Boletín Especial 6

Múltiples preguntas desde todo el mundo se refieren a que si yo podría producir nuevamente un boletín especial con respecto a la guerra de Irak o bien la segunda guerra del golfo y las relacionadas maquinaciones de los EE.UU. Gustosamente accedo a ese deseo, en el que sin embargo, quiero limitarme a otorgar la palabra sobre ello a algunos lectores o lectoras de los Boletines y por mi lado, aparte de algunas palabras especiales, solo reproduciré una conversación entre Quetzal y yo, del 2 de Abril del 2003.

No quiero olvidar de dar mis más cariñosas gracias a todas las lectoras y lectores por su interés en mi Boletín Especial, por su apoyo y todos sus estímulos para la continuación de mis trabajos en todos los aspectos. Todas las cartas, llamadas telefónicas, correos electrónicos y faxes en este sentido son para mí una prueba de que no hago mi trabajo por nada, y de que da buenos frutos y que por supuesto existen alrededor del mundo personas de pensamientos concordantes, que van por el camino de la vida correctamente o por lo menos lo intentan. Esto es particularmente raro en nuestros tiempos y por ello es especialmente valioso y motivo de una gran alegría. Desgraciadamente sucede que los honrados y conscientes de su responsabilidad apenas pueden lograr y alcanzar algo en el mundo de los irresponsables y de los ambiciosos poderosos estadistas y sus miserables y mugrientos cohortes, los que sin vacilar, les siguen servilmente. Es así pues necesario que el individuo se esfuerce, que se deje gobernar por su razón y su humanidad, así como por su responsabilidad y hacer lo mejor posible para encontrar personas afines, enseñando e informando. Estos a la vez deben trabajar de la misma manera y de igual forma encontrar personas afines - como una bola de nieve - los que en su totalidad poco a poco se agrupan y forman un poder que es suficientemente fuerte para destronar a los falibles, a los autoritarios, los sedientos de venganza, belicistas y a los poderosos estadistas y sus seguidores que siembran miles de muertes. Pues solo cuando los seres humanos de la tierra finalmente reflexionen sobre la justicia, dejando gobernar a su conocimiento y su entendimiento, así como su humanidad y amor, y de esa forma unida y poderosa se agrupen, puede instalarse sobre la tierra la verdadera paz, la libertad y la armonía.

Esto sin embargo implica, que los falibles y poderosos jefes de estado y sus confabuladores simpatizantes sean apartados de sus cargos y mandados de por vida al destierro donde no puedan ejercer ningún tipo de poder y no puedan provocar más desgracias. Esto condiciona a que toda la humanidad de la tierra finalmente alcance el entendimiento, se agrupe unida y deje gobernar a seres humanos conscientes de su responsabilidad, honrados, conscientes de sus obligaciones, humildes, no ambiciosos y personas sinceras que lo hagan solamente para el bien del pueblo y de la vida. Si no se obra en consecuencia, entonces continuará indefinidamente sobre la tierra el mal de todos los falibles, irresponsables, autoritarios, los vengativos y los criminales jefes de Estado. O sea que yace en la sensatez de todos los pueblos de la tierra hacer lo correcto, imponer el paro al hambre ilimitada de poder y la locura de los falibles en los gobiernos, así como a sus insensatas y necias comparsas aulladoras.

Billy

Extracto de la Conversación-Contacto del 2 de Abril 2003

Billy
Se trata sobre la guerra en Irak. ¿Sabes cuando acabará y cuales serán las consecuencias? ¿Tienes información referente a eso, mediante una visión al futuro o bien por medio de cálculo de probabilidades?

Quetzal
Una visión al futuro ha señalado que el derrumbamiento del régimen dictatorial de Saddam Hussein sucederá oficialmente el 9 de Abril, cuando Bagdad, la capital de Irak, sea asaltada y tomada por los norteamericanos. Sin embargo, extraoficialmente, el derrumbamiento ocurre ya antes de que los norteamericanos ocupen Bagdad. No obstante, todo eso no significa el final real de la guerra, ya que en zonas urbanas de Bagdad y en varias otras ciudades se seguirá luchando hasta que todo caiga bajo el control de los norteamericanos y los británicos. Tanto los norteamericanos como los británicos se desilusionarán, que el pueblo iraquí los reciba alegremente con los brazos abiertos. Escenas que muestren lo contrario corresponderán solo a falsedades arregladas o corresponderán a las opiniones divididas de los ciudadanos iraquíes, quienes al principio están o estarán contentos de que el régimen de Saddam Hussein ya no exista más, aunque por otro lado, están preocupados de que luego los norteamericanos y británicos tengan el país bajo su control. La gran mayoría de los iraquíes desea estar libre de intromisiones norteamericanas y británicas, por lo cual pronto surgirán disturbios, en los cuales se hará oír fuertemente en especial el sector islámico chiíta. Ciertamente, en los próximos días, por medio de la criminal guerra de los norteamericanos y los británicos, ellos serán liberados de las décadas de aplastante dictadura del criminal Saddam Hussein, aún así el pueblo no tolerará en su país a fuerzas extranjeras. Especialmente serán los chiítas quienes querrán proclamar en Irak un estado teocrático fundamentalista que deberá tener semejanza al que se erigió en Persia, es decir, en Irán, y a través de los talibanes, en Afganistán, el cual causó indecible dolor a la población. Por lo tanto surgirá dentro del pueblo iraquí una resistencia contra los norteamericanos y los británicos, con la cual ellos no han contado y les puede aportar muchos disgustos y desgracias.

