseo que todos ustedes, tarde o temprano, aprendan y se vuelvan conocedores de la efectiva verdad de mis palabras. Que participen en el verdadero amor, la sabiduría y la armonía, y que encuentren en sí mismos su verdadera libertad, tanto interna como externa, para que se liberen del odio, la calumnia, la mentira, la venganza y la envidia, los celos y la maldad. Que encuentren la iluminación y se orienten hacia la verdad efectiva para que así puedan eliminar y luchar contra su propio desamparo ante toda injusticia, maldad y degeneración. Les deseo que todos se vuelvan guardianes de sí mismos mediante la enseñanza de la verdad; mediante la verdad, que está dada en las leyes de la Creación, las cuales yo enseño y revisto con palabras. Que mis palabras sean para ellos y todos los seres humanos guías hacia el bien, hacia la paz, hacia el amor y la libertad, así como hacia el bienestar, la felicidad y la armonía, de tal forma que a través del viaje de su vida en la ignorancia, alcancen las lejanas orillas de la verdad. Ya sea el cruce en una barcaza o por un puente, lo importante es que alcancen la orilla de la verdad. Que mis palabras de la verdad sean siempre la barcaza o el puente para todos aquellos que buscan la verdad. Que mis palabras también sean una luz que ilumine los obscuros senderos, y que así la verdad brille y penetre en todos aquellos que buscan y desean encontrar el camino hacia el amor y la armonía, la paz y la libertad, la felicidad y el bienestar. Que todos los seres humanos se beneficien de esta luz, de las palabras de la enseñanza de la verdad y encuentren el camino hacia la vida real; también aquellos que me infligen injusticias, me calumnian, aquellos que me insultan, me acusan de engaños, de fraude y de deshonestidad y también me ridiculizan por malvada envidia y por celos. Que a pesar del odio y las ansias de venganza contra mí, puedan sentirse seguros de mi amor y de mi paz, pues no es mi forma de actuar pagar con la misma moneda ni abandonar el amor.
Billy
Semjase-Silver-Star-Center
16 de Diciembre, 2003; 00:44 hrs.
Mis Gracias
Mi agradecimiento a todas aquellas personas buenas y discernidoras que se preocupan de entender y de apreciar mis palabras y mi enseñanza. Entre ellos hay muchos a quienes les debo agradecimiento por el hecho de que quienes investigan la verdad fundamental y efectiva que ha sido dada por las leyes de la Creación se disponen a vivir de acuerdo a ellas. El entendimiento rápido de muchos convierte mi enseñar en alegría, y los favorables criterios de todas aquellas personas que han encontrado a través de mis palabras una existencia que vale la pena vivir, elevan mi satisfacción. Todos ellos son inteligentes, justos y respetuosos jueces míos y de mis palabras, a las que les rinden atención, honor y dignidad.
Estoy consciente de los buenos y beneficiosos logros que todos ellos han sacado de mi enseñanza y de mis palabras, y que todos ellos transponen los valores ganados tanto para sí mismos como para el prójimo. Todo esto es para mí un incentivo y una estimulación de no ahorrar ningún esfuerzo, y de seguir preocupándome con mi trabajo en toda forma imaginable, positiva y con amor. Así pues, quiero seguir esforzándome constantemente por enseñar y de explicar y de colocar la piedra fundamental por medio de la cual más y más falibilidad sea eliminada del mundo y que en un lejano día, el bienestar del conocimiento, de la sabiduría y del amor entre en la conciencia del ser humano. Ojalá que mis enseñanzas y mis palabras contengan siempre toda la necesaria sabiduría y amor y todos los beneficios de la paz, la libertad y la armonía, de tal forma que traigan un mejoramiento de todos los valores, para que el ser humano alcance una perfección relativa en su vida y en todas sus obras.
Las personas observadoras reconocen el hecho que la enseñanza de la verdad, la cual es la enseñanza de las leyes de la Creación, genera grandes cambios, tanto en los pensamientos y sentimientos, en la ampliación del horizonte del conocimiento y de la sabiduría, como también en la forma global de conducir la vida. El aprendizaje y la aceptación de la verdad efectiva, tanto como la experiencia consciente y la experimentación de la enseñanza de la vida y sus resultados, conducen a un éxito muy valioso. Pero un resultado solo se materializa cuando éste es elaborado conscientemente, cuando las correcciones sugeridas son aceptadas y entendidas y de ello se extrae la necesaria comprensión.
En este respecto, yo, aparte de mis propios conocimientos y correcciones, también he seguido a aquellas honorables y sabias mujeres y hombres que han estado a mi lado durante mi vida, con amor, conocimiento, armonía y sabiduría y que me han enseñado. Y a todos ellos les doy, como es justo, mi simple, honesta y respetuosa gratitud. Y las gracias les debo a todos, tanto por sus suavidades y durezas como también por todos sus esfuerzos, por su entendimiento y su honestas sugerencias, las cuales yo siempre pude utilizar de la mejor forma posible para mi propio beneficio y a la vez, para el bien de mis prójimos.
Agradecido estoy también a todas aquellas personas con razonamientos y consejos ignorantes que también me han colmado, deprimido y herido con reproches cargados de inmadura reflexión, pues a través de ellos he adquirido un enorme conocimiento que me ha permitido perdonar sus bajas acciones. De esta manera me he puesto por encima de todo mal y he aprendido a esquivar neutralmente, las acusaciones repugnantes y falsas, las mentiras, las difamaciones, las maldades y los ataques, y he aprendido a no llegar al resentimiento ni al odio, o a la venganza o al desquite. Así aprendí a considerar con completa integridad todos los reproches con que malvadamente me honraban, para entonces dejarlos desvanecer en forma neutral con el fin de apreciar, como un aprendizaje para mí mismo, todos los falsos reproches, insinuaciones y vulgaridades. Por lo tanto he aprendido también a reconocer y a apreciar el valor de lo negativo, lo malo y lo malvado, pues éstos pertenecen tanto a la vida como lo bueno y lo positivo. Desde esta perspectiva he obtenido la mejor plenitud posible, y cada persona con quien me he encontrado, ya sea buena o mala, me ha sido de ayuda hacia mi amor y armonía, hacia mi libertad, hacia mi conocimiento, mi paz, mi sabiduría, de tal manera que cada persona se ha convertido en un benefactor. Por lo tanto mis gracias van a todos, tanto a los buenos como a los malos, pues he aprendido tanto que por su mediación mi vida se ha llenado de ello. Todos me han indicado qué cosas, situaciones, sucesos, qué principios, reglas y caminos yo tenía que seguir para poder ser la mejor persona posible y ser un verdadero ser humano. Hoy entonces puedo decir que incluso todos aquellos jueces que aún hoy me denigran, me ofenden y me calumnian, merecen mi gratitud pues ellos me demuestran sin excepción, una y otra vez, que la verdad siempre es la vencedora, y que también ellos que buscan herirme groseramente con falsos reproches, un día encontrarán el camino hacia la verdad. También por eso expreso mi agradecimiento, pues el día que encuentren la verdad y la comprensión será el día en que se convertirán en seres humanos honorables y justos.
Billy
Semjase-Silver-Star-Center
16 de Diciembre de 2003; 11:22hrs.
Dos Conversaciones con Ptaah y Una Conversación con Quetzal
Continuamente me preguntan de distintos lugares cómo vemos yo y los Pleyarianos el asunto del presidente norteamericano George Walker Bush. Por eso quisiera presentar para todos los interesados el siguiente extracto de la conversación entre yo y Ptaah que tuvo lugar el 6 de Diciembre de 2003:
Billy: …Hablemos sobre otra cosa: ¿Podrías decirme si conoces la motivación real del presidente norteamericano George W. Bush con respecto a por qué dirige la guerra especialmente en países islámicos? En mi opinión, el tipo cree haber sido llamado por Dios a eliminar el Islam, por lo que dirige una verdadera guerra religiosa contra el Islam que encubre diciendo que él está luchando única y exclusivamente contra el terrorismo.
Ptaah: Bush era un alcohólico y se ha convertido al evangelismo porque cree que dios se le apareció y que, en su nombre, ahora es un ángel de venganza contra los de otras creencias, particularmente con respecto a los creyentes del Islam. Él vive efectivamente en el delirio de la creencia de su secta, y en consecuencia él también tiene la ilusión obsesiva que dios le ha dado un signo y le ha encomendado que debe declarar la guerra contra los creyentes de otras religiones. Su locura en este respecto ha llegado tan lejos que, siendo cautivo de las creencias de su secta, ya no puede diferenciar más entre su imaginación y la realidad, y además alardea, con demente presunción y orgullo, de haber sido encomendado como vengador directamente por su dios. Esto él lo demuestra, tanto con toda su muy estúpida y poco inteligente forma de hablar, como también por sus movimientos y gestos, los cuales demuestran un egocentrismo increíble y una insuperable megalomanía. No obstante, él entiende estupendamente cómo abusar de personas que son fáciles de influenciar y son de escasa inteligencia y sugestionarlos para que se sitúen a su lado, para de esa manera usarlos como instrumentos en sus sangrientas conquistas y campañas de venganza. Lastimosamente, aquellos tontos y débiles mentales no se pueden dar cuenta de su verdadero carácter, y en consecuencia le son obedientes y le lamen la comida de su mano, como perros abatidos.
Billy: Aja, eso es claro y evidente. Además pienso que los evangelistas a los que él aparentemente pertenece han sido los que tomaron los esfuerzos principales para llevar a Bush al timón de la presidencia de los EEUU. En general quisiera decir al respecto también que todos los religiosos y los fanáticos sectarios, los fundamentalistas y los conservadores, son unas criaturas muy peligrosas, pues sus características son el odio, la venganza, así como el afán de desquite, por eso claman también a favor de la tortura, la pena de muerte, la guerra, el terror y la destrucción, y hacen todo lo que pueden para fomentar esta demencia y volverla realidad. Y quien es partidario de la tortura, la pena de muerte, la guerra, el terror y la destrucción y todos los males asociados con ello, no puede ni debe ser calificado justamente como un ser humano, sino como una criatura increíblemente primitiva, insensata, irresponsable, indigna de la vida y miserable.
Ptaah: Señalas la esencia de los hechos muy exactamente.
Billy: La guerra es el terrorismo, así como el terrorismo también es guerra. La guerra y el terrorismo siempre y en todo caso está dirigida contra los inocentes, y ciertamente sin importar si en el fondo la guerra y el terror se debe y es provocada por motivos religiosos, sectarios, políticos, filosóficos o también por la ideología de un poderoso mandatario, jefe religioso, dictador o algún otro errado o maniático. Y todos ellos son iguales, así también el presidente norteamericano Bush, pues practican maquinaciones asesinas, como la guerra, el terror, la muerte y la destrucción, y atacan a otros también con asesinatos, la guerra, la muerte, el terror y la destrucción. Los últimos ejemplos son Afganistán e Irak, dos países en los que la resistencia de los nativos seguirá hasta que los invasores hayan sido ahuyentados. En ambas tierras, así como en el resto del mundo, solo habrá calma cuando las fuerzas codiciosas del poder mundial que son los EEUU., las fuerzas militares y económicas de todo tipo, regresen a Norteamérica y se queden allí. Solo entonces se abriría lentamente un camino hacia una paz mundial, sobre el cual todavía habrá que trabajar aún muchas décadas. Yo calculo que si el mundo finalmente estuviera libre del poder norteamericano, si los norteamericanos efectivamente regresaran a su tierra y si hubiera esfuerzos a nivel mundial que son verdaderos y lógicos hacia la paz, entonces podrían pasar entre 50 y 80 años hasta alcanzar una verdadera paz mundial. Todo debería ocurrir bajo el patrocinio de un gobierno mundial que garantice la seguridad y administración de cada país. Sin embargo, los EEUU deberían ser excluidos anticipadamente como sede de un gobierno mundial, porque tal cosa debe residir en un sitio neutral, que sería mejor establecerlo en alguna montaña o en un desierto.
Ptaah: Eso corresponde a nuestras acciones desde hace alrededor de 52.000 años.
Billy: Por eso es que tengo la idea. En aquel entonces ustedes habían creado una isla de gobierno mundial en una región montañosa, desde donde pacificaron su mundo en la forma como indiqué. Eso me explicó Semjase una vez. También tú habías hablado una vez sobre eso.
Ptaah: Eso es correcto.
En una conversación anterior con Ptaah que tuvo lugar el 12 de Noviembre de 2004 durante el contacto oficial y personal No. 349, resultó la siguiente conversación respecto al tema anterior, que se ofrece aquí palabra por palabra:
Billy:…¿Qué piensas sobre la situación en Irak, en Afganistán, en Israel y Palestina, así como el ataque en Estambul?
Ptaah: Tú ya has hablado con Florena sobre eso y has dicho tu opinión, la cual es absolutamente acertada. Todo empeorará aún mucho más. La culpa de esto la tienen los instigadores a la guerra, como el presidente norteamericano George W. Bush, el Inglés Tony Blair y el Israelita Sharon, así como todos aquellos que “tiran de la misma cuerda” o solo les apoyan y también sus acciones. Todo el terrorismo de los poderosos mandatarios y sus seguidores, los servicios secretos y los militares generarán tanto mal a nivel mundial - como las organizaciones terroristas antes mencionadas, como p. ej.: Al Qaida, etc., como nunca antes ha sucedido en la Tierra hasta donde recuerden los seres humanos. Y si Bush, Blair y Sharon, y sus partidarios fanáticos, no son destituidos de sus posiciones o son reemplazados estos provocadores por criaturas del mismo tipo, entonces una catástrofe bélica a nivel mundial caerá sobre la Tierra y su humanidad. La sensatez del ser humano de la Tierra aún puede triunfar si todos los pueblos se unen y juntos expulsan a los poderosos mandatarios criminales y los reemplazan por fuerzas amantes de la paz, dignas, respetuosas y justas. Si esto no ocurre entonces todo tendrá un final nefasto. Los EEUU codician el dominio mundial y se expande como una plaga maligna por todo el mundo. Los militares y los norteamericanos en general deben retirarse de todo el mundo y regresar a los Estados Unidos, así como los ingleses también, mientras que Israel debe devolver a los árabes sus tierras. Solo tales acciones pueden calmar y quebrantar el terrorismo internacional, igual, si éste proviene de los EEUU, de Inglaterra, de Israel o de las propias redes terroristas. De hecho, son siempre solo pocos los poderosos mandatarios, así también en los EEUU y en Israel, que practican el terror estatal mediante los servicios secretos y los militares y sus partidarios, mientras que la mayoría de su respectiva población está por la paz, la libertad y la vida.
Por lo tanto la mayoría de los criminales contra la humanidad no son la masa de la población, sino que son unos cuantos completamente irresponsables poderosos mandatarios y sus partidarios y ejecutores que son belicosos, irreflexivos, así como asesinos sin conciencia que mandan a sus pueblos a la muerte, a la miseria y a la necesidad y lo destruyen todo. Pero lo que no es comprensible es que la población tolere esto, que se subordine y se someta ante los criminales y no se levanten contra los dictadores asesinos. Y tales dictadores son también aquellos poderosos mandatarios asesinos que son elegidos por el pueblo y abusan de su poder para la guerra, el terrorismo estatal, el asesinato y la destrucción. Y en Irak probablemente habrá paz solo cuando los civiles y militares norteamericanos e ingleses, así como las fuerzas de la ONU, se retiren y abandonen el país. Si esto no ocurre, entonces todo continuará como hasta ahora, donde no solo un número de militares perderán la vida, sino también las fuerzas de la ONU, miembros de embajadas, miembros de organizaciones de ayuda humanitarias, terroristas, los que se autoinmolan, mujeres, niños y hombres inocentes, reporteros, turistas, así como miembros de guerrillas que luchan contra las tropas de ocupación.
Billy: Así como todo se ve nuevamente, tus palabras se pueden volver realidad. Tales maleantes, belicosos y criminales contra la humanidad, tanto aquellos que en el presente están en el timón de varios países con sus criminales servicios secretos y militares, como también los primitivos criminales de las conocidas organizaciones terroristas, ignoran todos los derechos humanos, la dignidad humana y la humanidad.
Durante el contacto 230, el Miércoles 11 de Octubre de 1989 a las 04:01 hrs., Billy y Quetzal sostuvieron la siguiente conversación:
Billy:…Dime nuevamente, cuando pueda hablar sobre la guerra del golfo respecto a lo que has hablado: ¿cuál es su verdadero motivo? Tú una vez hiciste una observación que además del existente delirio de dominio mundial de los norteamericanos, las razones oficiales son sólo pretextos y mentiras.
Quetzal: Eso es correcto. El actual 41 presidente de los EEUU, Georger Herbert Walker Bush, dirigirá una guerra contra Irak en 1991 con una armada multinacional. La razón para ello será la agresión de Irak y la anexión de Kuwait. Pero debido a la fuerte resistencia de la armada iraquí y a que los aliados de Norteamérica finalmente no querrán continuar la guerra, Bush deberá interrumpirla. Pero éste no se quedará satisfecho, sino que comenzará a maquinar una intriga con su hijo George Walter Bush para que éste, tarde o temprano, llegue al timón del gobierno norteamericano para continuar y finalizar los esfuerzos de su padre.
De hecho, el esfuerzo de EEUU para apropiarse del país de Irak para obtener su petróleo. Por desgracia los esfuerzos tendrán éxito, por lo que el hijo de Bush será gobernador de Texas en 1995, donde él, como arrogante fanático de la pena de muerte, permitirá la ejecución de muchos seres humanes a pesar de que un gran número de ellos serán inocentes. Él y su padre se esforzarán, junto a amigos, en ganar la presidencia de los EEUU, lo cual lograrán, por lo que George Walter Bush Júnior, en Noviembre del año 2000 será nombrado el 43 presidente de los Estados Unidos por medio de un enorme, y hasta entonces nunca antes visto, fraude electoral. De esa forma, padre e hijo Bush alcanzarán su meta, planeando secreta y criminalmente en entrar en guerra nuevamente con Irak y de apropiarse de su tierra y de su petróleo.
Billy: Tremendo, realmente tremendo.
¡Es imposible…!
o: nada es más imposible que la imposibilidad
Anualmente se busca la palabra de moda del año. En el año de 2002 el dicho “Yo, tal y cual, S.A.” fue elevada al pedestal. Personalmente yo también ampliaría esta elección cada año con otra frase, en este año con la afirmación: “¡Es imposible…!”
A decir verdad se podría opinar que los científicos y científicas de nuestro llamado “nuevo tiempo” son personas que están interesadas en el descubrimiento de nuevas regulaciones o de la exploración de secretos aún no descubiertos. En realidad, toda ciencia debería ser realizada por personas que no se dejan intimidar por aparentes limitaciones físicas – técnicas, restricciones o imposibilidades que aparecen en primer plano. Sin embargo, es muy evidente que el hacer posible lo “imposible”, sólo está en la conciencia de los ingenieros de aquella marca de automóviles que utilizaron el eslogan en cuestión. No obstante, en ocasiones se informa en publicaciones científicas o notificaciones de investigación acerca de cosas y conexiones que supuestamente son simplemente “imposibles”. Así sucede también en un artículo del “Tagesanzeiger” (periódico de Zürich), del 30 de enero de 2003. En la razón social de “Conocimiento” fue publicado un breve reportaje con el título: “Ciencia Ficción en el Laboratorio”. Entre otras cosas decía: “Es imposible teletransportar materia y energía, es decir, transportar materia y energía de un lugar a otro”, así escriben Nicolas Gisin y sus colegas de la Universidad de Ginebra en la actual edición de “Nature” (tomo 412, p. 509).
El equipo de Ginebra había logrado teletransportar unos llamados “bits cuánticos” desde un laboratorio a otro, a través de una distancia considerable; a saber, mediante un conducto de telecomunicación con un cable de fibra de vidrio de una longitud de dos kilómetros. En base a sus investigaciones, los investigadores han llegado a la conclusión de que sin cable, es simplemente imposible transportar de un lugar a otro materia a nivel de energía. Por supuesto, yo no soy ni físico ni investigador cuántico y estoy familiarizado sólo en forma teórica con las posibilidades técnicas de nuestros visitantes de las Pléyares en Hinterschmidrueti. Desde luego, tampoco puedo explicarles a las científicas y científicos, cómo tienen que lograrlo finalmente; esto es tarea de ellos. De acuerdo a mis informaciones, los pleyarianos están adelantados a nosotros en más de ocho mil años terrestres con respecto a cuestiones técnicas. Sin embargo, para sus visitas al Centro de la FIGU, ellos utilizan exactamente aquella tecnología que es calificada como “imposible” por nuestra ciencia terrestre.
Me refiero a la teletransportación y transmisión material, con cuya ayuda se transportan desde las naves hacia la oficina de Billy, al patio o de regreso a sus vehículos. Actualmente los pleyarianos están trabajando en una tecnología de transporte que también para ellos es completamente nueva, y que algún día les permitirá viajar por el espacio sin naves espaciales, pequeñas o grandes. Lamentablemente, esta tecnología aún tiene deficiencias que todavía conducen a la desaparición de los objetos de prueba en lo desconocido. Sin embargo, las investigadoras e investigadores pleyarianos están buscando asiduamente las soluciones del problema, pues saben que debe funcionar y también que un día funcionará. No obstante, están conscientes de que hasta el momento, simplemente no han hallado todavía la clave técnica ni los necesarios conocimientos. Sin embargo, dentro de un tiempo no muy lejano esto cambiará, porque un “¡es imposible!”, no existe de tal forma ni entra en consideración para las científicas/científicos pleyarianos.
El hecho de que con los pleyarianos, la llamada técnica del “beaming” ya funciona a la perfección, comprueba que nuestros científicos terrestres están equivocados al respecto. Y esto también demuestra que la humanidad terrestre, es decir muchos investigadores, se ven a sí mismos como la medida de todas las cosas, considerando a sus propios parámetros y métodos de medida como algo válido en todo el universo y como algo absoluto. Esto es una situación que sin embargo no sólo se ve en los investigadores, sino también en la forma de pensar de la mayoría de nuestra humanidad terrestre. Frente al hecho de que en el tercer milenio vivimos en una época de grandes transformaciones e innovaciones, así como de grandes descubrimientos e inventos, la afirmación que algo “¡es imposible!” es inconcebible.
No obstante, esta frase sería aún más o menos comprensible si de una manera honesta sólo se hablara de que “de acuerdo al conocimiento y nivel actuales de nuestras posibilidades técnicas aún es imposible”. Todo esto forma parte del orden del progreso. Esto es simplemente un hecho inamovible que puede ser entendido incluso por un niño. Nada es tan seguro como la muerte y el renacer, el movimiento, el anhelo de avanzar, el progreso y la evolución, pues en el aprendizaje y en la evolución yace el sentido de la vida. Por lo tanto, ¡cómo es posible que en el caso presente de la teletransportación de la materia “beaming” pueda hablarse de un “¡es imposible!”, de una manera tan absolutista, tan llena de prejuicios y de estancamiento. No es necesario volver a escribir aquí acerca de todo lo que hace cien años atrás era considerado como “¡es imposible!”. Tan solo este hecho es prueba suficiente de que no hay nada tan imposible como lo supuestamente “imposible”.
Y algún día, la teletransportación de la materia también será tan habitual y cotidiana para el ser humano terrestre como hoy lo es cocinar con una cocina de cerámica de vidrio.
Hans-Georg Lanzendorfer, Suiza.
El desprecio a la igualdad de parejas homosexuales, la pedofilia, violación de monjas, etc.
o: “Acerca de las prácticas extremadamente raras de su santurronería”.
En Suiza la igualdad de parejas homosexuales es un tema político. Durante los últimos años, en la mayoría de los países europeos, los parlamentos procuraron crear un marco jurídico para relaciones casi-matrimoniales entre homosexuales de ambos géneros (periódico “Tages-Anzeiger” del 23 de octubre de 2002). En el nivel humano-conyugal el enlace homosexual no deja lugar a dudas acerca de su legalidad. Respecto a las regularidades naturales y de la creación, la homosexualidad y el lesbianismo son un hecho dado por la naturaleza (véase por Ej. www.figu.org boletín No. 2 de la FIGU; sólo en alemán.)
No obstante, como era de esperarse, en el tiempo actual la iglesia también toma la palabra en esta disputa sociopolítica. Con sus argumentos ya conocidos desde la antigüedad que son moralizantes, ajenos al mundo, antiguos y tradicionales, y sobrepasados ya desde hace mucho tiempo, ésta se inmiscuye con increíble arrogancia en el asunto más íntimo y más privado de las personas en cuestión.
Para los obispos, el argumento principal contra la bendición de parejas homosexuales por la iglesia, es la imposibilidad de la procreación: “La sexualidad está orientada a la transferencia de la vida.”, declararon el Jueves, 3 de Octubre de 2002 ante los medios de comunicación en Berna. Por eso, -así dicen ellos- , una relación homosexual es siempre “deficitaria”: “Aún cuando los seres humanos homosexuales reciban la bendición de la iglesia, no todo tipo de acción es aprobado por Dios” hicieron saber además a los representantes de la prensa.
Por supuesto, toda persona observadora sensata se preguntará ahora si esta aserción también tiene validez para los representantes del oficio eclesiástico-católico, violadores de mujeres y de otras personas, así como pederastas y homosexuales. En realidad, esta iglesia podría de hecho aportar un bien al procurar por fin el orden, la decencia y la moral dentro de sus propias filas. Esto con más razón porque desde hace casi 1800 años, trata sin éxito, con amenazas, violencia y tortura, de someter a los seres humanos bajo sus conceptos morales de ética y ley. Sin embargo, la historia nos enseña que una gran variedad de los asotanados de la autoproclamada santidad, a menudo se interesaron más por los placeres mundanos de la carne y de su satisfacción, y también por las puertas cerradas y abiertas de los dormitorios de muchas mujeres y muchachas, que por el bien de sus “fieles” prójimos.
Esto es un hecho que en el fondo no sería reprobable, puesto que el ser humano, con todas sus debilidades y deficiencias que debe reconocer y reparar mediante el aprendizaje y la observación de sí mismo, es un ser muy falible. No obstante, es reprochable que los clérigos responsables y los simples fieles, muestren en primer plano un tejido de mentiras que es deshonesto, hipócrita y evidentemente santurrón. A saber, es aquella aura harapienta de una supuesta infalibilidad y de una ostentada reflexión y pureza superficial con la que ciegan a los que están en su alrededor y también a millones de sus prójimos que les creen ciegamente, previniendo así que vean las degeneraciones dentro de sus propias filas.
De acuerdo a reportajes de la prensa desde 1995, a nivel mundial se han publicado en los medios de comunicación más de 5000 casos de menores que han sido víctimas de abusos por parte de clérigos. Sólo en los Estados Unidos, desde 1960, cerca de 850 sacerdotes han sido acusados de abuso a menores, y 350 de ellos han sido relevados. Frente a esto está la suma de quince mil millones de francos suizos que fue pagada por la iglesia como dinero para comprar el silencio (véase el Tages-Anzeiger del Lunes, 14 de octubre de 2002).
Además, desde hace tiempo ya no es ningún secreto la existencia de instituciones y fondos especiales para el apoyo de madres solteras que fueron embarazadas por párrocos “caídos”. No obstante, el hecho de que la iglesia desmienta esto en forma oficial e imponga el deber de quedarse calladas a muchas madres, deja empequeñecido todo cinismo, es burla de todo sarcasmo y parece una indescriptible desfachatez. La cifra negra de sacerdotes “culpables”, así como la suma total de la cantidad verdaderamente pagada por el silencio probablemente son múltiplos de la cantidad mencionada. El autor de este artículo tiene conocimiento de un caso de este tipo en su propia familia. A mediados de los años cincuenta del siglo veinte una tía lejana, y en aquel entonces muy joven, fue embarazada por un párroco de la región central de Suiza. El niño murió bajo circunstancias inexplicables a la edad de aproximadamente cinco años y la joven mujer fue abandonada miserablemente.
En múltiples ocasiones, los periódicos y los medios de prensa notificaron acerca de las maquinaciones criminales de los sacerdotes y altos jerarcas católicos. Poco a poco, el temor del silencio, el miedo al terror eclesiástico y la supuesta intocabilidad, es quebrantado por personas tenaces, buscadoras y exploradoras.
Entre ellos hay muchos afectados que ya no se dejan comprar con las simples y banales disculpas que la iglesia da por sus crímenes. Los sucesos y reproches dirigidos a la iglesia que han sido tratados en los medios de comunicación van desde monjas violadas por sacerdotes, desvíos de dinero, relaciones homosexuales y degeneraciones sodomitas, así como asesinato entre sacerdotes, hasta el reprochable abuso sexual y la violación de inocentes menores de edad. Los acusados no son sólo simples párrocos, sino también altos dignatarios con nombre y reputación en esta empresa terrenal de “dios”.
Evidentemente, nada ha cambiado en las prácticas y las degeneraciones eclesiásticas desde la Edad Media.
Probablemente, viéndolo relativamente, las degeneraciones incluso han aumentado aún más. Sin embargo, en el transcurso de la nueva era, los métodos de ocultamiento y el secretismo acerca de los delitos sacerdotales han sido mejorados y refinados. Han sido adaptados según la época, y el ocultamiento ha sido simplemente perfeccionado. En realidad podemos considerarnos afortunados de que la iglesia ya ha perdido su poder absoluto, como fantasma terrible y asesino de la inquisición, pues de no ser así, las hogueras aun arderían hoy con absoluta seguridad.
De hecho, incluso al inicio del tercer milenio aún existen personas con creencias obsesivas culto-religiosas y con complejos morales que, por su posición en la iglesia, se creen apóstoles de la moralidad. Y es increíble que se trate de personas supuestamente “preparadas”, con títulos y varios años de estudios en universidades teológicas.
Sin embargo, tanto la edad avanzada como cierta experiencia en la vida no protegen contra los criterios medievales así como puntos de vista carentes de sensatez e inapropiados para esta época.
Con una obstinada sobreestimación de sí mismos y con una peligrosa ignorancia, las “eminencias” santurronas reclaman además el derecho de calificar el amor entre miembros del mismo sexo como un “déficit”. Es muy evidente que estos hipócritas apóstoles de la moral nunca han considerado el hecho de que la sexualidad, “oficialmente” reprochada por ellos, no tiene que ver sólo con la procreación de los seres humanos, sino que también alberga dentro de sí un factor muy profundo, importante y formativo de la psique y de enlace entre una pareja – sin importar si se trata de un enlace homosexual o heterosexual. Como mínimo, los responsables de la iglesia, desde hace siglos han engañado con el dedo índice levantado y con gestos amenazantes a sus ciegos creyentes con lo opuesto a la verdad real.
Aparte de esto, aquellos “eclesiásticos” apenas han entendido, y mucho menos asimilado, el verdadero valor del amor de la Creación. Con excepción de pocos sacerdotes, monjes y monjas verdaderamente honestos, la iglesia tampoco nunca se ha interesado verdaderamente por los sentimientos o la psique de los creyentes. De haber actuado con verdadero respeto y haber experimentado el amor al prójimo, la institución papal seguramente no habría practicado el robo, el terror y la violencia, forzando con su misionar a otras personas de otras creencias y poniéndolas bajo la espada asesina y torturadora de la inquisición.