Surgirán organizaciones de liberación iraquíes y terroristas que se enfrentarán a las fuerzas de ocupación. Y si efectivamente llegan al poder los chiítas, entonces los mulahs tendrán el poder y la palabra como líderes fundamentalistas, lo cual sería igual a una dictadura nuevamente. Sin embargo, todavía no hemos investigado cómo terminará el asunto, en consecuencia no puedo facilitar sobre ello ninguna explicación. De todas formas se hará sentir una gran resistencia desde el pueblo iraquí contra los ocupadores, lo cual puede conducir a muy malos y funestos desmanes y puede provocar muchos muertos entre los iraquíes y los ocupadores. A esto se añadirá que Norteamérica cubrirá de amenazas a otras naciones, especialmente Siria etc., debido a que Norteamérica cada vez más claramente se afianza en su codicioso rol de dominio mundial, lo cual ocasionará en muchos lugares mala sangre, y ciertamente en especial en los países islámicos, donde los árabes estarán al frente.

Billy
El presidente de Norteamérica, el culpable de crímenes contra la humanidad, George W. Bush y el que se le mete rastreramente por el trasero, Tony Blair, al igual que todos los que han aullado con ellos a favor de la guerra, han afirmado mentirosamente, por cierto, que Irak disponía de armas de destrucción masiva. Esto sin embargo, como puede comprobarse, no se ha confirmado, por lo tanto Norteamérica especialmente se quiere justificar diciendo que, a pesar de todo, semejantes armas existen en Irak y que simplemente aun no han sido encontradas. Por ello los norteamericanos desean enviar a Irak alrededor de 1000 especialistas militares norteamericanos como inspectores de armamentos para encontrar todavía tales armas de destrucción masiva.

Quetzal
Las cuales, a pesar de todo, no pueden encontrar porque ya no existen desde la primera guerra del Golfo.

Billy
No obstante, tal como yo conozco a los norteamericanos - no me refiero a los ciudadanos buenos y justos, sino a los elementos del gobierno que son culpables de crímenes contra la humanidad y de guerra, a los militares y a los ciudadanos que aúllan con ellos – ellos encontrarán, a pesar de todo, armas de destrucción masiva en Irak. Por supuesto no de origen iraquí, sino introducidas secretamente y criminalmente de contrabando en el país por los norteamericanos con el fin de encontrarlas supuestamente y poder afirmar que su guerra criminal y delictiva estaba justificada. Y si no hay otro remedio también se mentirá con seguridad que los prisioneros de los norteamericanos fieles de Saddam habrán delatado los sitios de almacenamiento de las armas de destrucción masiva. Cuando uno conoce las miserables intrigas de aquellos norteamericanos irresponsables que vociferan por la guerra, la venganza, el desquite, y por la muerte y el diablo y secretamente pugnan por el dominio mundial con todos los medios criminales, entonces bien podría ser este el camino para justificar la segunda guerra en Irak. Y para justificarse los Estados Unidos son muy grandes desde hace tiempos antiguos, pues así ha sido desde sus matanzas de indios y sus raptos de personas de raza negra en África, quienes fueron maltratados, esclavizados vergonzosamente, y con frecuencia incluso alquitranados y emplumados, como también asesinados cruelmente de todas las formas posibles. Sobre ello nadie piensa en el mundo - o solo muy pocos - muy al contrario, pues muchos simpatizantes de Norteamérica se arrastran suciamente por el trasero de los EE.UU. y no se preocupan del hedor bestial que emana de todos aquellos irresponsables a quienes todo derecho y toda humanidad no les importa nada. Y esto sin hablar de que ellos aprueban todas las intrigas criminales y asesinas, así como lo hacen con los culpables de crímenes contra la humanidad en Israel y Palestina y sus sangrientas acciones. Y justamente Norteamérica misma es el poder que dispone de las armas de destrucción masiva más mortíferas de la tierra y con su fuerza puede guerrear todos los otros países y los puede ocupar, esto por supuesto rompe todos los esquemas.

Y quien no siga su pista, será simplemente aniquilado sin compasión. Así se asegura los EE.UU. lentamente pero con seguridad el dominio mundial, con todos los países de la tierra observando impasibles o bien arrastrándose hacia el maloliente trasero de Norteamérica. Quien no ve esto, no lo reconoce o simplemente, lo pasa por alto impasiblemente o colabora con las acciones delictivas, o no es capaz de reconocer la verdad real y es necio como un tarugo, sin iniciativa e indiferente, o bien es él mismo un criminal en su pensamiento, sentimiento y acción. Sin embargo quien reconoce su responsabilidad debe ser consecuente a la verdad y decirla abiertamente e iniciar la marcha contra el mal vigente, los crímenes y las intrigas sangrientas de aquellos poderosos a quienes les importa un bledo la verdadera paz, la verdadera libertad, la humanidad y el amor así como el bienestar de cada individuo y de toda la humanidad. Y actuar de esa manera no tiene nada que ver en ningún aspecto con la política, tal como ciertos locos o medio locos lo afirman en otros lados, pues todo proceder similar es única y solamente el deber de cada ser humano que percibe su responsabilidad frente a la vida e igualmente frente a sí mismo y todos los demás seres humanos. Quien sin embargo no quiere o no puede entender eso es estúpido e insensato y no merece desempeñar una vida a costa de las personas conscientes de la responsabilidad, quienes anhelan una paz real, amor real al igual que una verdadera libertad y armonía.

Quetzal
Tus temores respecto a la introducción de armas de destrucción masiva por contrabando no se puede descartar, desgraciadamente. Y también aciertas la verdad en tus otras afirmaciones, con exactitud en cada referencia. La insensatez de la mayoría de los seres humanos de la tierra, sin embargo, no agradecerá tus verdaderas palabras de sensatez. Solo pocos, los que se inclinan hacia el buen juicio, sabrán valorar tus palabras.

Billy
También en lo referente a los saqueos en Irak que tú has mencionado, tengo mis dudas, en el sentido de que no solamente se llevan a cabo saqueos por medio de los iraquíes sino también por los miembros de la armada norteamericana que roban tesoros de arte iraquíes muy especiales e insustituibles que serán vendidos en Norteamérica u otros lugares.

Quetzal
Tu sospecha corresponde a una realidad, pues ya desde el comienzo de la guerra suceden estos mangoneos a través de los soldados británicos y norteamericanos, lo cual es ocultado, naturalmente.