Para los obispos, el argumento principal contra la bendición de parejas homosexuales por la iglesia es, como ya se mencionó, la procreación: “La sexualidad”, dicen, “está orientada hacia la transferencia de la vida.” La naturaleza produce en abundancia inimaginable. Produce cantidades enormes de frutas y semillas que nunca llegan a fecundar o a producir descendencia alguna. Incluso cuando el hombre y la mujer se unen en un acto de procreación, se llega escasamente a una efectiva procreación de descendencia. Si el supuesto “Querido Dios” realmente tuviera sus manos en esto, tan sólo por su propio beneficio le interesaría que de cada pequeño placer surgiera un “hombrecito” sumiso a él. Pues es muy evidente que, contra la opinión de la iglesia, el acto de la procreación debe tratarse de un pequeño “placer”.
¿Por qué entonces habría implantado el supuesto “Querido Dios” un orgasmo a las criaturas en el transcurso de la procreación, si no fuera por el placer y por la alegría de las formas de vida que se unen sexualmente por causa del placer y de la alegría? En realidad, de acuerdo con la poco profundizada doctrina eclesiástica, los señores párrocos, obispos y todo eclesiástico ordinario, deberían dudar entonces de su propia existencia. Pues ¿no son ellos mismos productos de “frutos prohibidos” – del placer orgásmico de dos seres humanos?
Sin embargo, es evidente que respecto a la procreación de descendencia, el “Querido Dios” tampoco parece tenerlo todo completamente bajo control. ¿Tal vez el Dios de la iglesia es tan astuto que puede reconocer durante el acto de procreación si se está procreando un “pequeño creyente” o un “pobre pecador”?. Aparte del hecho de que este asunto no es de la incumbencia del muy querido Dios, por causa de la privacidad de la pareja amante y la procreación de su descendencia. Además, también sería una indescriptible injusticia y equivocación, si el “querido Dios” impidiera la posible concepción de un ser “no creyente” en casos desfavorables para él mismo. Semejante ataque iría en contra de la tan superalabada y supuestamente otorgada auto responsabilidad de los seres humanos que le atribuyen a él fanfarronamente los obispos y los curas.
Sin embargo, sus empleados terrestres desobedecen en forma inequívoca las supuestas infalibles y divinas instrucciones, puesto que, con toda evidencia, no se preocupan ni pizca de las leyes y mandamientos que él les dejó. Y como si los señores curas y obispos estuvieran conscientes de la no-existencia divina, precisamente por eso, muchos de ellos en su falsa y perversa forma de pensar se entregan al vil, a todos los posibles vicios sexuales y a los extravíos y libidinosas perversiones. En su indescriptible codicia sexual a que les conduce su celibato, un ejército de párrocos, obispos y caciques de iglesia que ya no pasa inadvertido, llega hasta tal extremo que delinquen de forma irrespetuosa e imperdonable con niños inocentes. Se desahogan con sus víctimas de la peor forma, con violencia, opresión, amenazas y los degradan sin escrúpulos con las más perversas prácticas sexuales, sin reparar en el psique, la conciencia y la vida de esos niños.
Todo esto sucede con total evidencia bajo los ojos de los superiores eclesiásticos quienes extienden su mano bendiciendo en forma protectora estas intrigas. Un hecho que en los tiempos actuales ha sido recogido y divulgado con frecuencia en los medios de comunicación. Ante la pregunta sobre el reconocimiento de la igualdad de las parejas homosexuales y lesbianas, la iglesia oficialmente aconseja continencia. Hipócritamente asevera que “hay caminos de continencia que enriquecen la existencia humana”. De forma indescriptiblemente paradójica, se divulgan tales consejos santurrones y pseudo verdades por parte de una institución capitalista billonaria que es capaz de demostrar cualquier cosa menos continencia y que pocos siglos atrás dirigía en Roma el burdel más grande de Europa.
Ante la manifestación de los obispos que “la decisión formal de vivir sin continencia hace inadecuado el servicio a la iglesia” se le subirían los colores de vergüenza a cualquier persona amante de la verdad. Evidentemente apenas se podría formular una excusa para disimular el propio fracaso de los caciques de la iglesia. Si tal afirmación fuera seguida estrictamente por la línea eclesiástica, entonces casi no se podría hallar un solo clérigo que fuera adecuado para los cargos de la iglesia. Sin embargo se muestran condescendientes cuando hay conocimiento de agresiones sexuales en sus propias filas. Este hecho en cambio, lo saldan como “dolorosos fallos y fracasos vividos” de los sacerdotes implicados, como debilidad humana y a la vez como un hecho disculpable.
Tal como se sabe, la iglesia nunca ha tenido apuros respecto a excusas; éstas son bellamente formuladas, intelectualmente empaquetadas y aniebladas con soplos de humilde arrepentimiento.
De acuerdo con la vieja y consabida forma de actuar de la iglesia y propia de la edad media: en tanto un sacerdote peca, incluso practicando vicios, asesinando o violando, él es una ovejita descarriada que debe regresar a su rebaño. Pero si se trata de un pequeño y vulgar ciudadano mundano que se resiste a la “santa” forma de pensar de la iglesia, lo arrojamos a la hoguera y gozamos de sus pertenencias – Amén.
En estos nuevos tiempos aparecen en aumento las personas perjudicadas y valientes que se alzan contra la iglesia y sus superiores. Hombres y mujeres que salen desde atrás del velo del secretismo y denuncian públicamente a sus explotadores sexuales y verdugos eclesiásticos. De este modo, a principios de Octubre del 2002 han sido oídos por la ONU especialistas y víctimas de sacerdotes pedófilos. Cosa que les fue denegada anteriormente por el secretariado de estado del Vaticano. Abogados informaron sobre cómo sus intentos contra los imputados altos cargos eclesiásticos desembocaron a un vacío y cómo la “Santa Sede” hacía fracasar las denuncias de abogados y víctimas. La postura real de la iglesia puede verse claramente en el siguiente ejemplo que salió en la prensa:
Primero fue en Abril del año 2002 que el Papa declaró la “tolerancia cero”, con la presencia de los medios de comunicación en una cumbre con obispos de EEUU en Roma, como divisa de la iglesia y sellando a fuego la pederastia como un crimen. Pero después en Junio, cuando la conferencia de obispos de EEUU en Dallas fijó duras medidas contra los sacerdotes pederastas, el Vaticano se negó a aprobarla y más bien reclamó los derechos de los sacerdotes (Periódico “Tages-Anzeiger” del 14 Octubre del 2002).
Esta clase de comportamiento falso e hipócrita es como un puñetazo en la cara de la humanidad y puede considerarse como un consentimiento a la explotación sexual de niños. Una vergüenza para la justicia y la humanidad, que los derechos de sacerdotes pederastas se sitúen por encima de los derechos y sufrimientos de los niños maltratados. ¿Cuántos crímenes y obvios desprecios contra la humanidad, violaciones, opresiones, abusos, torturas y perversiones por parte de la iglesia y sus responsables debe soportar la humanidad antes de que despierten del azote los últimos incomprensivos “ciegos creyentes”? Con un número de más de 5000 casos de abusos sexuales por parte de círculos eclesiales ya no se puede hablar de “casos esporádicos”.
A pesar de todo no se arregla nada con colocarlos en la picota y reaccionar con violencia contra los culpables curas, obispos y párrocos, en la forma típica de la edad media.
Incluso tampoco, cuando la hiel se le sube a cada persona sensata que oye las crecientes noticias de abuso de niños por parte de los caciques de la iglesia y los párrocos. Los párrocos, clérigos y obispos pederastas deben ser juzgados por jueces terrestres y consecuentemente procesados por sus crímenes contra niños indefensos.
El único y efectivo medio en la mano de cada persona es el de separarse de la iglesia, pues el poder de los supuestos directores espirituales, párrocos y caciques de iglesia solo es tan grande como lo es el ejército de sus creyentes. De esta manera, la simple salida de la iglesia de cada persona en particular y en suma de las religiones de culto, será el importante primer paso de una transformación que dura siglos hacia la verdadera libertad y hacia la responsabilidad propia de la humanidad de este planeta.
Como conclusión la cita de una noticia del periódico (Tages-Anzeiger) del 23/10/2002: Un matrimonio en la sombra del Vaticano. En Italia se ha casado por primera vez una pareja de homosexuales en el consulado francés.
El mismo día podía leerse en el “TAGBLAT del Cantón de Thurgau”: Párroco Juzgado. Ayer se juzgó a un párroco belga a 10 meses de arresto preventivo por motivo de relaciones sexuales con un boy scout de 17 años.
Hans-Georg Lanzendorfer, Suiza
Sexualidad y Vida
O bien ¡Qué “sabe” el Papa de sexualidad y de tener hijos!
El Papa y sus “entendidos” en materia de “moralidad” creen estar obligados a indicar a intervalos regulares aquello que él y el clero entienden por ética y moralidad. Tal como se comunicó en los medios el 20 de Marzo del 2003, el “consejo familiar del Papa” ha publicado un supuesto “diccionario de la vida”. Con este diccionario de la familia y de la vida intenta debilitar los mitos del sexo seguro y de la superpoblación.
Sin embargo, la simple idea de recibir una información bien establecida y objetiva de una comunidad de hombres más que vieja, que supuestamente se han prescrito el celibato y la continencia sexual, caerá como una ducha fría sobre la espalda de muchas personas.
La iglesia católica además advierte que la obra no pretende exponer la posición del Vaticano en forma de catecismo, sino que intenta más bien rectificar conceptos comunes pero confusos en los ámbitos de la familia, la vida, la bioética y la política de la población. Con “rectificar”, el obispo Karl Romer, uno de sus autores, entiende lo siguiente:
“Si yo trato a gente que viven juntas o bien homosexuales de igual manera como a los casados, eso significa una discriminación del matrimonio”. Según reportajes en la prensa, para Kart Romer tratar de la misma manera a cosas diferentes significa la discriminación. El hecho de que la mujer pueda disponer o determinar libremente acerca de un niño no nacido, es calificado por él, según lo publicado en el periódico, como el “horrible individualismo de una limitada libertad”.
Naturalmente uno debería suponer que los obispos están instruidos en la psicología y el conocimiento humano. En consecuencia pueden formular, sin objeciones, frases como la que sigue: “Si la mujer está esterilizada o se protege artificialmente” según Romer, “entonces puede ir con quien quiera y tantas veces como lo desee. Será una mujer triste e infeliz, un objeto.” Esta fantasía de hombres católicos excluye naturalmente cualquier planificación familiar controlada a mujeres responsables que se protegen contra el embarazo.
La superpoblación tiene el valor de mito en la iglesia católica, ya que ella es en realidad su capital de supervivencia. Ella garantiza a la fábrica de creyentes una gran cantidad de ovejas creyentes y ciegas, que a través de misericordiosas visitas del Papa en sus barrios pobres y con eslogans publicitarios como: “amor, fe, esperanza”, y también promesas del “paraíso”, depositan en la caja de limosnas para el beneficio del obispado. Y esto aún desconsiderando el hecho de que el Sr. Romer, con sus conocimientos espirituales y especializados de la psique femenina, sitúa la prevención del embarazo de mujeres conscientes y responsables al mismo nivel que la prostitución y la fornicación
Sería interesante saber si estos profundos conocimientos del obispo sobre el modo de ser de las mujeres se basan en la experiencia con concubinas católicas, cortesanas, favoritas u alguna que otra sirviente amorosa o bien de las “generosas informaciones” de las queridas de los clérigos cuya “continencia” se presupone. Naturalmente que saben de lo que hablan los numerosos santurrones católicos, “protectores” de viudas y huérfanos. En definitiva, no es ningún secreto que fluye dinero a millones para tapar las bocas de las “madres caídas y sus hijos ilegítimos” de párrocos católicos que han sido “seducidos”. Sin embargo es obvio que semejante obra social de “amor cristiano al prójimo” y misericordia no es necesariamente para el conocimiento público, como si fuera propaganda electoral. De hecho no se puede ocultar una cierta ridiculez en este “Diccionario de la vida”. Mientras tanto, se conoce en todo el mundo que la iglesia católica propugna ideas de dudosa moralidad, hipócritas y muy propias de la edad media. Por un lado ponen muy en alto los preceptos morales como fachada exterior, y por otro lado, desde las posiciones más elevadas intentan disimular con todos los medios posibles los delitos propios, los que abarcan desde violaciones y abusos a menores por sacerdotes católicos hasta denuncias por paternidad. De momento, los periódicos informan regularmente sobre sentencias de falibles “de la fe”. Solo este hecho es motivo suficiente para que uno regrese a la base de la realidad en lo referente a la verdadera forma de pensar de esta religión de culto, que pone en peligro a las personas, y que uno reflexione sobre los verdaderos valores de la existencia humana. Es decir, sobre la original y poderosa Creación, la cual en su armonía no conoce ni religiones de culto, ni Papas, ni párrocos o ídolos, o ningún otro poder o “Dios” que determine nuestros destinos.
Hans-Georg Lanzendorfer, Suiza
8 de Enero del 2004; 01.41 hrs.
Billy
Ninguna divinidad está, ni decide, por encima de los seres humanos, pues el verdadero Dios es el propio ser humano, de modo que solo él decide sobre todas las cosas de su vida, lo dispone todo y lo ordena seguro o inseguramente, al igual como hace con lo bueno y lo malo. Solo él es señor de sí mismo y asume en cada cosa la total y completa responsabilidad con todo lo que proviene de él, en sus obras, pensamientos, emociones, sensaciones y acciones. Sólo en su propio juicio y criterio están anclados el cielo, el infierno, la felicidad, la paz, la libertad, el amor y la armonía, y solo él juzga sobre lo que es justo o injusto. Solo el ser humano es el señor de sus propias percepciones, sus conocimientos y sus juicios, sus vivencias, todas sus experiencias y su saber, así como de su sabiduría, como también de todos los cambios de comportamiento y también de todos los asuntos relacionados con valores y falsedades hechas de modo rencoroso, despiadado, compasivo, cordial, lleno de esperanza, o en modo de venganza, desquite, condena, o bien de respeto y de verdadera dignidad, de honor y humanidad.
Semjase-Silver-Star- Center
8 de Enero del 2004, 02:17hrs.
Billy
Anexo al Boletín Especial No. 10, de Enero 2004
Como lo quiera el destino, las afirmaciones del Boletín Especial No. 10 (al igual que en otros boletines) referentes a EEUU y a su presidente George Walker Bush se han confirmado en diversos artículos de Internet. Para los artículos que siguen serían innecesarios mayores comentarios, pues éstos hablan por sí mismos. Excepto, tal vez, que el presidente Bush, la Casa Blanca y toda la cohorte de Bush negarán los principios y los fundamentos de la verdad, ya que todos ellos desean conservar su manto blanco.
Billy
Queja de un interno
El ex ministro O’ Neill ajusta cuentas con Bush.
Pasado un buen año después que Bush lo haya despedido de su puesto, Paul O´Neill, ex - ministro de finanzas, pone en apuros a su antiguo jefe. O’Neill afirma que el presidente había planeado la guerra de Irak ya desde la toma de posesión de su cargo. También, que Bush tiró por los aires las advertencias de su ministro sobre el déficit económico.
Crawford - Durante su estancia en el gabinete, O’Neill, según sus propias palabras, jamás vio pruebas de armas de destrucción masiva iraquíes. “En los 23 meses que estuve allí, jamás vi algo que hubiera podido calificar como evidencia de armas de destrucción masiva” dijo O’Neill en una entrevista de la revista “Time”.
El presidente de EEUU, George W. Bush había fundamentado la guerra empezada en Marzo contra Irak, en el concepto que ese país poseía armas prohibidas. Aún tres cuartos de año después del derrocamiento del presidente iraquí Saddam Hussein, no se ha hallado en el país ninguna arma de destrucción masiva.
“Desde un principio se tenía el convencimiento de que Saddam Hussein era una mala ficha que debía eliminarse” dijo O’Neill en una entrevista de la emisora norteamericana CBS. En ésta también habló sobre un libro que se publicaría la siguiente semana. “Para mí, el concepto de un ataque preventivo en el que EEUU tiene el derecho unilateral de hacer lo que crea necesario, era un salto gigante”, dijo en la emisora.
La Casa Blanca ya reaccionó a las afirmaciones de O’Neill. “Ridículo” dijo un empleado del Washington Post. “Nadie havia escuchado a O’Neill cuando ejercía su cargo. ¿Porqué se le debería escuchar ahora?”. El portavoz de Bush, Scout Mc Clellan, señaló sin embargo que Washington ya impulsó desde 1998, es decir durante el tiempo del antecesor de Bush, Bill Clinton, el concepto del cambio de régimen en Irak.
El autor del libro de O’Neill es Ron Suskind, un ex – reportero del “Wall Street Journal”. La obra tiene como título “The Price of Loyalty” (El Precio de la Lealtad) y trata sobre los dos primeros años del gobierno de Bush. Se refiere principalmente a informes de O’Neill y otros internos de la Casa Blanca. El ex - ministro de economía conversó varias horas con el autor y le dejó miles de páginas en documentos.
Según las afirmaciones de Suskind, circulaban ya desde los primeros tres meses del gobierno de Bush planes para la invasión de Irak, para la época de posguerra y proyectos sobre el futuro del petróleo iraquí. Él tiene un informe del Pentágono con el título “Candidatos extranjeros para contratos petroleros iraquíes”.
Bush despidió a O’Neill en Diciembre del 2002 debido a discrepancias en la política de impuestos. Durante la primera reunión del consejo de seguridad nacional - solo pocos días después de que Bush tomara posesión del cargo y ocho meses antes de los ataques del 11 de Septiembre del 2001 - ya estaba el tema de Irak muy por encima del orden del día, según O’Neill. Dos días después, durante la próxima sesión, continuaba la discusión. Él había recibido documentos internos entre los que había un plan para Irak después del derrocamiento de Saddam, sostuvo O’Neill.
El ex ministro reprochó además al gobierno de Bush sobre el hecho de haber ignorado sus advertencias sobre las consecuencias económicas negativas de un alto déficit nacional. El vicepresidente Dick Cheney le cortó la palabra diciendo: “Sabes Paul, Reagan ha demostrado que los déficits no son importantes”.
El departamento de Cheney no quiso de momento tomar ninguna posición; sin embargo, el ministro de economía que sustituyó a O’Neill, John Show, dijo en la cadena de televisión ABC que los déficits son, por supuesto, muy importantes para el gobierno de EEUU. Él ratificó que el gobierno quiere reducir a la mitad y en un plazo de cinco años el déficit que previsiblemente superará los 500 mil millones de dólares en el curso del corriente año fiscal.
Fuente: Spiegel-Online (www.spiegel.de), Lunes 12 de Enero, 2004.
Una persona enterada empieza a hablar
Por Marc Pitzke, Nueva York
El despedido ministro de finanzas de EEUU., O’Neill, pone a su antiguo jefe en aprietos. En una entrevista televisiva ayer por la noche y en un libro reprocha a George W. Bush que éste planeó la guerra con Irak desde el inicio de su gobierno. De una manera sin precedentes, desenmascara el estilo de gobierno del presidente y los juegos intrigantes de su guardia de pretorianos.
Nueva York – El primer shock había llegado tan solo diez días después del juramento del presidente. El 30 de enero de 2001, George W. Bush convoca por primera vez a su consejo de seguridad nacional. El sorprendente punto “A” en la agenda de la ilustre reunión: Planes de guerra para derrocar al dictador iraquí, Saddam Hussein.
“Desde el inicio dominaba la convicción de que había que hacer desaparecer a Saddam,” recuerda Paul O’Neill, quien, siendo en aquel entonces ministro de finanzas, fue automáticamente miembro del consejo de seguridad y participante de la fatídica sesión. “Desde el primer momento se trató de Irak. Estas cosas fueron decididas desde el primer día.” Ninguno de los presentes hizo preguntas críticas (“¿Por qué Hussein? ¿Por qué ahora?).
Sólo ocho meses más tarde, el terror del 11 de Septiembre, sirvió para Washington como la razón moral oficial de la guerra, más tarde ligada con el cuento de quimera del servicio secreto, ya desenmascarado, de las armas de destrucción masiva iraquíes. Sin embargo, para ese entonces los preparativos internos de EEUU. (con conocimiento de O’Neill) ya estaban desde hacía tiempo en su estado final, incluyendo escenarios detallados para el orden de posguerra en Irak.
Como ciego entre sordos
No obstante, todos los participantes mantuvieron la boca cerrada, como niños educados. Y también O’Neill, aún cuando fue despedido por Bush en Noviembre del 2002.
Hasta hoy.
Ahora O’Neill ha roto su silencio. Como fuente principal para un explosivo libro revelador que está por publicarse – flanqueado por entrevistas, primero con la transmisora televisiva CBS, luego con la revista de noticias “Time” – ajusta cuentas con su antiguo jefe.
El panorama que O’Neill abre detrás de las fachadas de la Casa Blanca contiene material explosivo. No sólo porque, como dice, el equipo de Bush, como primer acto de gobierno en 2001, ya había planeado la guerra de Irak. Bush - así juzga O’Neill a su antiguo jefe - gobierna el país con “la incompetencia de un ciego en un entorno lleno de sordos.” Tabaco fuerte. Tanto más porque O’Neill se trata del primer miembro del más estrecho círculo de Bush, quien además tiene el rango de miembro de gabinete, que habla desde la intimidad. No es ningún milagro que ahora los vasallos de Bush hayan dado inmediatamente la señal para el contraataque: “No le hicimos caso cuando estuvo aquí,” dice con desprecio un colaborador de Bush. “¿Por qué habríamos de hacerle caso ahora?”
La guerra como un asunto decidido anteriormente
No obstante, los reproches de O’Neil no han sido sacados de la nada. Ellos confirman lo que de todos modos se ha estado cristalizando en creciente medida desde hace varias semanas: Que las razones de justificación de Bush para la guerra de Irak (el arsenal de armas, la conexión de Saddam con los atentados del 11 de Septiembre) son sólo una obra de adorno retórico para un asunto decidido ya desde hace tiempo. Y son apoyados por 19.000 páginas de documentos internos que Ron Suskind, ganador del premio Pulitzer y ex - reportero del “Wall Street Journal”, ha recolectado para su libro “The price of Royalty” (“El Precio de la Lealtad”):
Memorandums, notas manuscritas, gruesas carpetas de archivos, protocolos transcritos de las sesiones del consejo de seguridad – “cosas explosivas”, como afirma Suskind.
Más allá de esto, cientos de colaboradores del gobierno, entre ellos numerosos miembros del gabinete, proveyeron a Suskind en forma anónima información de fondo y sus notas privadas de las sesiones en la Casa Blanca. Sólo uno se dio a conocer por su nombre: O’Neill.
El asombro de éste acerca de su nuevo trabajo empezó inmediatamente después del juramento del presidente, a inicios de 2001. O’Neill, veterano de gobierno bajo Richard Nixon y Gerald Ford y más tarde jefe del consorcio de aluminio más grande a nivel mundial, Alcoa, a su regreso a Washington, estaba preparado para todo – pero no para lo que evidentemente era la prioridad del gobierno: el derrocamiento de Saddam.
Primeros planes para la invasión de Irak
“Todo giraba alrededor de cómo podría realizarse,” le contó O’Neill a la reportera estrella de la CBS, Leslie Stahl, ayer por la noche a la hora de mayor audiencia. “Ese fue todo el tono. El presidente dijo: Encuentren una forma de cómo hacerlo.” A O’Neill, con su mentalidad centrada, se le revolvió el estómago: “Para mí, el concepto de un golpe preventivo, en el que los EEUU. tenga el derecho unilateral de hacer lo que crea necesario, fue un salto realmente muy grande.”
Dos días más tarde, durante la siguiente sesión del consejo de seguridad, Bush continuaba impulsando el tema. El autor Suskind delinea en su libro los inicios de la estrategia de Bush para la guerra de Irak – ya en enero y en febrero de 2001: “Hay memorias. Una de ellas, sellada como ‘clasificado’, que dice: “Plan para Irak después de Saddam.” De acuerdo a esto, la Casa Blanca ya desde entonces se preparaba en otros proyectos también para el empleo de posguerra de tropas de paz y tribunales de criminales de guerra – así como la repartición del petróleo iraquí. Un documento del pentágono (“Candidatos extranjeros para los contratos petroleros iraquíes”), fechado el 5 de marzo de 2001 contenía un mapa con potenciales campos de explotación.
Hacia fuera, el gobierno negaba sus ambiciones respecto a Irak. Aún dos meses después de los ataques terroristas de 2001, el secretario de estado, Colin Powell dijo acerca de Saddam Hussein: “Yo nunca he visto un plan según el cual él sería derrocado.”
Monólogo en la oficina oval
Muy al contrario, a O´Neil le resultaba invisible otra cosa: Las supuestas pruebas de que Irak escondía armas de destrucción masiva. – aquella razón para la guerra presentada por Bush y Powell ante las Naciones Unidas. “En los 23 meses en que estuve en ejercicio nunca logré ver nada que yo caracterizaría como una prueba de armas de destrucción masiva“ dice O’Neill, cuya oficina mantenía su propio departamento de servicio secreto. “Había gente que hacía insinuaciones y afirmaciones. Pero yo ya he estado bastante tiempo en esto y conozco la diferencia entre prueba y afirmación….En el material del servicio secreto nunca he visto nada que yo describiría como pruebas auténticas.”
Las acusaciones, les dejan sin cuidado a los colaboradores de la Casa Blanca. “Tales informaciones existían sólo para gente enterada,” dice un ayudante de Bush. “O’Neill no estaba en la posición para enterarse de algo así.”
No obstante, algo que O’Neill llegó a conocer muy rápidamente fue el estilo de gobernar y dirigir de Bush. Recibió un anticipo durante su primera conversación de una hora en la oficina ovalada. “Estuve sorprendido que sólo yo estaba hablando y el presidente sólo escuchaba”, recuerda O’Neill del extraño encuentro. “Más bien fue un monólogo.”
Séquito de culto para el crítico.
Durante su tiempo en la Casa Blanca no había ningún flujo libre de ideas o intercambio de opiniones, añade O’Neill. Las sesiones del gabinete, afirma O’Neill, las había dirigido Bush de una manera que llamaba la atención por su ausencia de participación. Todo aquello en que los ministros hubieran podido apoyarse eran solo “conjeturas”; “lo que el presidente podría pensar”. Muchas veces tenían que pasar sus ideas a la prensa solo para provocar una reacción de Bush.
La mayoría de las decisiones eran dirigidas por el vicepresidente Dick Cheney y sus paladines – “Una guardia pretoriana en torno al presidente”. Esto lo experimentó O’Neill en carne propia con el delicado tema de la rebaja de impuestos. En una reunión ante el congreso, entre elecciones a finales del año 2002, los ministros hablaron contra recortes adicionales, pues éstos aumentarían el déficit aún más. Entonces Cheney lo interrumpió: “Sabes Paul, Reagan demostró que los déficits no son importantes. Nosotros hemos ganado la elección y esto es lo que queremos.” Habiendo sido callado, O’Neill accedió. Los recortes de impuestos entraron en vigor.
Fue su creciente malestar lo que le costó al ministro finalmente su puesto. O’Neill era cada vez menos reservado con sus críticas y se distanciaba públicamente del lenguaje acordado. ”Tú tienes unos buenos prosélitos de culto”, le dijo Bush un día, solo a medio bromear, y lo llamó desde entonces “The Big O”. (El Gran O). Cuando O’Neill objetó nuevamente las rebajas de impuestos durante una reunión de gabinete a finales de 2002, su destino fue sellado.
“Ellos no me pueden lastimar más”
Nueve días después Cheney lo citó. “Paul, el Presidente ha decidido hacer un par de cambios en el equipo económico”, le dijo en tono frío a O’Neill, “y tú eres parte de estos cambios”. Descaradamente Cheney también le ordenó que públicamente aparentara que se habría ido decisión propia. Pero entonces O’Neill sólo se rió, diciendo: “Soy muy viejo como para comenzar con mentiras ahora.”
Así pues le dejan sin cuidado los hostigamientos de la Casa Blanca, donde consideran sus revelaciones como una venganza tardía de un rechazado. Que él no revisaba ningún libro – dijo con actitud cortante el portador de Bush, Scout McClellan; y descalificó los reproches de O’Neill como “sus opiniones personales”. “Yo soy viejo y rico”, señala riéndose O’Neill. “Ellos no me pueden lastimar más”.
Fuente: Spiegel-Online (www.spiegel.de), Lunes 12 de Enero, 2004.
Ex ministro norteamericano pide oposición contra EEUU.
(AFP) Bombay - Durante el tercer día del foro social mundial, en Bombay, el ex ministro de justicia norteamericano, Ramsey Clark, apeló por la unión en contra del gobierno y la política de los Estados Unidos. “El mundo debe rebelarse contra los Estados Unidos, que dominan las Naciones Unidas y acumulan más armas que el resto del mundo”, dijo el opositor a la guerra. El presidente norteamericano George W. Bush no solo ha comenzado un “acto de ataque”, sino que también está realizando un tipo de terrorismo “de alta tecnología”. “Debemos derrocarlo”, añadió Clark.
También Arundhati Roy, crítico indio de la globalización, atacó fuertemente al presidente norteamericano George W. Bush por su guerra en Irak. Si el detenido por las fuerzas de la armada de USA, Saddam Hussein, quien ha tenido en su tiempo el poder de Irak, ha merecido ser humillado ante las cámaras y en las mejores horas de programación, entonces también debe serlo Bush, dijo Roy, en una presentación paralela izquierdista en el foro.
El ex – presidente Iraquí con toda seguridad debe ser juzgado por crímenes contra la humanidad, añadió Roy. Pero también tienen que asumir sus responsabilidades todos sus “cómplices en EEUU y en Europa”.
Similarmente clamó la defensora egipcia de derechos de la mujer, Nawal el Saddawi, por una lucha conjunta contra los EEUU. “Por muchos años hemos estando luchando contra el colonialismo Inglés y ahora es contra el imperialismo norteamericano”. Igualmente apeló a que las mujeres no compren más cosméticos. “Para las firmas multinacionales existen tres grandes fuentes de ganancias”, dijo ella. “Una es el mercadeo de armas, otra es el mercado de drogas, y el tercero es la industria de los cosméticos”. Como mujer, ponerse cosméticos es como una forma de “encubrir el espíritu con un manto”.
Hasta la media semana del foro asistieron alrededor de cien mil personas; éstas discutieron sobre formas hacia un orden mundial que sea justo. Tres años después del primer encuentro en Porto Alegre, Bombay es anfitrión por primera vez del foro social, el cual fue fundado en el año 2001 como evento de oposición al foro mundial económico que se realiza en la ciudad Suiza de Davos.
Fuente: www.yahoo.de, Domingo 18 de Enero, 2004; 18:53hrs.