Un golpe a la cara de la humanidad

Al ver las imágenes de los sucesos bélicos en Irak, siento como si una punzada atravesara mi pecho: niños malheridos, en cuyos ojos veo también los ojos de mis propios hijos; padres que han perdido a sus hijos y otros sufrimientos indescriptibles; y esto exige a todo ser humano expresar sus pensamientos y sentimientos acerca de estos sucesos.

El odio, la violencia y calamidades, penuria, destrucción y homicidios son los resultados de una acción con la cual sus causantes pretenden combatir el mal, y utilizan medios característicos del mal y del terrorismo mismo contra el cual se supone que están luchando. Una guerra que supuestamente está dirigida en contra del terrorismo, el mal y la dictadura, y que sin embargo, también no es más que terror, etc. En efecto, la guerra en Irak es un crimen contra la humanidad, como lo son también los atentados de Nueva York, supuestamente dirigidos por Osama bin Laden, y otros actos terroristas.

Los causantes de tales actos de violencia cometen así crímenes contra la humanidad y contra la forma de ser humana, no importa si son personas del estado o miembros de organizaciones terroristas. Y tales elementos deben ser eliminados de sus posiciones de poder, juzgados por tribunal internacional y aislados de por vida del resto de la humanidad.

Al hablar de la guerra de Irak, también se habla de una guerra injustificada – como si existieran guerras justificadas. Solo actos de defensa propia pueden justificar en cierta medida un lógico uso de la violencia, pero nunca se justifica una guerra.

Todo apoyo de una guerra, sea por motivos políticos, sea por motivos económicos – pues de esto se trata por lo regular – es un crimen en contra de la humanidad, igual que la puesta en marcha y el ejercicio de una guerra puramente religiosa. Sin embargo, las acciones criminales no son sólo propias de los poderosos mandatarios, sino también de aquellos quienes apoyan a estados beligerantes como los Estados Unidos, cobardemente y buscando ser favorecidos, esperando como los buitres al lado del camino que la superpotencia les arroje una migaja del botín: Aznar, Blair y otros “lamebotas”.

El vaquero con apariencia santurrona y mentalidad de ku-klux-klan que gusta de agitar las armas, George W. (W como de “Warhead”= cabeza de misil), por fuerza de su cínica arrogancia sin límites y en su ya proverbial estupidez, ha olvidado algo en su concepto del “eje del mal”, a saber, a sí mismo y a los demás poderosos del gobierno de los EE.UU., así como a aquellos que invisiblemente mueven desde atrás los hilos y ya han sacado sus garras avaras de poder y de riqueza, para pisotear el mundo entero bajo sus botas.

Ellos justifican sus actos bélicos y terroristas con supuestas razones de armas de destrucción masiva, las cuales hasta el momento sólo han resultado ser afirmaciones carentes de prueba. Esto es el resultado de una demencia obsesionada por el poder, de una megalomanía y locura sin igual, así como de expresiones del fundamentalismo religioso-fanático, donde CADA UNO de los causantes de la violencia – o sea, tanto Bush como los criados por los EE.UU.: Saddam y Osama, - afirman tener el derecho, en el nombre de su respectivo dios, de presumir de autonombrado ángel de la venganza y de la justicia, de poder utilizar una violencia malévola y asesina y de tener que combatir, en el nombre y por orden de Dios o de Alá a su odiado enemigo que es declarado como “malo”.

Por lo tanto, no hay casi ninguna diferencia entre el fundamentalismo religioso-fanático de, por un lado, George W. Bush, - quien parece haber reemplazado su antigua y generalmente conocida dependencia de drogas y alcohol, por el fundamentalismo, o por lo menos lo usa como una fachada, sin realmente creer en él, con el fin de ocultar sus verdaderos motivos – y por otro lado, el fundamentalismo del dictador y genocida Saddam Hussein, ni tampoco hay casi diferencia con el autonombrado luchador y terrorista “en nombre de Dios”, Osama bin Laden, quien tiene su propia organización de terrorismo y destrucción. Los tres son fanáticos del uso de la violencia malvada y asesina, que brota de un odio enraizado en sus entrañas, produciendo a su vez nuevo odio y más y más violencia, dolor, y destrucción en una medida ascendente.

En todas estas figuras psicópatas y esquizofrénicas, de las cuales la historia humana ya ha tenido suficientes (Hitler, Djengis Khan, Napoleón, los césares romanos, Pinochet, etc.) se puede distinguir también la característica arrogancia en sus decisiones. Sin embargo, con Bush, como dirigente del poder más grande en este mundo, todo está exacerbado en una manía de cesarismo, de alguien que quisiera dominar el mundo (“Quien no está conmigo, está en contra mía”.) Así Bush encabeza un grupo sin escrúpulos y mafioso de tiburones financieros, para quienes el ser humano en el mejor de los casos, tiene un valor en dólares y cuyas intenciones están enfocadas en el petróleo y el dominio mundial. Para estos objetivos no temen de usar ningún medio malévolo y, con una actitud cínica y de sangre fría, para todo tienen preparado una justificación fabricada por ellos mismos. La arrogancia sin fondo de esta obsesión por el poder amenaza con arrastrar a este planeta hacia el borde de otra conflagración mundial, provocada por una nueva intromisión de los EE.UU. en los asuntos de otro país.

Tampoco el hecho de que Saddam es o fue un monstruo y que por eso debe/ió ser eliminado de su posición, nunca justifica reducir a cenizas a un país y de masacrar a su población. No obstante, esta vez los EE.UU. también ha sacado sus garras por el petróleo, para apropiarse de las reservas en vista de sus propios problemas de energía y económicos, y quieren recalentar este último con el negocio de armamentos, pudiendo probar al mismo tiempo armas nuevas para otros futuros planes sucios de este mismo tipo.

Tales proyectos ya han sido puestos en práctica varias veces en la historia de la larga lista de invasiones norteamericanas a otros países, - siempre justificadas con algún pretexto que según su necesidad fueron y son construidos por medios más o menos sucios. Primero traen la destrucción, luego la reconstrucción – un redondo negocio de miles de millones – y al mismo tiempo una expansión del área de poder.

Todo ser humano que tiene una conciencia ética y un sentido de autoestima sano y que siente respeto hacia sí mismo y los demás, se ve ante el deber y la responsabilidad de levantar su voz y demandar la deposición, así como el enjuiciamiento de los culpables, y de no limitar su voz a solamente un pequeño círculo, sino de hacerla sonar a un nivel amplio donde también sea oída por otras personas. Esto también, aún cuando por el momento no se pueda hacer nada físicamente contra el brutal poder de los militares y de los falibles y criminales políticos y los poderosos mandatarios. No obstante, gota a gota se perfora la piedra, cuando se llega a la conciencia de cada individuo y finalmente también la de toda la humanidad, enraizándose todo y pudiéndose lograr un éxito de la sensatez. La conciencia es el origen de todos los actos, por lo tanto, sólo en ella está el camino para una solución del mal.

No sirve de nada esperar que algún dios de alguna religión intervenga con su ayuda, pues en primer lugar, no hay tal, y en segundo lugar, el ser humano sólo puede lograr algo mediante el entendimiento de su propia responsabilidad y mediante decisiones propias.

El terrorismo y la guerra son los crímenes más sucios en contra de la humanidad, y toda guerra supuestamente antiterrorista y todas las acciones supuestamente antiterroristas que a su vez también se basan en el odio y la violencia y así generan continuamente todo mal de la misma manera en un aumento mutuo sin fin, son también simplemente crímenes en contra de la humanidad.

Por lo tanto pensemos también en el mundo que queremos dejarles a nuestros descendientes. Alcemos entonces fuertemente nuestra voz en reconocimiento de la certeza del hecho que nosotros mismos convivimos y coexistimos con todo y cada uno en el Universo y con lo que conocemos bajo la palabra amor. Y consideremos que a causa de las leyes del Universo nuestros pensamientos y acciones están entrelazados y que cargamos con la responsabilidad de cómo transcurre el camino de estos pensamientos y acciones en el espacio y el tiempo; aquel camino que nosotros mismos podemos determinar por fuerza de ese conocimiento, de la conciencia, de nuestros pensamientos y sentimientos, así como de nuestra lógica y sensatez.

Wolfram Heine/México

Queridos Amigos de la FIGU, querido Billy Meier,

Es justo y legítimo, calentarse el ánimo por cada conflicto que tiene lugar en este planeta, sin importar su forma.

Sin embargo, ¿es también justo y legítimo, levantar el dedo para apuntar hacia la dirección de aquellos quienes según nuestro grado de percepción de la verdad, deben considerarse como los únicos responsables? Una guerra siempre ha sido un instrumento político para la solución de los conflictos ‘evidentes’ y ‘aparentes’.Los políticos ‘determinan’ en qué momento se pone en movimiento todo el escenario, sin preguntarle al pueblo. Esto siempre ha sido así, sólo con una excepción: Adolfo Hitler dirigió su demanda al pueblo con la siguiente pregunta: “¿Queréis la guerra total?” Y todos le gritaron, ya “lavados del cerebro”: “¡SI!”

¿Qué se hace evidente en este caso? Son tres cosas o instrumentos: los políticos y la manipulación, y el individuo.

Inseparables, están interconectados entre ellos cual trillizos siameses. El político abusa del individuo como su plataforma personal, al manipularlo y “lavarle el cerebro”. El individuo, por naturaleza desgarrado en sí mismo y dividido, por lo tanto listo en todo momento para un conflicto, adora finalmente a ese dios como a su redentor porque cree que ese psicópata debe ser su redentor, le quita todos sus problemas y los resuelve.

En realidad, mediante su voto (X), determina a su propio verdugo y esclavista. El individuo de hoy está tan manipulado que ya no es capaz de emprender su propio camino evolutivo, sino que siempre sigue el camino de los políticos. Aquí yace la cruz; la debilidad del individuo. En lugar de denegar la (x), asegurando así su propia evolución, sigue al dios político sumisamente y con ciega obsesión. La televisión, los medios impresos, la desinformación programada y los juegos electrónicos que glorifican la violencia contribuyen fuertemente a la presente conciencia de las masas.

Entonces, ¿qué podemos hacer? Debemos buscar la causa y empezar ahí donde el mal está enterrado. El mal es la conciencia individual que vía la manipulación y desinformación, finalmente se expresa en la conciencia de las masas. Este mundo con sus “príncipes regentes” psicópatas sólo puede cambiarse si la conciencia individual se dirige hacia lo opuesto, dándole una clara respuesta negativa a este producto artificial que es el “sistema mundial”. De alguna manera debemos aclararles a las personas que a raíz de la aceptación de este producto artificial se encuentra en una situación de esclavitud que no tiene fin. ¿Qué significa esto para la transformación que en última instancia debe inducir un cambio? Tenemos dos posibilidades: O recorremos el largo proceso del trabajo básico de la explicación, o permitimos que seres altamente desarrollados aparezcan aquí nuevamente, para enseñarles a los seres humanos clara y compresiblemente que están en el camino equivocado porque consideran como la única realidad aquello que ven y experimentan en el presente. Esto último, con seguridad, llevará a una depresión colectiva, pero personalmente, esto me parece ser el único camino de funcionamiento rápido para liberarse del aprisionamiento causado por los poderosos de los estados y de las religiones. La primera alternativa es como una masa inerte y como un camino empedrado. “El profeta no vale nada en su propia tierra”, así está escrito. Hoy, ningún ser humano está dispuesto a seguir aquellos que convocan a un cambio de rumbo en la forma de pensar. ¿Por qué no? Porque los poderosos se encargan de que la masa deba de preocuparse de la lucha por sobrevivir, lo cual al individuo le parece mucho más importante que preocuparse de un nuevo orden en la forma de pensar o en un nuevo orden mundial. Aquí yace el poder de las empresas multinacionales con sus secuaces y recaderos (los políticos), quienes, como en un juego de ajedrez, son sacrificados en cualquier momento por el equipo de la “Gerencia Mundial” como si fueran peones.