Bush Planeó “Cambio de Régimen” en Irak antes de ser Elegido Presidente.
Por Neil Mackay
Un plan SECRETO norteamericano para la dominación global revela que el presidente Bush y su gabinete estaban planeando un ataque premeditado contra Irak para asegurarse del “cambio de régimen” aún antes que Bush asumiera el poder en Enero de 2001.
El plan, descubierto por el periódico “Sunday Herald”, para la creación de una “Pax Americana Global”, fue delineado por Dick Cheney (ahora vice-presidente), Donald Rumsfeld (Secretario de Defensa), Paul Wolfowitz (deputado de Rumsfeld), el hermano menor de George W. Bush, Jeb Bush, y Lewis Lobby (Jefe de Personal de Cheney). El documento, titulado “Rebuilding America’s Defences: Strategies, Forces and Resources for a New Century” (Reconstruyendo las Defensas de USA: Estrategias, Fuerzas y Recursos del Nuevo Siglo), fue escrito en Septiembre de 2000 por el grupo neo-conservativo: “Project for the New American Century” (PNAC por sus siglas en inglés) (Proyecto para el Nuevo Siglo Norteamericano).
El plan demuestra que el gabinete de Bush pretendía tomar control militar del área del golfo ya sea con Saddam en el poder o no. El mismo dice: “Los Estados Unidos ha buscado por décadas tomar un rol más permanente en la seguridad regional del Golfo. Mientras que el conflicto irresuelto con Irak provee la justificación inmediata, la necesidad de una presencia substancial de fuerzas norteamericanas en el Golfo trasciende el asunto del régimen de Saddam Hussein.”
El documento de la PNAC pretende ser un “plan para mantener la preeminencia global norteamericana, descartando la aparición de un gran poder rival, y la reformación del orden de seguridad internacional según principios e intereses norteamericanos”.
Esta “gran estrategia norteamericana” debe ser impulsada “tan lejos en el futuro como sea posible”, dice el reporte. También llama a que los EEUU “pelee y gane decisivamente múltiples guerras simultáneas”, como una “misión central”.
El reporte describe a las fuerzas armadas norteamericanas en el exterior como “la vanguardia en la nueva frontera norteamericana”. El plan de la PNAC apoya un documento anterior escrito por Wolfowitz y Libby que decía que EEUU debe “desanimar que las naciones industriales avanzadas desafíen nuestro liderazgo o incluso que aspiren por un rol mayor, ya sea regional o global”.
El reporte PNAC también:
Tam Dalyell, miembro del parlamento Inglés del partido de Labor, padre de la Cámara de los Comunes y una de las voces principales contra la guerra en Irak dice: “Esto es basura de grupos de derecha rellena de ‘águilas-gallinas’ – hombres que nunca han visto el horror de la guerra pero aman la idea de la guerra. Hombres como Cheney, quien evadió la conscripción durante la guerra en Vietnam.”
“Esto es un plan para el dominio norteamericano del mundo – un nuevo orden mundial de su invención. Estos son los pensamientos de norteamericanos fantasiosos que quieren controlar el mundo. Yo estoy abochornado que un Primer Ministro Británico se haya metido en la cama con gente de este calibre moral.”
Fuente: Periódico "Sunday Herald", 15 de Septiembre, 2002.
La PAZ, la muerte y la destrucción
O: el uso incorrecto de símbolos antiguos.
A nivel mundial, el año 1968 ha entrado en la historia como el año de la paz y de los movimientos estudiantiles. En Suiza, este movimiento comenzó con el llamado “Globuskrawall”, el cual comenzó el Domingo 29 de Junio de 1968 con una demostración frente al Globos-Provisorium en Zurich, Suiza. Se llamó a esta demostración política valiéndose de un panfleto azul neutral, crítico al gobierno.
Durante la noche del 29 al 30 de Junio de 1968, los jóvenes y la policía entraron en batallas callejeras como jamás había ocurrido antes, en décadas.
Una de las cumbres de los movimientos estudiantiles y pacifistas de los años 60s fue el legendario festival norteamericano en Woodstock, en el año 1969, que fue visitado por alrededor de 500.000 personas, los llamados hippies. Una de las motivaciones principales para los visitantes del festival fue la demostración contra las normas sociales y la guerra que ardía en Vietnam en aquel entonces. Además de los ideales de paz, libertad y autonomía, entre otras cosas, las drogas también jugaron un papel considerable. Aunque el consumo de drogas era ilegal, las fuerzas del orden no las pudieron controlar. Los preceptos sociales y los tabús se perdieron. Muchos de los visitantes bailaban desnudos en este festival al aire libre y se dejaban pintar los cuerpos con los colores más centelleantes. La sexualidad tampoco fue un tema tabú pues la cultura juvenil también se rebelaba en este aspecto contra las normas sociales. Otra motivación principal de los participantes de Woodstock fue de reconocer la naturaleza del ser humano. Lemas como: paz, armonía, el “poder de la flor”, la rebelión y demostraciones de paz se oían por todo el mundo. Los así llamados “jóvenes de las flores” se propagaron y proclamaron su paz y el amor libre. La música fue marcada por la política y por cantantes de protesta, como Bob Dylan o Joan Baez, entre otros más. Sin embargo, lastimosamente la historia demuestra que por medio de festivales de paz y demostraciones de paz el mundo no cambia fundamentalmente hacia lo positivo ni evoluciona.
Nuestro planeta no se pacificó por medio de esto – y muchas guerras, así como asesinatos y el terrorismo han florecido en nuestro planeta alrededor de 35 años después en tal medida que ya no permite una visión completa.
Muchos héroes del movimiento de la paz fueron digeridos por sus carreras políticas y por el poder y los dólares. Los nombres como Jerry Rubin simplemente desaparecieron. Rubin fue primero un representante radical de los hippies, luego un adaptado consumidor de píldoras de vitaminas que murió joven, según reportes de la prensa. La cultura y la música de los años 68s quedó sin ser vista ni oída por sus nietos y ha sido ampliamente olvidada por la nueva generación.
El así llamado movimiento de la paz y de los hippies ha sido acompañado por un símbolo en particular. Un símbolo que supuestamente representa la paz, el amor y la armonía. Es un signo que ha alcanzado notoriedad mundial como el símbolo de la paz. Y ha sido visto millones de veces en varias formas, en todos los colores, en calcomanías, banderas, alhajas, en ropa, tatuajes, placas, etc. etc. Con el transcurso de los años y el declive del movimiento de la paz y de los hippies, lentamente también desapareció nuevamente el símbolo de la paz. En los tiempos actuales nuevamente esta siendo desenterrado y es más utilizado. En el sitio internet: http://www.hippie.ch es usado distintivamente en conexión con los hippies. Actualmente es omnipresente en las caras de los demostradores que están contra la guerra. En la televisión también es sustitutivo del logo actual de “Viva”.
Hay muchas interpretaciones y especulaciones acerca del origen y el significado verdadero de este símbolo o signo de la paz. Las explicaciones alcanzan hasta las tradiciones satánicas, donde lo usaban como basura. Entre los cristianos tenía valor como una forma de escritura griega para la palabra Cristo – una unión de la X (Chi) y la P (Rho). Una explicación adicional y muy banal ofrece otra historia del origen del símbolo de la paz. Supuestamente corresponde a dos letras juntas, la N (por Nuclear) y la D (por el desarmamiento), en el alfabeto militar de signos con banderas. De acuerdo a otras fuentes, fue diseñado con un círculo, simbolizando la Tierra, en el año 1958, por un diseñador y artista Británico Gerald Holtom por encargo de los oponentes de la guerra atómica.
Supuestamente él utilizó las letras del alfabeto de señales semafóricas El símbolo fue formado con la ayuda de 2 banderas. Para cada letra y cada número existe una posición particular de la bandera, la cual es utilizada en la marina.
Según reportes, el símbolo de la paz fue usado por primera vez en las pascuas de 1958. En aquel entonces hubo una marcha desde Londres hacia una fábrica de armas nucleares en Aldermaston. El símbolo de la paz fue cargado por los activistas por la paz en enormes placas de cartón.
En EEUU se formó en los años 60s un gran movimiento por la paz que estaba en contra de la guerra en Vietnam. Lo viejos y conocidos lemas, como p. ej.: “Haz el amor, no la guerra” tienen su origen en este movimiento. El símbolo de la paz se volvió entonces el símbolo de la nueva generación – ¡la paz ahora!
Y solo poco después emergió el símbolo nuevamente en el movimiento por los derechos civiles norteamericanos de los años 60’s. En muy poco tiempo entonces fue conocido internacionalmente. Sin embargo, en contra de toda la opinión común, este símbolo es muchísimo más viejo que lo asumido. En realidad, su historia de origen ya tiene millones de años de antigüedad y tiene un significado muy diferente. De hecho, fue creado millones de años atrás por Nokodemjon y tiene el significado de la muerte y la existencia de la muerte. La FIGU publicará en un futuro cercano un libro de signos, el cual contendrá los antiquísimos símbolos de Nokodemjon.
También es interesante el hecho que el símbolo moderno de la paz se parece mucho al antiguo y así llamado símbolo rúnico de la muerte. Sin embargo, los opositores de la antigua teoría de origen ven en las similitudes con el símbolo rúnico de la muerte un puro accidente y lastimosamente solo material para los teóricos de las conjuraciones.
Una historia adicional de su origen dice que se trata de un enredado de doble significado de un alfabeto rúnico anglosajón. Se supone que se usaba la llamada segunda runa ‘yr’ y muchas veces fue mal presentada, con connotación inofensiva, como “cruz de Nerón”. (Una verdadera cruz de Nerón solo se puede evocar desde los bancos de almacenamiento y de forma invertida, es designada como la “cruz del malhechor”.
De hecho, el origen del símbolo de la paz proviene de un evento histórico que yace unos 1800 años en el pasado. Por lo tanto, en principio, no pudo haberse desarrollado apenas en el siglo veinte.
De acuerdo a la cronología actual, el emperador Nerón gobernó el imperio romano entre los años 54-68 DC. Estas cifras de años se encuentran en diversas crónicas, pero con ciertas fluctuaciones. En los años 54-59, el filósofo Seneca se supone que tuvo una enorme influencia sobre el emperador romano Nerón. Nerón consta en las escrituras de la historia terrestre como un individuo impredecible, megalómano, pirómano y psicópata. Entre otras cosas, se supone que en el año 59, asesinó a su madre Agrippina. Nerón mismo fue adoptado por el emperador Claudio. Cuando murió Claudio en el año 53, Nerón se casó con la hija de éste, Octavia. Después del asesinato de su hermanastro Británico, Nerón entró en conflicto con su educador, el filósofo Séneca. Y alrededor del año 62, Nerón supuestamente también asesinó a su esposa Octavia.
En la noche del 18 al 19 de Julio de 64 D.C. ocurrió un incendio devastador en Roma. El fuego duró más de siete días. La historia escrita habla de un fuego de ensayo pero que debido al viento se escapó de todo control. Otras fuentes dicen que Tigelino y otros Pretorianos causaron el incendio por orden de Nerón. Se supone que el emperador quería espacio para La Domus Aurea.
El devastador incendio de Roma fue generalmente atribuido a la demencia del emperador. Por eso el emperador Nerón fue considerado como el autor del incendio. En aquél entonces comenzaron a organizarse las primeras personas cristianas. Ellos creían en las palabras y reportes de Pedro y Pablo quienes ya habían andado como los llamados apóstoles con Jesucristo, es decir, con Jmmanuel. Además del hecho que Jmmanuel nunca llamó a nadie un “apóstol”, ni impartió ningún “apostolado”, en aquel entonces Pedro y Pablo ya habían falsificado la enseñanza original de Jmmanuel.
La comunidad de esos cristianos originales fue considerada por los romanos y los líderes ya desde temprano como una secta peligrosa. Por lo tanto sus integrantes fueron perseguidos. La persecución de cristianos por el emperador Nerón no fue fundamentalmente una persecución de cristianos por razones religiosas, sino mucho más una búsqueda de Nerón, según la historia escrita, de alejar de él las sospechas por el incendio.
Para este propósito, apareció la minoría de los responsables de la indeseada religión cristiana justo a tiempo. Muchos cristianos fueron acusados de conspiración y crucificados, cosidos en sacos y arrojados a los perros o quemados vivos como antorchas. Según varios padres de la iglesia, ambos cabecillas cristianos, Pedro y Pablo, fueron ejecutados en Roma. Pablo fue decapitado con la espada, como un ciudadano romano, y Pedro fue crucificado. Sin embargo, según datos de los Pleyadianos, Nerón mismo no era un monstruo sangriento y pirómano como la historia lo hace parecer. Más bien, él era también una víctima de intrigas asesinas y de ataques encubiertos. Nerón mismo murió unos pocos años después bajo su propia mano.
Ahora, uno tiene que saber que durante el tiempo romano la cruz de ejecución tenía una forma muy diferente. Al contrario de la opinión de teólogos y sus enseñanzas, la cruz romana no tenía la forma conocida, como es descrita falsamente también con la crucifixión de Jmmanuel. Los enjuiciados eran fijados a una cruz cuyo cruce superior tenía una forma de V, hacia arriba. Y utilizaban esta forma para aludir al antiquísimo símbolo del árbol de la vida. Como un símbolo de un árbol cuyas ramas alcanzan hacia el cielo. La conocida forma de la cruz cristiana, con un ángulo de 90 grados, apareció más tarde. Generalmente los ajusticiados eran clavados a la cruz con la cabeza hacia arriba. Además, no les eran colocados los clavos a través de las palmas de las manos, sino que se los introducían en la carne por las muñecas. De esta forma y con ese método fue crucificado también Jmmanuel años antes.
Pero el caso de la crucifixión de Pedro fue diferente. Por razones muy específicas, fue al revés, volteado con la cabeza hacia abajo, de tal forma que sus brazos formaban una V que apuntaba hacia el suelo. Ésta es la forma también del así llamado símbolo de la paz.
La leyenda dice que Nerón, mediante el asesinato y la crucifixión del cabecilla Pedro, había enderezado la paz. Se suponía que mediante la muerte del líder de la secta religiosa se establecería nuevamente la calma y el orden y también la paz. En este contexto, aún hoy se habla de la así llamada “cruz de Nerón”. En realidad, con esta afirmación, se trata de una atribución que ya no puede ser verificada.
Los latinos del antiguo imperio romano eran muy conocedores del significado de muchos símbolos antiquísimos. Tanto del significado de la cruz de ejecución que apuntaba hacia arriba, la cual representaba el árbol de la vida, como también del que apuntaba hacia el suelo, que representaba la muerte. Pero hoy la fuente de su conocimiento ya no es clara. Tal vez el símbolo fue grabado a través de generaciones o trasmitido oralmente y así duró por miles de años. Por otro lado, también pudo haber sido obtenida y registrada por algunas circunstancias y sucesos inconscientes desde los bancos de almacenaje (de Akasha – nota del traductor). De cualquier modo, el hecho es que varias personas tenían conocimiento sobre las conexiones y el significado de los símbolos. Por estas razones, intencionalmente hicieron que la cruz de ejecución de Pedro fuera puesta en posición inversa. De esa forma simbolizaba que las fuerzas del árbol de la vida iban al suelo. Y de ese modo la vida no podía tender hacia el cielo, sino que debe ir a la tierra, hacia el suelo, donde era entregada a la destrucción.
El símbolo está dado en dos símbolos distintos. Apuntando hacia arriba y con dobles V’s simboliza el árbol de la vida, cuya vida y ramaje propugnan hacia el alto del cielo, hacia lo elevado. Éste simboliza la aspiración creacional de las fuerzas por el perfeccionamiento relativo y el ascenso y avance constantes. La vida puede desarrollarse en el árbol de la vida.