En última instancia, los políticos son también el espejo de la sociedad. La masa los eligió con la fuerza de su voto, cualesquiera que hubieran sido las manipulaciones previas. Y personalmente, este reconocimiento me deprime. ¿Cuanto tiempo más debemos, los que estamos espiritualmente (nota de Billy: se refiere a la conciencia) sanos, sufrir bajo el dominio de este sistema mundial que desprecia al ser humano? ¿Quienes son los creadores originales de este sistema, que aún hoy mantienen el control y no están dispuestos a tomar en cuenta la ley de compartir mutuamente, de la armonía, de la paz y las leyes naturales?

Si no cambia la conciencia de la masa vía el cambio de la conciencia del individuo, el sistema no cambia. ¿En dónde y de qué tipo son nuestros instrumentos que inducen esta transformación tan rápidamente como sea posible? ¡En mis alrededores hay gente que simplemente está harta de este sistema mundial en todas sus apariencias! Esta gente enciende el televisor y se voltean agitando la cabeza y sufren en su interior. La demencia del mundo no puede ser pasada por alto por estas personas. El prisionero de la obsesión es feliz y está contento con este sistema porque cree que es la “summum bonum” (nota de Billy: la suma de las buenas cosas) de todas las formas de existencia. Él ni siquiera examina si el contenido de sus conceptos es correcto o no.

Yo le ruego, muy estimado señor Billy Meier, que haga estas preguntas urgentes a sus personas de contacto extraterrestres, señalando nuestra raza de creadores, los Annunaki. Necesitamos conceptos de solución y soporte, más no plataformas de discusión que tienen carácter de chismes. De esto hay suficiente. Durante los últimos años, he observado todo el escenario de los canalizadores espirituales, y por desgracia, aquí debo constatar paralelismos a nuestros sistemas políticos de aquí, donde también sólo hay habladurías sabihondas que no inducen cambios profundos donde está la raíz de todo el mal.

¡Muchas gracias!

Desde Alemania, con los saludos más cordiales para los miembros de la FIGU.

Horst D. Sennholz, Alemania

Para Billy Eduard Albert Meier

Siendo vecino de los Estados Unidos, he podido seguir el proyecto HAARP durante años. Hubo temperaturas anormales cerca de Alaska y de los territorios del Noroeste. Por un tiempo no hubo problemas, hasta que bajo la administración de Clinton aparecieron gigantescos incendios en grandes partes de los EE.UU. y Clinton pudo observar el desastre desde el aire. Luego hubo un tiempo de calma. Con la administración de Bush fue retomada la obra diabólica, y debe suponerse que muchas catástrofes climáticas corren por cuenta de los norteamericanos. Tengo aquí un libro con el título “Ángela, No Toques esa Haarp” de Jeanne Manning y el Doctor Nick Begich, quienes detalladamente describen toda la empresa.

Nosotros tenemos aquí otro problema más que corre bajo la denominación de “chemtrails”, es decir, aviones norteamericanos que vuelan a gran altura dispersando sobre el paisaje miles de millones de partículas de aluminio, exponiendo así a la población al riesgo de la enfermedad de Alzheimer.

El año pasado, cuando me mudé a mi departamento actual en un edificio para ancianos, tuve que abandonar mi computadora por falta de espacio, pero para la pirámide aún había espacio. Aquí tenemos un programa que se llama “Disclosure”, que describe los horribles crímenes de los norteamericanos en Afganistán.

Debe decirse que desde la guerra de Vietnam, las personas en todas partes del mundo nunca han protestado tanto contra los bélicos como es ahora el caso con Irak – incluso en los Estados Unidos. El primer ministro canadiense está de malas con Bush por no apoyar la guerra en Irak. Por lo tanto, por el momento continuaremos la meditación para la paz. Salome.

H.Granz, Canadá

Muy Estimado y Apreciado Billy Meier

Con gran interés y con gran fascinación sigo todo lo que Ud. publica en su sitio web, y naturalmente también en sus Boletines Especiales. Sus palabras abiertas y su valor me asombran extraordinariamente porque me es claro que Ud. de esa forma será tratado hostilmente por todos aquellos elementos malos y criminales que Ud. denuncia con todo derecho. Me estoy refiriendo especialmente a nuestro presidente George Walter Bush y a todos sus fieles y todos los “lamebotas” que están con él o hacen causa común con él.

Debo confesar abiertamente que estoy avergonzado de mi ciudadanía norteamericana, como es el caso también con muchos otros norteamericanos y norteamericanas que conozco personalmente. Y esto porque somos gobernados por un liderazgo que solo tiene intenciones de guerra y de poder, como también de odio y de lucro, para el cual una vida humana, la paz y la libertad no significan nada Nuestro gobierno es una dictadura tan sedienta de sangre como la de Saddam Hussain. Y en los Estados Unidos predomina tanta inhumanidad e injusticia con respecto al sistema judicial y el sistema de ejecución de sentencias, como también tanta sed de lucro, como en ningún otro país que conozco. Como estadounidense de 72 años, aunque crecí en Alemania, he viajado mucho por el mundo y puedo juzgar cómo es realmente la situación en Norteamérica porque he vivido hasta ahora 51 años como periodista independiente.