El símbolo de la paz con la V apuntando hacia abajo trae consigo el significado de la muerte y la existencia de la muerte. Por lo tanto, con el uso actual del llamado símbolo de la muerte, se trata en modo doble de una aplicación falsa y una interpretación falsa de su verdadero significado. Por un lado es un mal uso y un volteo del árbol de la vida; por otro lado se trata de una transformación de los símbolos de la muerte y la existencia de la muerte en la equivocada suposición del valor de la paz. El árbol de la vida volteado no deja que las fuerzas de la vida tengan efecto y hace que éstas fluyen hacia el suelo. De esta manera, el signo de la vida se convierte en destrucción de la vida. Simboliza la destrucción, aniquilación y el deterioro. No hace referencia a la muerte en forma evolutiva, la cual aspira a la vida de la muerte, para así cumplir con una importante fase de la vida humana, sino que en su aplicación falsa, demuestra mucho más una muerte inútil, una destrucción en forma devolutiva. Con esto, señala hacia una absurdidad devolutiva y una finalidad forzada. Por eso, el símbolo de la paz no puede ser usado en ningún modo en conexión con el amor, la paz y la armonía; tiene sangre pegada a sus formas. La sangre de personas como Pedro, quienes tuvieron que soportar de esta forma el asesinato y que fueron despachados al más allá con este modo tan indescriptiblemente inhumano de crucifixión. El poder fluye de ese símbolo en dirección a la Tierra. Éste abandona la vida y por ello, pierde fuerza como una flor que se marchita o como un cuerpo humano que lentamente se deteriora.
Todo esto significa claramente que las personas de hoy en el movimiento de paz se identifican equivocadamente con un supuesto y falso símbolo de la paz y conjuran con ello en realidad la discordia y la muerte, la hostilidad y la falta de amor, así como la guerra, la destrucción, todo lo malo y cada mal imaginable. Y por qué: porque el símbolo de paz que es usado equivocadamente por el ser humano, representa con su forma en realidad justamente lo opuesto a la paz, la armonía y la vida; en efecto, la muerte insensata y la destrucción. Naturalmente también existe desde hace millones de años un símbolo antiquísimo de la paz que igualmente tiene su origen en Nokodemjon. El verdadero y antiguo símbolo de la paz representa, además de un árbol de la vida, también una flor, como sigue:
Hans-Georg Lanzendorfer, Suiza
Respuesta a preguntas sobre la guerra, el terror, EEUU, economía y familia, etc.
En el tiempo actual hay muchas personas que no sólo se sienten muy desconcertados a raíz de todos los sucesos confusos en nuestro alrededor, sino también están llenos de miedo porque unos poderosos de estado, trastornados, caídos en la demencia e idiotas, en forma autócrata e irresponsable desencadenan guerras, ordenan asesinatos y destrucción, y en su obsesión se imaginan a sí mismos como representantes “divinos”. Pero también la razón de los estados y el terrorismo se tornan cada vez más crasos, y toda seguridad se desvanece más y más. Millones de seres humanos se quedan sin trabajo y viven de la asistencia social, y justamente de aquellos que aún tienen trabajo y pagan sus impuestos. Muchos otros viven simplemente por debajo del mínimo de subsistencia, y otros, en toda su miseria, ven la salida sólo en matarse y extinguirse a sí mismos o incluso a toda su familia para así escapar de la penuria. Otros se vuelven criminales o delincuentes, se convierten en ladrones, rateros, embusteros, mentirosos y defraudadores, asaltantes de bancos y correos, y otros se convierten en asaltantes callejeros, saquean negocios o asesinan al prójimo para procurarse de su dinero o sus bienes. El fraude a las compañías aseguradoras se escribe con letras mayúsculas, y no importa si se realiza a través de una auto mutilación o simulando incapacidad, o convirtiendo en chatarra un vehículo de bajo valor, o incendiando una casa. Hay tantas posibilidades de acciones delictivas, fraudulentas y criminales que apenas se puede constatarlas todas. Y también cuando yo mismo reflexiono acerca de todo ello, debo preguntarme: “¿Qué se ha hecho de nuestro mundo y de nuestra humanidad?”
Donde quiera que ando, y también por teléfono, me preguntan una y otra vez qué hay que esperar de la situación mundial en lo político, militar, económico, religioso y respecto a las sectas. También, una y otra vez se escuchan preguntas en el sentido de qué surgirá respecto a la criminalidad y qué habrá en lo referente al desarrollo de la vida familiar y de la educación de los niños, etc., en el tiempo venidero. Muchos suizos y muchas suizas se interesan también en la cuestión acerca de qué será de Suiza, por qué ciertos consejeros federales, nacionales, de los oficios y cantonales, además de magnates de la economía y ciudadanos y ciudadanas son gritones irresponsables a favor del ingreso de Suiza en la UE (Unión Europea), sin darse cuenta ni comprender que Suiza y el pueblo suizo no deben ser vendidos en forma ignominiosa a la Unión Europea, la cual representa una franca dictadura.
Esta será la razón por la que Suiza y sus ciudadanos y ciudadanas, al entrar a la UE, perderán mucho de su tranquilidad, su calma y su paz, además de muchas valiosas desventajas que provienen de la neutralidad y de la constitución federal, entre otras cosas.
De todas estas preguntas que se me han hecho, se desprende clara e inequívocamente que en las posiciones gubernamentales, tanto bajas como altas, de Suiza están metidos no solamente personas completamente irresponsables, sino también unos cuantos que son responsables que por desgracia están en la minoría. Y por desgracia también parece que los responsables son responsables sólo por un tiempo, y que en el curso de su período de oficio, pierden la valentía de cargar con su responsabilidad porque simplemente se sujetan a los irresponsables y se les subordinan, agachándose ante éstos. Así, la traición de la patria y de la ciudadanía finalmente toma su triste curso, de tal modo que Suiza y su pueblo se subyugan en forma esclavizada a la Unión Europea, a causa de la voluntad de aquellos tontos e irresponsables. Y cuando haya sucedido esto, entonces tarde o temprano llegará el momento en el que Suiza y su ciudadanía perderán la propia soberanía y deberá rendirse a la soberanía de la UE de Bruselas y estarán subyugados por ésta en servidumbre y esclavitud. Por la ley de la causalidad ya está determinado desde ahora que por causa del ingreso a la UE, el efecto de pérdida de soberanía y de subyugación bajo la Unión Europea es sólo una cuestión de tiempo.
Como lo comprueba la historia de la humanidad, en todos los tiempos siempre fueron los poderosos de los estados y sus torpes e ingenuos adeptos y demás defensores que una y otra vez vertieron la desgracia sobre el mundo y la humanidad. Y así como en tiempos antiguos fueron Gengis Khan, Atila, los caballeros de las cruzadas cristianas, los dementes reyes y emperadores, la iglesia católica y ciertos Papas con su inquisición, los romanos, vikingos, celtas, galos, y más recientemente, por ejemplo, Hitler, Stalin y demás dementes, así mismo hoy hay muchos entre los poderosos de estado y sus políticos subordinados que actúan de manera demente, traicionando y vendiendo su propio país, engañando al pueblo y tomando decisiones autócratas. Y para poder hacerlo emplean el dinero de los impuestos duramente ganado por la ciudadanía para hacer propaganda de sus ideas y aspiraciones ingenuas y peligrosas, además de irresponsables, ante el país y la población, para lograr sin los menores escrúpulos que el pueblo esté de su lado.
Y no importa si se trata de provocar criminalmente una guerra, o de conseguir irresponsablemente la unión a la UE, o de poner leyes y ordenanzas absurdas, o citar a los tribunales a personas que son responsables y castigarlos injustamente cuando éstos dan a conocer la verdad, o de crear deudas de tal modo que los estados se colmen y se ahoguen en ellas. Además, los que contraen estas deudas estatales son altos funcionarios elegidos por el pueblo, y son intocables, porque poseen la inmunidad política, y por consiguiente no pueden ser obligados a rendir cuentas. En cambio, si hacen lo mismo los simples ciudadanos, quienes ganan duramente sus ingresos sin poder acumular horrendos sueldos estratosféricos pagados con los impuestos del estado, entonces se les llama a dar cuentas de sus medios, y posiblemente incluso son puestos bajo custodia o hasta privados de sus derechos civiles. Y así como traman los que producen las deudas estatales, así lo hacen igualmente los gerentes y directores de muchas empresas y corporaciones, y no sólo cobran sus salarios, sino también millonarias sumas en pagos de compensaciones aún cuando han producido la caída y la ruina completa de las firmas o las corporaciones. Pero así como los que producen las deudas de los gobiernos, así lo hacen ellos, hombres y mujeres que se escurren por los huecos de las leyes, muriéndose de risa por la estupidez y torpeza de todos aquellos que les facilitan sus bienes económicos que desde luego también pierden. Los falibles pueden llevarse sus millones mal versados, bañarse en ellos y disfrutarlos y alegrarse de que no deben devolver lo robado y de que no se les llama a rendir cuentas ni se les castiga por sus artimañas con los negocios o por los millones robados, entre otras cosas.
Hoy ya casi no queda ningún estado en el mundo que no tenga deudas infinitas. Los Estados Unidos y también Alemania tienen billones en deudas. En el caso de otros países esto asciende a cientos de millones, entre ellos también Suiza. Mientras esto ocurre se habla a cada instante de medidas para el ahorro, pero en realidad se contraen cada vez más y más deudas, y a los ciudadanos se les roba cada vez más y más impuestos de su bolsillo. El Banco Nacional de Suiza tiene ciertamente muchas reservas excedentes en oro, es decir, un dinero para emergencias que podría mantener a Suiza a flote en tiempos de crisis.
¿Pero qué hacen los superinteligentes que tienen que decidir esto? Efectivamente, se pelean preguntándose cuándo y por cuánto debe venderse la montaña de oro y qué se hará con lo obtenido. Por desgracia, aún no se ha presentado una persona inteligente con suficiente sensatez como para poner un alto a toda esta absurda situación y conservar las reservas de oro para tiempos de emergencia. Es muy obvio que aquí también los encargados tienen en sus narices nada más que el aroma de los francos suizos que podrían sacar con la venta del oro. La realidad no les preocupa a los irresponsables a cargo, y estos tipos no tienen la menor visión del futuro, ni tampoco algo de experiencia ni sabiduría. ¡Pero cómo puede ser de otra manera si carecen de la sensatez y de la responsabilidad necesaria!
Para Suiza también hay grandes problemas en el hecho de que es un país de salarios altos, por lo cual el alto nivel de vida de los suizos es tan costoso que todo y cada cosa se vuelve cada vez más inalcanzable. Esto incluye todas los bienes de uso, las cuotas de los seguros de accidentes y de salud, los víveres, los costos de transporte para personas y productos, etc., etc. Sin embargo, ninguna persona responsable emprende nada para contrarrestarlo; al contrario, continuamente están buscando cada vez más medios y formas para sacarle nuevos impuestos y nuevas cuotas al pueblo en lugar de buscar verdaderas soluciones, ponerlas en práctica y conducirlo todo hacia la mejor situación posible. Lo que pueden hacer otros países lo podría hacer Suiza también, es decir, bajarse de su soberbio caballo y limitar a un nivel razonable los salarios y los precios de venta de todas las cosas de necesidad vital, de los víveres, de los medicamentos, de los bienes de uso y de lujo, de los seguros de accidentes y demás, de las casas y viviendas, del seguro médico, de todos los transportes, etc., etc. Hay que considerar que los salarios altos requieren de costos de producción altos que no pueden, o difícilmente, pueden venderse en países de salarios y costos de producción bajos. Pero si Suiza se adapta en este aspecto a los demás países, entonces subiría la posibilidad de las exportaciones, lo que tiene como consecuencia que en Suiza se podría producir más cosas, de modo que también se ocuparía más mano de obra pudiendo reducirse así el desempleo.
Pero es muy obvio que la inteligencia de ciertas personas que están al mando no les alcanza a entender esto.
Otro punto es la degradación de aquellas personas que se entregan a la prostitución, por las razones que sea. La moral ha perdido su valor, y ganarse la vida por medio de cualquier tipo de prostitución ya no es hoy, por decirlo así, nada reprobable. Incluso las transmisiones de televisión y los periódicos y las revistas están llenos de anuncios que promueven la prostitución de ambos sexos. Y en lugar de preocuparse los gobernantes en cuestión de poner fin a todo este mal, incluso se alegran y cobran impuestos a las personas prostituidas de ambos sexos. Sin embargo, esto no es de asombrarse, puesto que ciertos elementos sucios y depravados entre los mismos gobernantes utilizan los servicios de las prostitutas ellos solos o en grupos, o bien están implicados en ello económicamente, lo cual ya ha sido comprobado desde hace mucho tiempo. Esto sucede también en el caso de la pederastia, en la que están envueltos también, individualmente o en grupo, ciertos sacerdotes, pedagogos de todo tipo, miembros de la policía, maestros de deporte, gente de negocio de todo tipo, así como simples ciudadanos que abusan sexualmente de los niños sin vergüenza ni escrúpulos en forma criminal, y no es raro que los maten también. Y esto aparte de los delincuentes solitarios que secuestran a niños y niñas, abusan de ellos sexualmente y luego los matan en forma bestial. Incluso hay padres que abusan sexualmente de sus hijos, los maltratan y los maleducan hasta que éstos finalmente se degradan y se envician, cayendo en el uso de las drogas y del alcohol, etc., entregándose ellos mismos a la prostitución y a la criminalidad. Y cuando personas atentas denuncian a la policía o a las autoridades los maltratos, las vejaciones y el abuso sexual en niños cometido por adultos, entonces sólo muy raras veces se toman medidas para proteger a los niños. Por lo regular, la policía y las autoridades intervienen sólo cuando los niños ya han sido tan maltratados que fueron a parar al hospital o cuando desaparecieron o fueron asesinados. Los adultos falibles a menudo son incluso protegidos por psiquiatras ineptos, personas de criterios y conocimientos humanos deficientes y con certificados médicos corruptos, por lo cual se pronuncian castigos totalmente insuficientes en contra de los torturadores y violadores de niños, etc. Y a medida que pasa el tiempo, más sucede que incluso los padres asesinan a sus hijos, los estrangulan, asfixian, los matan a golpes, los acuchillan o los ahogan, etc. Y hay cada vez más niñas que son madres, y no pocas veces sucede que estas niñas madres, por miedo o por vergüenza, matan a sus recién nacidos y los desechan como trapos viejos.
Y lo que tengo que decir a continuación probablemente será visto muy mal por ciertos individuos del mundo masculino, por lo que los ataques y las injurias de ellos en contra mía no dejarán de esperarse.
El hecho es que: Lo que sucede con los niños también sucede con las mujeres que son maltratadas, azotadas, violadas y tratadas como la peor mugre; esto por parte de criaturas degeneradas de aquella escoria masculina para quienes las mujeres son sólo objetos de uso sexual que después de usarse son escupidas y tiradas, o incluso, asesinadas bestialmente, como sucede a menudo con los violadores sexuales. También en muchos matrimonios la mujer representa para ciertos hombres nada más que un objeto de violación sexual, un servicio doméstico gratis al que se le puede dar órdenes y puede ser “montada” y “usada”, mientras que a estos “grandiosos señores” les importa un comino el dolor y la pena que están infligiendo a las mujeres que tienen y que tratan como si fueran las prostitutas, las siervas y las esclavas más baratas. El colmo de la insolencia y de la degeneración es que estos desafueros de desprecio al ser humano y de inhumanidad incluso lo cometen con sus semejantes.
Y también están las relaciones familiares; matrimonios que no funcionan. Torpemente se casan por no tener nada que hacer, sin que existan los medios económicos necesarios para fundar una familia. Y lo que es peor aún es el hecho de que muchos son aún demasiado jóvenes para casarse y para fundar una familia. Es muy raro que hoy, entre los que se casan y los que fundan una familia, tengan el conocimiento necesario para dirigir una familia y para una educación real de los descendentes. Sin mencionar el hecho de que entre quienes se casan, rara vez han gozado ellos mismos de una educación correcta y real, lo que les brindaría cierta experiencia y una vivencia en carne propia, y con ello, la capacidad para fundar una familia y de dirigir la familia en forma correcta y real. Si no existen todas las condiciones necesarias para el matrimonio, para la fundación de una familia y la dirección de una familia, así como para la crianza de los hijos y todas las demás cosas necesarias respecto a experiencia y vivencia, entonces todo matrimonio y toda dirección familiar estarán condenados al fracaso.
Por un lado surgen la discordia, los pleitos, el odio y el rencor, los celos, la rabia así como la desunión, y bajo ciertas circunstancias, todo se degenera incluso en peleas físicas entre los cónyuges. Todo finalmente conduce a que la miseria sea ahogada en el alcohol, buscándose el olvido mediante excesos irracionales. Finalmente, todo puede terminar también en la adicción a drogas o medicamentos, el asesinato u homicidio, el suicidio o en una destrucción psíquica si no se emprende inteligentemente el camino del divorcio definitivo.
Los males son muchos y es tremenda la cantidad de personas que están afectadas, en lo cual adquiere también muchísima importancia el delirio de grandeza y el querer ser mejor que los demás. Por desgracia son muchísimos los que, en su delirio de grandeza y arrogancia, se elevan por encima de los demás, a consecuencia de su profesión, su título, dinero o su posición en la sociedad. Por eso, en su errada forma de pensar y con su torcida inteligencia, tratan con desprecio a sus prójimos, cuando éstos, desde su punto de vista, tienen una profesión o un título de menor valor o disponen de menor riqueza, o de una formación escolar más sencilla o una posición en la sociedad que pertenece a la clase obrera u otras “clases bajas”. Por lo tanto, no se puede hablar de una equiparación entre una persona y otra, pues realmente muchos megalómanos se sienten arrogantemente por encima de la igualdad, cosa que también hacen sentir a los demás, aunque luego se asombran si son despreciados, heridos y rechazados y excluidos de las amistades sinceras. Y en efecto, en tal actitud, la estupidez y la imbecilidad juegan un papel importante.
Yo ya he descrito estas cosas detalladamente en 1975, así como las describo aquí, como una grave imagen y perspectiva del futuro en predicciones calculadas por mí mismo, en mis escritos “Carta de Información” (solo en Alemán). Y tal como estas predicciones ya se han cumplido y también se están cumpliendo, así también seguirá siendo más adelante y todo se cumplirá.
Para reconocer este desarrollo y poderlo nombrar por adelantado solo es necesario la razón. Y el futuro realmente presenta un aspecto tenebroso, y no solamente en todas las áreas que he abordado. Dejemos que tome la palabra en ese sentido también el pleyariano Ptaah, quien el 2 de Abril del 2004 tuvo que decir algo al respecto:
Extracto de la conversación de contacto No. 355, Viernes 2 de Abril del 2004.
Billy….pero dejando bromas aparte: ¿Qué sabes sobre cómo se desarrollará todo, de ahora en adelante, en Irak y respecto al terrorismo internacional? ¿Y que sucederá respecto a la economía, la criminalidad y las familias?
Ptaah: Por desgracia por delante está un tiempo muy tenebroso que se establecerá por causa del terror de EEUU e Israel, ya que a través de su terror militar surge un contra-terror, y a saber, principalmente por los celosos y fanáticos religiosos en los campamentos terroristas islámicos y en las propias organizaciones terroristas. A ello se añaden todavía los oportunistas, de todos los matices, las religiones y las sectas que de la misma manera ocasionan desgracia en todo el mundo y cobrarán muchas muertes y mucha destrucción, así como sucede mediante las acciones criminales de Israel y de EEUU. Ya se ha formado en todo el mundo una peligrosa especie de anarquismo por el terror militar de EEUU e Israel, así como por las propias organizaciones terroristas, el cual solo se puede parar si todos los norteamericanos se retiran de todo el mundo y vuelven a EEUU y eligen a gobiernos que amen la paz. Sin embargo también en Israel debería establecerse el orden en ese sentido, pues también ese país es una calamidad del cual surgen monstruosidades criminales continuamente. Y el que allí haya tranquilidad en un tiempo previsible, de eso no hay ninguna evidencia hasta la fecha. De la misma manera es válido para Irak, donde tiene lugar ya desde largo tiempo una guerra civil por culpa de los norteamericanos, así como una guerra clandestina que está dirigida contra los invasores y que dentro de poco se contenderá abiertamente. La guerra clandestina y civil se llevará a cabo de tal forma terrorista, que soldados de las fuerzas de ocupación, al igual que los iraquíes que figuran como amigos de los norteamericanos y británicos, así como también demás extranjeros que están en el país como turistas o reconstructores, etc., se verán perjudicados de alguna manera por las acciones terroristas o serán asesinados.
Además también sucede que diversos agrupamientos de creencia islámica también están actuando en Irak, y en consecuencia estos grupos se pelean en forma terrorista hasta la muerte. La culpa de ello la tienen las fuerzas de ocupación, ya que a través de su guerra han propiciado estas posibilidades de terrorismo, porque los señores de la guerra, Bush junior y Blair, al igual que los otros participantes y los que les apoyaron, son demasiado incultos y tontos para poder haber calculado previamente las consecuencias de sus acciones. Tony Blair, George W. Bush y Ariel Sharon, al igual que Yassir Arafat, son desde largo tiempo y aún en el presente los elementos más peligrosos sobre la Tierra, pues éstos son los que en la actualidad han aportado la semilla de la destrucción. Y continuarán así si no se les pone freno y si el pueblo no los aparta de sus cargos a la fuerza y si no se les pide duramente las cuentas por sus crímenes. Naturalmente todavía hay muchos déspotas en diferentes naciones de la Tierra que deben ser apartados de sus cargos y sustituidos por buenos gobiernos. Y lo que quiero decir: también en tu país natal, Suiza, le toman el pelo al pueblo ciertos poderosos de estado, quienes tienen la voluntad de vender traidoramente el país y el pueblo a la dictadura de la Unión Europea. Y si tiene lugar este negocio de “monedas de plata”, entonces habrá que esperar lo peor para Suiza y sus habitantes. Suiza todavía es una solitaria y valiosa isla de una cierta tranquilidad y libertad, así como un hogar de la paz, pero si debido a la entrada a la U.E. llega la traición al país y al pueblo, entonces todo esto se acabará. Esto se anunciará ya mediante la irreflexiva aceptación del convenio de Schengen, el cual tendrá lugar pronto. Pero volviendo a la propia situación mundial: El terror de todos los matices irá en aumento en todos los lugares, de la misma forma como se propagan las entidades sectarias que conducirán a muchos crímenes y a suicidios en su locura sectaria.
Además siguen amenazando los actos de guerra a través de los estados poderosos, como también guerras civiles y sangrientas guerrillas, así como luchas revolucionarias. Y referente a las empresas, consorcios y la economía mundial, se sigue practicando negocios sucios y abusos y ciertamente tanto en el ejercicio de las inversiones, incluyendo la fomentación de deudas, como también con lo referente a la explotación de empresas, de consorcios, de la economía mundial y de las naciones a causa de individuos ambiciosos por el dinero, gerentes falibles, malos consejos de administración y violentos mandatarios. Naturalmente sufren bajo esto aquellos que son honrados y no son codiciosos, pues éstos son los que deben exponer la cabeza en lugar de los falibles. Y ya que estoy en ello: También se empeorará cada vez más la situación de la vida familiar, pues los matrimonios serán todavía más inconsistentes que hasta ahora, debido a lo cual también ocurrirán muchos crímenes por causa de celos y perturbación, etc., e incluso se extinguirán familias completas. No con poca frecuencia, los psiquiatras son culpables de ello, quienes como consecuencia de sus delirios de grandeza, así como debido a su desconocimiento de la psique humana, no saben calificar el riesgo de las personas, y en consecuencia, tal como tú dijiste una vez, andan libres entre la humanidad, y pueden acarrear desgracias mortales en vez de ser parados. Además debe decirse también que si la aplicación de la ley se lleva a cabo con poca efectividad y en consecuencia se sentencian y ejecutan muy pocos castigos, esto conduce a que los delitos de todo género vayan creciendo cada vez más y tomen más prevalecía. Muchos delitos, incluso aquellos en los que se matan a personas, así como sucede con el alcoholismo, se tratan como delitos “de caballero” y como bagatelas, a pesar de que la muerte de una persona, en todos los casos es incuestionablemente un asesinato, el cual también, como tal, debe ser dura y justamente sancionado. Los delincuentes incorregibles, de los cuales también debo hablar, deben ser segregados de por vida de la sociedad y deben ser encerrados, cosa que es válida también para violadores de mujeres y por supuesto también para pervertidos que abusan sexualmente de los niños. Los padres que maltratan, pegan, descuidan o educan mal e incluso dejan degradar a sus hijos, igualmente deben ser duramente castigados, así como aquel hombre que pega a su mujer o aquella mujer que pega a su marido.
Billy: La legislación es realmente muy floja y corresponde al debilitamiento de los seres humanos actuales. Por ello se pronuncian muchos castigos de forma condicional. A mi modo de ver, esto no debería ser así ya que cada acto delictivo es punible, o sea que debe existir un castigo correspondiente. Lo condicional no es castigo. Un acto delictivo ya indica que se le está impuesto un castigo, sin embargo nadie piensa en ello. Solo se puede hacer una diferenciación entre un acto criminal y una falta ligera, y solo de tal forma que se imponga irremediablemente un castigo duro a un acto criminal, mientras que para una ofensa ligera se pueda imponer un castigo condicional, de tal forma que cuando la ofensa se repita, en el peor de los casos, que sea sancionada entonces como acto criminal o bien debe contarse con una sanción económica. Esto lo he aprendido del banco de datos de Nokodemion.
Ptaah: Esto corresponde en realidad a lo que debería ser.
Extracto de la conversación en el contacto No. 235 del Sábado 31 de Diciembre de 1988.
Quetzal: Mi punto de vista corresponde a la forma de pensar del Consejo Supremo. Su consejo es que lo más temprano para ello será dado durante el tiempo del cambio del milenio. Hasta entonces no deberías exponerlo públicamente. Primero lo debes divulgar oficialmente después del 1 de Enero de 2003. Ese será el momento en el que tú deberás hacer un llamamiento a los gobernantes de la Tierra y advertir que amenaza la 3ª Guerra mundial si no buscan ni toman inmediatamente caminos políticos pacíficos en todo el mundo. En ello, también debes señalar que esta gran amenaza proviene especialmente de EEUU, Israel, Irak y Palestina, entre los que EEUU particularmente será el peor mal porque quiere establecerse militarmente y económicamente en todos los países y de esta forma, entre otras, aporta los motivos de que en el mundo islámico especialmente aparezcan grandes y poderosas organizaciones terroristas, las cuales generan en el entorno mundial la muerte, el horror, la ruina y la destrucción y que tienen como meta especial a EEUU, aunque sin embargo muchos otros países también serán afectados. Por supuesto, Palestina al igual que Israel también estarán en ese malvado juego, donde la culpa principal de todos los males radicará en los guerreadores y belicosos cabecillas George W. Bush, Yasser Arafat , Saddam Hussain y Ariel Sharon, tal como aclaré en tiempos pasados.
Pero si todo no cambia de rumbo hacia lo mejor después del comienzo del nuevo milenio entonces, según las profecías de Henoch, será inevitable la tercera guerra mundial, probablemente por el año 2006, en la cual dos tercios de la humanidad perderán la vida. Y esto porque se utilizarán armas tremendamente letales, tanto de tipo biológicas como químicas así como atómicas y de radiación. De esta forma caerá sobre la tierra y su humanidad una catástrofe tal como jamás antes haya ocurrido y también como nunca más volverá a ocurrir. A pesar de todo, el sano juicio de la humanidad aún puede vencer, si ésta lo ejercita destituyendo de sus cargos a todos los irresponsables poderosos de estado y sus seguidores y simpatizantes y los sustituyen por personas responsables, quienes solo aprovechen su posición dirigente para el bienestar de la humanidad y también para la verdadera paz y la libertad real. Los elementos irresponsables y criminales, autócratas y poderosos de los estados, al igual que sus seguidores que vociferan a favor de la guerra y el terror, deben ser sustituidos por el pueblo inmediatamente y muy especialmente en el tiempo venidero, cuando aquellos irresponsables que ya nombré anteriormente y aquellos despreciadores de la vida humana y violentos en EEUU, Israel, Palestina e Irak se entreguen a su mortal y destructora locura. Naturalmente que se podrían nombrar otros violentos mandatarios que abusan de su poder, pero los verdaderos cabecillas de todas las desgracias son los violentos y sus seguidores de los Estados de Norteamérica (EEUU), Israel, Palestina e Irak.
Billy: Veo malas perspectivas para el futuro, sin embargo a su debido tiempo haré mi trabajo y lo empezaré en Enero del 2003. Seguramente algunas personas sensatas se dejaran enseñar, pero la mayoría de la masa apática y los irresponsables poderosos del mundo no estarán entre ellos. Así pienso yo, que todas las advertencias y aclaraciones serán inútiles, pues quién escucha a una sola persona? Yo seré como hasta ahora, un heraldo solitario en el desierto, a quien sólo unos cuantos atienden y siguen su consejo. A pesar de todo, es necesario que se alce la voz y que se vocifere en el mundo todo lo que debe ser vociferado. Seguramente los super astutos clamarán estúpidamente como siempre, que tales exposiciones y manifestaciones y explicaciones solo se llevan a cabo y son dadas cuando amenazaba un mal, de lo contrario no se habla de ello. Una estúpida manifestación que desde luego no tiene ni pies ni cabeza, ya que en verdad siempre y continuamente se viene hablando de ello y ciertamente desde la antigüedad.
Extracto de la conversación en el contacto 235, Sábado 31 Diciembre de 1988.
Billy: Los beligerantes norteamericanos también mataron en varios otros países alrededor del mundo donde se inmiscuyeron en forma autoritaria y como si fueran policía mundial, y así sembraron mucha necesidad, miseria, dolor, y también destrucción. Y a mi juicio lo seguirán haciendo también con completa irresponsabilidad, actuando con la intención de apropiarse del mundo y de todos sus recursos y ciertamente importándoles poco cuantas personas sean asesinadas como resultado de ello y cuán grandes destrucciones deban ser realizadas. Sin embargo, quisiera añadir a esto que: Si bien hablo de Norteamérica y de los norteamericanos, me refiero solo y únicamente a los criminales y a los gobernantes que son completamente irresponsables, a sus consejeros y seguidores entre el pueblo y a los órganos que ejecutan las ordenes y a las fuerzas que traen al mundo la muerte, la perdición, la destrucción, la pena, el dolor y la miseria. Por lo tanto no hablo del muy bonito país norteamericano ni tampoco en especial de aquellos norteamericanos que no están de acuerdo con aquellos que buscan o dan la orden para la guerra, o con aquellos que como instrumentos descarriados, irresponsables, adeptos, criminales o incluso fanáticos, traen la muerte, la perdición y la destrucción.