Los EE.UU. es literalmente la vergüenza que existe en este planeta si uno considera todos los delitos de guerra, de política, de servicios secretos, delitos sectarios y económicos y los delitos hacia los indígenas y los esclavos, así como también el muy dudoso e injusto sistema judicial, con la pena de muerte, y las desvergonzadas peticiones de indemnización por daños en los pleitos legales, entre otras cosas más.- Por favor discúlpeme si uso sus palabras y escribo en el mismo tono que Ud., pero pienso que ésta es la única forma de ser entendido por la gente de todas partes que son tan despreocupados, que no se atreven a levantar la voz contra los gobiernos criminales y delictivos ni contra sus cómplices ni a derribarlos de su pedestal. Igualmente se puede decir esto de todos los tipos de medios de comunicación, los cuales se agachan cobardemente y no se atreven a decir la verdad. Así como los ciudadanos normales y los que no tienen iniciativa, ellos también temen de aquellos gobiernos y políticos, presidentes, sirvientes del estado y dictadores que infame e irresponsablemente, en forma egoísta y derramando sangre, abusan del poder para satisfacer sus ambiciones de venganza y codicia de lucro, dejan que haya torturas e incluso permiten que mujeres y niños sean brutalmente asesinados por sus inconscientes subordinados – cuando no son ellos mismos quienes cometen el asesinato y el homicidio.

Muchas personas alrededor del mundo, y particularmente aquí en los Estados Unidos, no se han desarrollado lo suficiente como para ser lógicos, sensatos y honestos y actuar sin titubeos, formándose una opinión firme y defendiéndola. Así que en todas partes – también aquí en los Estados Unidos – se hacen demostraciones por la paz y la libertad cuando se anuncia que habrá una guerra en algún sitio. Sin embargo, cuando las tropas son enviadas a la guerra a luchar en tierras extranjeras entonces muchos de los que gritan por la paz cambian de opinión y creen que deben apoyar y alabar las tropas que están en guerra, a los criminales responsables por la guerra, a los belicosos y a los líderes de la guerra, para alentarlos e incluso asignarles el derecho de poder matar, asesinar y destruir. Y si se alcanza la victoria, la cual siempre es o será de dudable naturaleza, entonces paran en forma masiva las demostraciones por la paz y surgen las alabanzas para las tropas asesinas y los gobiernos criminales. Y efectivamente es un milagro que no griten como antes “¡Hurra!” y “¡Arriba con la muerte y el asesinato!” para los que dieron órdenes a matar y los que ejecutaron las matanzas.

Es incuestionable que muchos de los que demostraban se manifestaban por la paz y la libertad y contra la guerra no son más que gritones que solo se atreven a levantar la voz en medio de grupos grandes porque ahí no tienen que responsabilizarse de ello. Pero si sucede que están solos y deben confirmar su palabra ante todos los delincuentes, criminales e irresponsables poderosos del estado, la política y los militares, así como los servicios secretos, entonces cobardemente se desaparecen completamente. Por eso elogio sus acciones Sr. Billy Meier, que Ud. se hace responsable por su opinión y sus palabras de una forma imperturbada, franca y sin que lo desvíen, las cuales yo considero absolutamente correctas y de las cuales Ud. no se distancia, ni aún cuando lo amenazan a Ud. y su vida, como sé de sus publicaciones. Continúe Usted con el mismo estilo, pues trae el bien y hace que muchos escépticos reflexionen. Que Ud. viva mucho tiempo y transmita su gran conocimiento al ser humano porque carecen de ello más que nunca. Ud. es un hombre muy inteligente y muy sabio, por eso la gente debería escucharlo. Y si lo hiciera entonces se daría un gran paso para la paz verdadera y la libertad común de toda la gente. Yo sé que Ud.

no se dejará intimidar de todas estas criaturas depravadas que tienen malas intenciones hacia Ud., porque Usted dice la verdad acerca de ellos, no obstante le quisiera pedir que de todas maneras sea precavido, pues a los malvados y los falsos no les gusta que Ud. difunda la verdad sobre ellos. Así es que le deseo muy respetuosamente una vida larga y saludable, de continuos éxitos, y lo saludo de todo corazón.

Su Amabel McKinley/USA, 3/4/03

Relato de una Experiencia
Avistamiento de un UFO y la Violación de la Neutralidad de Suiza por el Sobrevuelo de Bombarderos.

Durante nuestra vigilia el viernes 4 y sábado 5 de 2003 tuvimos la siguiente experiencia:

Primero Karin observó un objeto volador desconocido entre las 00:30 y 00:32 horas. Desde el estacionamiento trasero del Centro ella también tenía una buena vista del cielo nocturno y las claras estrellas.

El objeto volador desconocido irradiaba un rojo dorado y brillaba un poquito más que la estrella más grande del claro cielo de la noche. Se movía muy lentamente y volaba a baja altitud mientras que realizó tres veces un movimiento ligeramente “saltante”.Todo fue muy impresionante por el color, como también por el tamaño y la baja altitud de vuelo del objeto, el cual tuvo un efecto muy alegre y tranquilizante en Karin; en comparación con lo que yo experimenté poco tiempo después:

Poco después de las 03:10 horas, yo cerré la puerta exterior del cuarto de la computadora y me quedé parado cuando escuché una un zumbido bajo, intenso y profundo, que indudablemente venía del cielo y se volvía cada más fuerte y finalmente se hizo tan fuerte que todo vibraba por la resonancia y las vibraciones. Todo temblaba y vibraba de alguna forma, también la casa y el piso, como también muy fuertemente la puerta del cuarto de la computadora y su fachado exterior.

De alguna forma pensé repentinamente en los bombarderos B-52 que probablemente volaban desde Inglaterra hasta Irak por la guerra que allí se desencadenaba. Al contrario de mis experiencias anteriores con ruidos de avión, fallas de avión, etc., esta vibración tuvo un efecto notablemente desagradable y amenazante y causaba en mí una sensación de desmayo.

Entonces pensé también en mis padres y las experiencias que me habían contado sobre los bombarderos durante la época de la segunda guerra mundial, cuando las llamadas “Fortalezas Voladoras” también destruían Berlín. Y pensé también en los innumerables bombarderos caza, los “Jabos”, que cazaban todo lo que se movía, como también los trenes llenos de civiles y heridos, los que debían quedarse quietos en algún sitio para, con mucha suerte, poder sobrevivir todo eso.

Entonces fui a la cocina cuando Billy entró también al mismo tiempo por otra puerta diciendo que igualmente él había visto algo cuando estaba fuera de la casa. Como explicó, él también había oído la profunda vibración y sintió la vibración del aire cuando observaba el cielo nocturno y las claras estrellas alrededor de las 03:10 horas. Entonces vio clara y definitivamente que una escuadra completa de bombarderos B-52 volaba del noroeste hacia el sureste porque los aviones se notaban como sombras obscuras en el claro cielo estrellado y además cubrían las estrellas en filas, las cuales rápidamente volvían a aparecer cuando los aviones dejaban verlas nuevamente. Ambos opinamos que solo se podría tratar de los “bribones” con sus bombarderos B-52 que comenzaban en Inglaterra y volaban hacia Irak para bombardear todo, a destruir todo allí y a matar a muchas personas inocentes. Solo podían ser los norteamericanos y los ingleses los que tenían la insolencia, a pesar de la prohibición de sobrevolar Suiza (y Austria) con aviones militares destinados a la guerra, de volar sobre la tierra (también sobre Austria), y además imperturbados porque no se veía ni se oía ningún avión caza de las fuerzas aéreas de suiza, los cuales, de acuerdo a la orden de defensa aérea, hubieran tenido que intervenir para defender el espacio aéreo para al menos guiar esos bombarderos fuera del espacio aéreo suizo.

Entre tanto la opinión del gobierno suizo ha cambiado porque la guerra ha terminado. La prohibición de vuelo fue levantada para dejar que los comandos militares de Inglaterra y los Estados Unidos sobrevuelen por razones humanitarias.

Karin Wallén y Christian Krukowski, Suiza

Suplemento a este Acontecimiento

Karin Wallén, Christian Krukowski y yo, Billy, no somos los únicos testigos del sobrevuelo de los bombarderos B-52 estadounidenses e ingleses por el espacio aéreo suizo durante la guerra. Sin embargo, los encargados de las fuerzas aéreas suizas refutan este hecho tan vehementemente como todo el resto del gobierno suizo. Si bien el consejo federal y los políticos, como también los encargados de la “Swiss-Air-Force” y la “Skyguide” no refutan el sobrevuelo de los aparatos norteamericanos e ingleses, sí mantienen que se trataba exclusivamente de vuelos para heridos y provisiones. Sin embargo, los vuelos hospitalarios y de provisiones no vuelan en grandes escuadras. Véase el siguiente artículo del periódico “Blick”, del 28 de Abril, 2003:

Aliados Vuelan Sobre Suiza
BERNA – 133 veces han volado los aparatos estadounidenses e ingleses sobre Suiza durante la guerra en Irak. Así reporta el SonntagsBlick. Esto debió tratarse de transportes de provisiones o de heridos dijo la representante de Skyguide, Rosemarie Rotzetter.

Pero precisamente aquí apesta algo tremendamente, porque los ciudadanos de Suiza y de Austria pueden diferenciar muy bien también entre los aviones de transporte u hospitalarios y los bombarderos, aún cuando ciertos gobiernos tratan a estos ciudadanos como estúpidos y piensan que de todas maneras son solo gente tonta, a la que puede engañarse en cualquier aspecto. Un hecho que prueba también que los vuelos de los norteamericanos y los ingleses sobre territorio de Suiza (y Austria) por motivos de guerra fueron tolerados y no se hizo nada contra ello. (Cualquiera puede ficharme nuevamente – como ha ocurrido anteriormente – y tildarme de espía y suponer, con una actitud obsesiva y errada, que soy “peligroso para el estado” porque me atrevo a decir la verdad abiertamente. En efecto, esto ya ha ocurrido por causa de mis estimados conciudadanos, como también por la KaPo (policía cantonal) y la BuPo (policía federal), lo cual puedo probar por las fichas de registro que me han enviado en forma escrita, las cuales tengo disponibles en forma de copias, mientras que las originales las lleve a casa de buenos amigos por razones de seguridad.)

En la televisión, un oficial de las fuerzas aéreas suizas explicó que cuando aviones de guerra extranjeros penetran el espacio aéreo suizo, los aviones de guerra despegan y los extranjeros son escoltados hacia la frontera. Y esto lo hacen ridículamente desarmados, e incluso sin que los aviones de guerra extranjeros sean capturados, incautados y la tripulación sea detenida. Esto tal vez tenga su motivo en una cierta cobardía de los responsables y también por miedo a las sanciones norteamericanas e inglesas – pues de estos países beligerantes con sus sobre vuelos no autorizados se está hablando; - finalmente, probablemente se trata de que el juego sucio con Norteamérica no deba ser estropeado porque Suiza se ha maniobrado hacia un negocio con los Estados Unidos que debe ser ejecutado por muy indignos que fueran los medios, incluso que se permita que los Estados Unidos e Inglaterra puedan violar la neutralidad suiza con sus bombarderos B-52 cargados de bombas: Esto es, que Norteamérica va a comprar de Suiza varios aviones de guerra viejos a un precio de 25 millones de dólares o francos suizos cada uno para utilizarlos como objetivos y objetos de prueba.

Habría todavía mucho que decir sobre todas las cosas y maquinaciones que son refutadas, pero eso sería como llevar arena al desierto. Pero dos cosas aún deberían ser explicadas: esto es que a los Estados Unidos especialmente les importa un comino si un país le da el derecho de sobrevolarlo o no. Efectivamente, los Estados Unidos lo hace aun cuando no tiene ningún permiso para ello, pues los mandatarios de Norteamérica y sus esbirros y los que andan arrastrándose metiéndose en su trasero y sus “lamebotas” no se preocupan de ninguna manera por los decretos de otros países; sin pensar quebrantan los convenios firmados, permiten que haya pillaje y la justicia del linchamiento en las áreas adonde llevaron la guerra y no siguen de ninguna manera los firmes convenios de guerra que han firmado. Los Estados Unidos se preocupan solo por sí mismos y en ningún caso del resto del mundo. Sea como sea con las convenciones de Ginebra, etc., a los Estados Unidos le importa un comino pues se sienten como líderes y como policía del mundo, como dioses del mundo y del Universo. Y quien no participa en las maquinaciones criminales de guerra de los Estados Unidos, ni aúlla con ellos ni piensa como ellos y el que no quiere metérsele en el maloliente trasero es considerado un enemigo.