Quetzal: Con esto esta la razón de tu parte, que Norteamérica puede y continuará haciéndolo de la misma forma, porque las naciones y los responsables de cada país del mundo no reconocen o no quieren reconocer la verdad sobre las ansias de dominio mundial de Norteamérica. A menudo, por miedo y cobardía, quieren ver que Norteamérica sea un fuerte socio a su lado, que los ayude en caso de necesidad. Así se vende sucesivamente a Norteamérica nación por nación y pueblo por pueblo, de modo que en forma lenta pero incontenible, éste puede realizar sus planes de dominio mundial.
Guerra Mundial – Conflagración Mundial
Desde hace tiempo se habla de una tercera conflagración mundial, sobre lo que se puede decir que se puede tratar tanto de una efectiva tercera guerra mundial, como también de una conflagración mundial en el sentido de la sobrepoblación, en el sentido de la cada vez más creciente destrucción económica y política con todo el colapso de firmas y compañías, de la falta de trabajo a nivel mundial, de la criminalidad, de la delincuencia, de la prostitución cada vez más desbordante, la pedofilia y las violaciones, asesinatos y homicidios, de la guerra, del terror y la destrucción de los matrimonios y de las familias, la avaricia por parte de jefes y grupos empresariales y muchas otras personas, del odio, de la adicción a drogas y alcohol, del racismo y de la locura de las sectas, del fanatismo religioso y político y el extremismo, de la indiferencia ante el prójimo, ante los animales y plantas y todas las demás formas de vida, de la destrucción de la naturaleza y de la atmósfera y de las aguas, de la exterminación de formas de vida acuáticas y animales entre otras, etc. etc.
Los males no tienen fin como para enumerarlos todos.
Billy
¿Cómo hay que tomar lo siguiente que llegó a FIGU a través del Internet?
Un profesor israelí: “Estamos en posición de poder destruir todas las capitales europeas.”
Por Nadim Ladki. 2-6-3 (Noticias IAP)
Un profesor israelí e investigador de historia militar hizo una alusión que Israel podría vengarse del holocausto aniquilando millones de alemanes y otros europeos.
En una entrevista que se publicó en Jerusalén el Viernes, el profesor Martín van Creveld manifestó que Israel está en condiciones de alcanzar con armas nucleares a casi todas las capitales europeas.
“Tenemos algunos cientos de bombas nucleares y misiles que podemos preparar y disparar, incluso tal vez hasta Roma.
La mayoría de las capitales europeas son objetivos de nuestra armada aérea.” En cuanto al pueblo palestino, el profesor de historia militar Creveld señaló en la universidad hebrea en Jerusalén que la única posible y sensata estrategia para Israel es que se lleve a cabo una “deportación colectiva” de los palestinos.
Todos los palestinos deberían ser expulsados. Aquellos que abogan por esta meta (el gobierno israelí) están esperando solamente a la persona y la fecha adecuada. Dos años atrás solo un 7% u 8% de los israelíes opinaban que ésta era la solución correcta; hace dos meses ya eran 33% y ahora el resultado de una consulta pública es del 44%.
Creveld dijo que él estaba convencido de que el primer ministro israelí Ariel Sharon quiere la deportación de los palestinos. “Yo creo que es bastante probable que él desee hacerlo. Él desea acelerar el conflicto. Él sabe que ninguna otra medida conducirá al éxito.”
A Creveld se le preguntó si entonces no le preocuparía que Israel se convirtiera en una nación infame, en caso de que Israel llevara a cabo una expulsión que extermine a los palestinos. El contestó con las palabras del anterior ministro de defensa Moshe Dayan, quien dijo: “Israel tiene que ser como un perro rabioso, demasiado peligroso como para meterse con él.”
“En la lista de los poderosos del mundo están nuestras fuerzas armadas más bien en segundo o tercer lugar, pero no en el trigésimo. Tenemos la capacidad para hacer que el mundo se hunda con nosotros. Y les puedo asegurar que esto sucederá antes del ocaso de Israel.”
Alianza del Islam para palestina (AIP)
Quo vadis humanitas
O: el horror de cada mañana en los periódicos y la conflagración mundial de la Tierra!
En realidad yo no pertenezco a aquellas personas que se dedican intensamente con temas políticos, financieros o económicos. Mi latente discapacidad para los cálculos me acompaña siempre fielmente, aún después de 40 años de vida, y mi aversión contra el deslumbramiento de los cultos religiosos y el fanatismo, la hipocresía política y la diplomacia crece con cada línea y cada titular que leo todas las mañanas en los periódicos. De todas maneras no soy un derrotista, ni propenso a la aflicción o a la tristeza, pues la existencia como ser humano en este extraordinario mundo terrestre ofrece también estimulación para preguntas interesantes.
Proporciona un cierto atractivo el hecho de haber “aterrizado” con mi presencia actual (teniendo en cuenta las posibilidades en un Universo de 46 billones de años de edad, rodeado de incontables planetas habitados y extraños) justamente en esta pequeña esfera azul de la Tierra en, posiblemente, la época más loca de la era moderna. Pues realmente mi presente también se podría encontrar en alguna época de los 46 billones de años pasados o en algún bello día en el futuro del resto de 109 billones de años de expansión universal; en el mejor de los casos incluso en algún mundo muy alejado, donde las personas no tienen la más mínima idea sobre la existencia de los locos habitantes de una pequeña tierra azul de nombre TERRA. Pues bien, no todo gusano terrestre en el antiquísimo espacio sideral tiene la posibilidad de trabajar con un profeta real y verdadero, de aprender de él y de poder pedirle consejo personalmente en caso que algo no esté claro. Pues en realidad, ciertamente habría en la infinita vastedad del cosmos todavía algunas mil millones otras posibilidades de lugares y sitios de su presencia contemporánea y de su labor. Lastimosamente, por el momento en nuestro planeta hay solo unos cuantos miles de personas buscadoras que han reconocido el hecho de su presencia real entre los eones y eternidades como una enorme oportunidad y que saben también cómo aprovecharla.
Nuestro planeta azul se quema y arde en todas las esquinas y necesita de personas que puedan sofocar el fuego de la destrucción. El profeta de la edad moderna “Billy” Eduard Albert Meier (BEAM) es uno de ellos. Esto es razón suficiente para apoyarlo y acompañarlo a él y a sus amigos extraterrestres pleyadianos, sus ayudantes e instructores, hacer lo mismo como ellos y no rendirnos a la demencia, a la insensatez y la horrenda estupidez en nuestro planeta.
Por lo tanto consideremos la demencia y la necedad de los habitantes de la Tierra, en su totalidad evolutiva, como una penosa necesidad, y hagámoslo con el optimismo necesario para un día poder voltear la mirada hacia atrás, desde un futuro terrestre armonioso y pacificado, hacia la actual fase de terror como una época pasada de este planeta.
Cuánta razón tienen nuestros amigos pleyadianos que vienen de las vastedades del espacio, cuando ellos deploran como los peores males de nuestro mundo, la política, la creciente sobrepoblación, la corrupción de la economía y las religiones de culto. Un hecho que es confirmado diariamente en los titulares de la prensa.
Es el afán de lucro, las guerras religiosas y los conflictos por las creencias, el odio contra otras razas y extranjeros, la intolerancia y la desunión entre las personas, así como las disputas por creencias en falsas ideologías, la creencia ciega y sus promovedores y sus ideólogos quienes convulsionan a nuestro mundo.
Desde hace cuatro mil millones de años esta joya azul terrestre sigue su sendero, con cuerpo firme, y se refleja el sol en las aguas de este tan pequeño e insignificante mundo en alguna parte del infinito espacio cósmico. Pero para las vidas inteligentes procedentes del universo que son ajenas a este planeta, bajo su atmósfera azul acecha un peligro grande y amenazante. Y así comienza también para el ser humano terrestre cada nuevo día, con una mirada a los titulares de la prensa y los medios de comunicación, con la usual demencia terrestre y los aullantes gritos de guerra. “¿Quo vadis humanitas?”(¿A dónde vas humanidad?) con todos tus problemas, dificultades, conflictos, guerras y pleitos que tú mismo penosamente creas a diario continuamente?
¡Qué es esto para una humanidad enferma, superpoblada, asesina, belicosa, ciega e irrespetuosa que habita este mundo, sin veneración ni respeto para ningún tipo de vida! Todo esto es para las formas de vida e inteligencias extraterrestres entendidas, sabias y razonables, un modo de vivir ilógico e incomprensible. Para muchos de ellos esto es suficiente razón para evitar este planeta y solo regresar en unos cientos de años.
Los líderes de los pueblos de este planeta, que son incapaces e ineptos, saquean de forma avara y egoísta a sus propios habitantes o contraen, a cuenta del ciudadano común, de forma irresponsable e indiferente, deudas y déficits en montos de miles de millones. El robo a las naciones y a sus habitantes tiene entretanto un sistema. La falta de escrúpulos de los supuestos magistrados tribunales, presidentes de estado, consejos y gobernantes y su indolencia ante el pueblo es una burla para cualquier liderazgo sabio, providente, responsable y respetuoso. Las altas deducciones económicas e impuestos de todas clases, aún a los ya bajos ingresos de los trabajadores, así como la reducción de las pensiones de los jubilados, las bancarrotas y la pérdida de miles de millones, el enriquecimiento de gerentes, las quiebras de consorcios, la decadencia y los escándalos políticos, las bancarrotas, las malversaciones y el despido masivo de empleados, la falta de trabajo, las catástrofes, terremotos e inundaciones, los inhumanos actos terroristas, los asesinatos, conflictos, guerras y las epidemias en todas las esquinas de nuestra planeta son los temas diarios de los titulares de la prensa.
El tiempo profetizado de una conflagración mundial arde y la Tierra está en llamas. El paro de Swissair y el 11 de Septiembre de 2001 siempre están en mente. Los políticos fingen en pancartas publicitarias con eslóganes que ni ellos mismos probablemente logran entender. Lo importante es que brillen las sonrisas prostituídas y que haya suficientes votos.
En nuestro planeta azul siempre hay en algún sitio alguna inútil negociación por la paz, conducida por hombres “sabios”, con corbatas de moda y con cuellos impecables, camisas blancas y corbatas multicolor. Éstos se autodenominan directores y presidentes, consejeros de los sabios u observadores de la paz, delegados o representantes del pueblo. Sus negociaciones aportan como mínimo ganancias económicas y provocan la subida de los mercados. Sus discursos son intelectuales y refinados, diplomáticos y formales, fundados en tecnicismos y con retórica, aunque en realidad no son ni verdaderos sabios ni realmente respetuosos. Muy raramente habla una persona política sobre lo que sería necesario y correcto para el ser humano. Más bien les gusta mucho más oírse hablar ellos mismos en discursos convincentes y de propaganda para sus propios intereses y los del partido.
La desunión y la discordia son forzadas en decisiones sin transparencia; los tratados de paz y los acuerdos de desarme son firmados solo para ser nuevamente rechazados por los sucesores políticos. Los convenios, pactos y acuerdos sirven principalmente para los partidos políticos y son de mucho más provecho para los intereses personales o nacionales. Ellos raramente sustentan un valor real, bueno y evolutivo para la pacificación de nuestro planeta, para el progreso de las personas o el desarrollo de la conciencia y la aspiración por el bienestar de los habitantes de la Tierra.
Se suda construyendo y derrumbando muros y fronteras en un sitio para ser construidos nuevamente en algún otro sitio porque individuos viejos, irracionales, ignorantes y ávidos por la guerra y la venganza así lo quieren; hombres cuya inteligencia y entendimiento no les alcanza como para sentir vergüenza de sus propias mentiras e intrigas. Pero en su caso la edad no tiene nada que ver con la sabiduría, pues la edad no protege de la estupidez, al menos no en nuestro planeta.
Los presuntuosos y tontos políticos envían tanto a hombres y mujeres, como tontos soldados a guerras tontas, sin sentido y condenables, que nunca sirven para la paz y siempre son reprobables. Desde el comienzo de la guerra norteamericana en Irak han muerto 600 soldados norteamericanos y europeos: por la dictadura y la ganancia económica, por la política norteamericana, el petróleo, el menosprecio a la vida humana, por mentiras, intrigas y megalomanía, pero no por la paz. Los responsables de esto anuncian hipócritamente la victoria sobre el terrorismo y la liberación de Irak, pero diariamente detonan y explotan bombas y destrozan a seres humanos, fomentando así la enemistad, el racismo, el odio y el terrorismo. Lo cobardes, creyentes de locuras, maliciosos y fanáticos se vuelven víctimas, y los oprimidos también se vuelven perpetradores, porque la venganza, el desquite, el mal entendido orgullo y el supuesto honor inducen al martirio. Los intereses económicos y la avaricia, las creencias demenciales y el fanatismo culto-religioso, así como los cobardes asesinatos de personas inocentes en nombre de algún dios o profeta pertenecen a la vida diaria de los seres de nuestro planeta. Los cobardes políticos cotorrean sus frases chifladas y los cobardes perpetradores responden con granadas y bombas, destrozando, desgarrando y descuartizando a hombres, mujeres y niños inocentes por un martirio putativo e ideologías falsas.
Cuando crecen y gobiernan el fanatismo político o de culto religioso y la creencia en locuras, entonces decae la vida y la justicia y corren las lágrimas de los niños sobre los cadáveres de sus madres y padres. La sed de sangre, el afán de venganza y el odio atrofian la conciencia, y la paz se convierte en una palabra vacía, hueca y sin sentido.
¡Qué mala sorpresa y qué penosa salvación sería para los extraterrestres si por avería se vieran forzados a aterrizar, o si empujados por los impulsos de la Creación hacia el conocimiento y la experiencia debieran aterrizar en nuestro planeta!
El aprendizaje y el desarrollo del razonamiento y de la inteligencia es un proceso perezoso, sobre todo en nuestra Tierra. La creciente sobrepoblación destruye gradualmente nuestro planeta, sin embargo, una reducción de nacimientos es proclamada como una catástrofe. Nuestro mundo se ha hecho un planeta de superlativos malos y negativos: demasiada basura, cantidades enormes de desecho y de materiales nocivos en el suelo, en el agua de los mares y otras aguas, y en la atmósfera, y demasiados aviones en el cielo, miles de barcos, mares vaciados por la pesca excesiva y millones de automóviles en las calles. Los suelos fértiles son pavimentados por kilómetros para ser usados en calles y ciudades. Millones de personas languidecen en los suburbios y deben vivir en la miseria. Las grandes ciudades están hasta los topes y revientan como tumores, y demasiadas represas y experimentos con bombas atómicas hacen que la tierra tambalee en su órbita alrededor del Sol. Mientras tanto, la peligrosa radiación cósmica penetra la Tierra porque la capa de ozono tiene agujeros como un calcetín viejo. ¡La nave espacial de la Tierra está seriamente averiada y no tiene un bote salvavidas! Aparentemente la humanidad aprende primero solo de catástrofes, enfermedades, guerras y epidemias, y eso en caso de que aún lo pueda hacer.
Por lo tanto consideremos la demencia y la necedad de los habitantes terrestres como una totalidad evolutiva y también de penosa necesidad, y considerémoslo con el optimismo necesario para que un día, desde un futuro terrestre en armonía y en paz, podamos voltear la mirada hacia atrás, hacia la actual fase terrorífica, como una época pasada de este planeta, pues el camino hacia el amor, la paz y la armonía está lejos, lo cual lo demuestran los titulares del Martes 23 de Marzo de 2004: El asesinato del fundador del movimiento Hamas, el Sheik Ahmed Yassin, es condenado internacionalmente. Yassin murió en un ataque israelí con un helicóptero militar. Llegó la temida ola de violencia en el Medio Oriente.
Hans-Georg Lanzendorfer, Suiza