Y así también son tratados todos los norteamericanos y norteamericanas que son justos y que están en contra de las acciones degeneradas de su gobierno y de los sucios individuos que aúllan con ellos. Muchos justos, decentes y honestos norteamericanos terminan en clínicas siquiátricas, son detenidos, encarcelados, aterrorizados, torturados síquicamente, sufren raros accidentes y enfermedades mortales o son simplemente sacados del mundo por algún asesino contratado. Y ante todo esto se supone que la persona pensante y consciente de la responsabilidad debe callarse, de otra forma le podría ocurrir lo mismo, y de hecho, no solo en Norteamérica, sino también en Suiza y en Alemania o en cualquier otro lugar del mundo, pues para esto el alcance del brazo y de la venganza de Norteamérica es infinitamente largo. Esto también a través del muy dudoso sistema judicial norteamericano que estira sus garras también hacia Europa y puede abusar especialmente de las jurisdicciones suizas y alemanas para que éstas dicten sentencias injustas autorizadas por la ley. Ya no estamos demasiado lejos de esto, así que bien tengo que esperar ser citado por un juez por orden de los EE.UU., lo que en Suiza puede ocurrir muy rápidamente desde que la ley sobre el racismo fue tomada y aceptada por una gran parte insensata de la población suiza. Una ley por la cual al ciudadano suizo le esta prohibido decir palabras francas y abiertas, de otra forma estaría en conflicto con la ley y sería castigado. ¿Qué se ha hecho de nuestra Suiza? Nos imaginamos que los que pelearon por la libertad de Suiza y la conservación de la neutralidad Suiza y derramaron su sangre darían vueltas en sus tumbas si supieran lo que se ha hecho de la confederación de la tierra madre; que se cometió la alta traición y se arrastra sumisamente hacia la UE y NATO para ser miembros y algún día perder forzosamente la neutralidad. La ONU ya está en el panorama, lo que igualmente significa la ruptura de la neutralidad, pues solo el tener una voz en la ONU y poder determinar si uno o varios poderes deben atacar a otro país y declararle la guerra significa una violación monstruosa de la neutralidad. Y esto también cuando se pretende que un dictador como Saddam Hussain u otro déspota de la escena deba desaparecer, y que esto deba ocurrir por medio de un ataque de guerra.

Pero existen todavía escritorcillos dizque autores, sabelotodos, gente argumentativa de notoria negatividad y críticos quienes usando un lenguaje estúpido y primitivo quieren prohibirle al ser humano consciente de su responsabilidad, que diga la verdad fundamental de las cosas. Gente sin interés – ¿o son solo tontos, estúpidos, cobardes y sucios? – que encuentran como necesario insultar a toda persona como que si ésta repentinamente se hubiera convertido en “persona política” y la ponen bajo una mala luz solo porque éste ha tomado su deber, como ser humano y como ciudadano, de denunciar los males diciendo la verdad con palabras francas. El deber, como ser humano y como ciudadano, de nombrar con palabras abiertas la verdad y los hechos necesarios y aclarar la verdad efectiva a los prójimos y a los conciudadanos no tiene en realidad nada que ver con la política. La política es otra cosa muy distinta, en efecto, como lo expone la palabra original griega, es “el arte de administrar el estado”. Pero la administración del estado se basa en la realización de determinadas metas, especialmente en materia del estado. A esto pertenece también la formación de la vida pública como también la creación del orden necesario para ello y las relacionadas directivas para la conducta de las personas, y en efecto, tanto con el individuo solo como también con las organizaciones, uniones, agrupamientos, escuelas, partidos, niveles sociales, los gobiernos y sus parlamentos, consejos, etc., etc. La política siempre tiene un carácter de lucha que surge por la orientación de sus intereses. En el llamado sistema democrático, la política encuentra su legitimidad final en el consentimiento de la mayoría de los votantes y afectados. La política como sistema totalitario surge de una ideología de dominio, donde este sistema puede ser puramente dictatorial, filosófico, pseudo-estatal, como también puramente sectario o puramente religioso, etc., etc.

En la antigüedad y en la edad media, la política valía como una enseñanza sobre la organización correcta de asuntos públicos. Si uno considera la enseñanza del derecho natural entonces surge de ella que la política está orientada hacia una acción para lograr las metas de este mundo, en beneficio de la comunidad pública. La política es finalmente la instrumentación que debe servir para que los intereses del estado – es decir, de los ciudadanos y la gente – sean convertidos en acción y sean mantenidos. Y solo quien se ocupa y trabaja de esta manera esta haciendo política. Pero quien señala las malas condiciones y habla sobre ellas francamente, acerca de cómo los gobiernos y los políticos, los mandatarios y sus esbirros abusan de su poder, y cómo sus “lamebotas” y otros alimañas que se meten en su apestoso trasero y se revuelcan en ello para arrimarse como niño bonito y hombre bueno con los falibles, no tiene nada que ver con la política, sino única y solamente con el cumplimiento de una obligación y un deber ante la vida y la humanidad.

Y quien no capta esto, que no deje resonar su voz a todo ardor, pues la falta de entendimiento de la verdad arriba mencionada muestra el dominio de una idiotez cruda y una falta de inteligencia como también una tal insensatez que incluso el ultimo mono de la selva sufriría un ataque de gritos y se volvería loco si tan solo oyera eso.

Billy